What is the translation of " I'M PULLING YOU " in Hebrew?

• אני מושך אותך
• אני מוציא אותך
• אני מורידה אתכם

Examples of using I'm pulling you in English and their translations into Hebrew

I'm pulling you up!
אני מושך אותך למעלה!

Garrity, Ramberg, I'm pulling you in.
גריטי, רמברג, אני מושך אתכם לתוכו.

I'm pulling you out.
אני מושך אותך החוצה.

No, you do notI'm pulling you back up.
שלא תעז, אני מושכת אותך חזרה.

I'm pulling you out.
אני מוציא אותך החוצה.

All right, five minutes. But then I'm pulling you out.
בסדר, חמש דקות, אחרי זה אני גורר אותך החוצה.

I'm pulling you with me.
אני מושך אותך איתי.

Lieutenant, if I may… Henry, I'm sorry, but I'm pulling you from the case.
סגן, אם אורשה לי… הנרי, אני מצטער, אבל אני מושך אותך מהמקרה.

I'm pulling you back!
תפסתי אותך! אני מושך אותך!

I will guide you through, but at the first sign of any duress, I'm pulling you out.
אני אדריך אותך ב, אבל עם הסימן הראשון של כל לחץ, אני מושך אותך החוצה.

I'm pulling you off duty.
אני מושך אותך לא בתפקיד.

Look, I know we don't have a home to go back to, but… I want you to know I'm pulling you along with me.
תראה, אני יודעת שאין לנו בית לחזור אליו, אבל אני רוצה שתדע שאני לוקחת אותך איתי.

I'm pulling you down, Tom.
אני מושך אותך למטה, טום.

Marlow, I'm pulling you out.
מארלו, אני מוציא אותך החוצה.

I'm pulling you out?
אני מושך אותך החוצה. מה?

Well, I'm pulling you out of retirement!
ובכן, אני מחזיר אותך מהפרישה!

I'm pulling you out of school.
אני מושך אותך מבית הספר.

I'm pulling you out of the car.
אני אמשוך אותך מהמכונית.

I'm pulling you from Thin Man.
אני מוציא אותך מ"האיש הרזה".

I'm pulling you off the case.
אני מוציאה אותך מהטיפול במקרה.

I'm pulling you off the collier case.
אני מורידה אתכם מהתיק של קולייר.

I'm pulling you at the Chief's request.
אני מוציאה אותך לבקשתה של המפקדת.

I'm pulling you both out, understood?
אני שולף את שניכם החוצה, מובן?

I'm pulling you off the collier case, just for the moment.
אני מורידה אתכם מהתיק של קולייר, לעת עתה.

I'm pulling you out of bed and broadening your education.
אני מוציא אתכם מהמיטה ומרחיב את הלימוד שלכם.

I'm pulling you off the Mackavoy case, I want you to focus on Daphne Zimmer.
אני מוציאה אותך מהתיק של מקבוי, אני רוצה שתתמקד בדפני זימר.

I'm gonna tell you, I'm pulling for you, Shug.
אני אספר לך, אני מאחל לך הצלחה, שוג.

I am gonna pull you in.
אני אמשוך אותך פנימה.

I'm gonna pull you up.
אני אמשוך אותך למעלה.

I'm gonna pull you to shore.
אני משיכה הולכת לך לחוף.