What is the translation of " I'M TRYING TO TEACH YOU " in Hebrew?

• אני מנסה ללמד אותך
• אני מנסה ללמד את אתה
• אני מנסה ללמד אתכם

Examples of using I'm trying to teach you in English and their translations into Hebrew

I'm trying to teach you, Dre.
אני מנסה ללמד אותך, דרה.

That's what I'm trying to teach you.
זה מה שאני מנסה ללמד אותך.

I'm trying to teach you something.
אני מנסה ללמד אותך משהו.

Yeah, well, I'm trying to teach you.
כן, טוב, אני מנסה ללמד אותך.

I'm trying to teach you history.
אני מנסה ללמד אתכם היסטוריה.

And that's what I'm trying to teach you.
וזה מה שאני מנסה ללמד אותך.

I'm trying to teach you the islands.
אני מנסה ללמד אותך האיים.

That is exactly what I'm trying to teach you, son.
זה בדיוק מה שאני מנסה ללמד אותך, בני.

I'm trying to teach you a skill set.
אני מנסה ללמד אותך מיומנויות.

See, that's what I'm trying to teach you, Missy.
אתה מבין, זה מה שאני מנסה ללמד אותך, מיסי.

I'm trying to teach you a lesson, girl.
אני מנסה ללמד אותך לקח, ילדה.

I'm trying to take responsibility. And I'm trying to teach you that everyone is out for theirs.
ואני מנסה ללמד אותך שכל אחד דואג לעצמו.

I'm trying to teach you about survival.
אני מנסה ללמד אותך על הישרדות.

Do you understand what I'm trying to teach you by saying these words?
האם אתם מבינים את אשר אני מנסה ללמד אתכם על ידי אמירת הדברים האלה?

I'm trying to teach you something about history.
אני מנסה ללמד אותך משהו על היסטוריה.

Shawn, don't you dare… don't you dare learn a wrong lesson while I'm trying to teach you a right lesson!
שון, שלא תעז… שלא תעז ללמד שיעור שקרי כשאני מנסה ללמד אותך שיעור אמיתי!

I'm trying to teach you to be organized.
אני מנסה ללמד אותך להיות מאורגנת.

I'm trying to teach you how to stay alive.
אני מנסה ללמד אותך איך להישאר בחיים.

Hey, I'm trying to teach you guys a valuable life lesson here, all right?
היי, אני מנסה ללמד אתכם שיעור חשוב בחיים כאן, בסדר?

Boys, I'm trying to teach you something about nature and self-reliance.
בנים, אני מנסה ללמד אתכם משהו על הטבע ועל תלות בעצמכם.

What I'm trying to teach you may save your worthless life, maybe.
מה שאני מנסה ללמד אותך, יכול להציל את החיים חסרי הערך שלך, אולי.

I'm trying to teach you how to use a firearm, and you're doing whatever the hell you want.
אני מנסה ללמד אותך איך להשתמש בנשק, ואת עושה כל דבר העולה על רוחך.

Actually, I was trying to teach you strategy.
למעשה, ניסיתי ללמד אותך אסטרטגיה.

I was trying to teach you a lesson.
ניסיתי ללמד אותך לקח.

What I was trying to teach you?".
מה ניסיתי ללמד אתכם? ".

I am trying to teach you things.
אני מנסה ללמד את עצמי דברים.

Maybe I was trying to teach you something.
אולי ניסיתי ללמד אתכם משהו.

I didn't think I was trying to teach you any… what was your husband's record on racial issues?
לא ניסיתי ללמד אותך… מה הנתונים של בעלך בקשר לבעיות גזעניות?

I think I owe an apology too. I was trying to teach you about patience and I lost mine.
אני חושב שאני חייב התנצלות בעצמי, ניסיתי ללמד אותך על סבלנות.