What is the translation of " I'M NOT JUST GOING " in Hebrew?

• אני לא רק הולך
• אני לא הולך פשוט

Examples of using I'm not just going in English and their translations into Hebrew

I'm not just going.
אני לא פשוט הולך.

If five of them are mine, I'm not just going to chuck them out there.
אם יש לי חמישה קמטוטים, לא אוריד רק שניים מהם".

I'm not just going there.
אני לא סתם הולך לשם.

And unlike the rest of this town, I'm not just going to take their memories.
ובשונה משאר האנשים בעיירה, אני לא הולך רק לקחת את הזיכרונות שלהם.

I'm not just going to tell you.
אני לא פשוט עומדת לספר לכם.

If someone declares war on me I'm not just going to lie down and take it.
אם מישהו ישאל אותי על זה רק בשביל ללעוג לי, אני לא סתם אעמוד שם ואספוג את זה.

So, I'm not just going to hand it to him.
אז לא פשוט אתן לו אותה.

No, I'm not… I'm not just going to throw her out, OK?
לא, אני לא… אני לא מתכוון"לזרוק אותה", בסדר?

I'm not just going to call him.”.
אני לא מתכוונת פשוט להתקשר אליו".

And I'm not just going to avoid it.
ואני לא הולך פשוט להתחמק ממנה.

I'm not just going to disappear, Frank.
אני לא הולכת פשוט להיעלם, פרנק.

Well, I'm not just going to sit here.
ובכן, אני לא מתכוון לשבת כאן סתם.

I'm not just going to sit here, am I?.
אני לא הולך פשוט לשבת כאן, נכון?

THEY COUGH I'm not just going to stand here and let her die!
הם משתעלים אני לא רק הולך לעמוד כאן ולתת לה למות!

I'm not just going to Delaware for the summer.
אינני נוסעת לדלאוור רק לקיץ.

And I'm not just going to give the town away.
ואני לא מתכונן פשוט לוותר על העיירה.

I'm not just going to leave you here.
אני לא פשוט אעזוב אותך כאן.

I'm not just going to call you for a record.
ואני לא מתכוון לדבר רק לפרוטוקול.

I'm not just going to do a movie to do a movie.”.
אני לא יכולה פשוט לעבור מסרט לסרט".

I'm not just going to get into someone else's car.
אני לא הולכת פשוט להכנס למכונית של מישהו אחר.

Well, i'm not just going to stand here and watch my friend die!
טוב, אני לא הולך סתם לעמוד כאן ולצפות בחבר שלי מת!

I'm not just going to drop all my shit'cause you're short a sidekick.
אני לא רק הולך טיפה והכול בגלל החרא שלי אתה קצר עוזר.

I'm not just going to-- I'm not just going to write him off.
אני לא רק הולך- אני לא רק אני הולך לכתוב אותו.

I'm not just going to write the police blotter, I'm going to do it.
אני לא רק הולך לכתוב סופג המשטרה, אני הולך לעשות את זה.

And I'm not just going to stick my head in the sand and let it happen to somebody else because I am scared.
ואני לא רק אני הולך לתקוע את הראש שלי בחול ולתת לזה לקרות למישהו אחר, כי אני פוחד.

But I'm not just going to click"See photo," what I'm actually going to do is spend the next 20 minutes.
אבל אני לא רק הולך ללחוץ"צפה בתמונה," מה שאני למעשה אעשה זה לבלות את 20 הדקות הבאות.

Taiana, I am not just going to let you kill this man.
Taiana, אני לא רק הולך לתת לך להרוג את האיש הזה.

I am not just going to squander my time.
אני לא רקהולךלבזבזאתהזמן שלי.

I wasn't just going to let him walk away, dear sister.
אני לא רק הולך לתת לו ללכת משם, אחותי יקרה.

I am not just going to accept any old apology, Chanel.
אני לא רק הולכת לקבל אף התנצלות, שאנל.