What is the translation of " I'M SUPPOSED TO WAIT " in Hebrew?

• אני אמורה לחכות
• אני אמור לחכות
• אני אמור להמתין

Examples of using I'm supposed to wait in English and their translations into Hebrew

I'm supposed to wait for you.
אני אמורה לחכות לך.

The one I'm supposed to wait for.
האיש שאני אמורה לחכות לו.

I'm supposed to wait for Mom.
אני אמור לחכות לאימא.

I know that I'm supposed to wait 24 hours, but I couldn't.
אני יודע שאני אמור להמתין 24שעות, אבל לא יכולתי.

I'm supposed to wait for him here.
אני אמורה לחכות לו כאן.

Well, in that case I'm supposed to wait three days, but you want to go out with me again?
טוב, במקרה הזה… אם כך, אני יודע שאני אמור לחכות שלושה ימים… אבל, את רוצה לצאת איתי שוב?

I'm supposed to wait for a response.
אני אמור להמתין לתגובה.

And I'm supposed to wait until then?".
אז עכשיו אני אמורה לחכות עד אז?!".

I'm supposed to wait in his office.
אני אמור לחכות לו במשרדו.

I know I'm supposed to wait, but… Claudia had one made for each of us.
אני יודעת שאני אמורה לחכות, אבל… קלאודיה הכינה לכל אחד מאיתנו.

I'm supposed to wait ror you rorever?
אני אמורה לחכות לך לנצח?

I know I'm supposed to wait till Valentine's Day, but I just couldn't.
אני יודע שאני אמור לחכות עד יום ולנטיין, אבל אני פשוט לא יכול.

I'm supposed to wait for you and take you back.
אני אמור לחכות לך ואקח אותך בחזרה.

You know, I'm supposed to wait to be escorted out by a wheelchair, but, uh, I'm walking out.
את יודעת, אני אמורה לחכות שיוציאו אותי מפה בכיסא גלגלים, אבל אני יוצאת על הרגליים.

I'm supposed to wait around, take your word for it?
אני אמור פשוט לחכות ולהאמין לך?

I'm supposed to wait until I have heard everything.
אני אמור לחכות עד שאני שומע את הכל.

I'm supposed to wait here and look for suspicious characters and all that.
אני אמור לחכות כאן ולחפש טיפוסים חשודים וכל זה.

I'm supposed to wait here while you go out in this weather looking for this… whatever he is?.
אני אמור לחכות כאן בזמן שאת יוצאת במזג אויר כזה ומחפשת… מי שהוא לא יהיה?

I know I'm supposed to wait around for you to find your own way out of this. But I'm not gonna stand here and let you torture a dog.
אני יודע שאני אמור לחכות לך עד שתמצאי דרך להתגבר על זה, אבל אני לא מתכוון להרשות לך לענות כלב.

No, I thought I was supposed to wait here.
לא, חשבתי שאני אמור להמתין כאן.

I was supposed to wait for you?
הייתי אמור לחכות לך?

One was people's comments, expressing curiosity when I wasn't in the mood to linger in a bar until 3 AM and preferred going home alone, leaving my partner behind at a party- I was supposed to wait for him.
אחד היה הערות של אנשים, להביע סקרנות מתי אני לא במצב רוח כדי להשתהות בר עד שלוש בבוקר, העדיף לחזור הביתה לבד, עוזב את השותף שלי מאחורי במסיבה אני הייתי אמורה לחכות לו.

And I'm supposed to be waiting for cory to come home.
ואני אמור להיות מחכה לקורים לחזור הביתה.

I was supposed to wait a couple minutes until after they left to call 911.
הייתי אמורה לחכות כמה דקות עד לאחר שהם ילכו.

I thought I was supposed to wait for the doc to give the okay to fly.
חשבתי שאני אמור לחכות doc לתת בסדר לטוס.

I'm supposed to be waiting here but… For you, Mr. Marco, we will go.
אני אמור לחכות כאן, אבל בשבילך אדון מרקו, ניסע.

And kind of find out what the deal is, If I'm supposed to be waiting on you or not.
ואיכשהו גיליתי מה העניין, האם אני אמור לחכות לך או לא.

I'm not supposed to wait for you, you're supposed to wait for me.
אני לא אמור לחכות לך, אתה אמור לחכות לי.

I was suppose to wait until after.
הייתי אמורה לחכות עד לאחר… אבל אחר כך.

I think we're supposed to wait.
נראה לי שאנחנו אמורים לחכות.