What is the translation of " I CAN BARELY MOVE " in Hebrew?

• אני בקושי יכול לזוז
• אני בקושי יכול להזיז
• אני בקושי מסוגל לזוז
• אני בקושי יכולה לזוז

Examples of using I can barely move in English and their translations into Hebrew

I can barely move.
אני בקושי זזה.

Some days I can barely move.
יש ימים שאני בקושי מצליחה לזוז.

I can barely move.
אני בקושי יכולה לזוז.

I'm so tired I can barely move.
אני כל כך עייף אני בקושי יכול לזוז.

I can barely move my arms.
אני בקושי מזיז את הזרועות.

I'm so high I can barely move.
אני כל כך גדול שאני בקושי מסוגל לזוז.

I can barely move my hand.
אני בקושי יכול להזיז את היד.

I'm so big that I can barely move.
אני כל כך גדול שאני בקושי מסוגל לזוז.

Ah… I can barely move.
אני בקושי יכול לזוז.

Well, it didn't help us any, and I can barely move.
ובכן, זה לא עזר לנו, ואני בקושי יכול לזוז.

Now I can barely move my legs.”.
אני בקושי יכול להזיז את האצבעות שלי היום.".

My arms and legs are so heavy, I can barely move.
הרגליים שלי כבדות, אני בקושי יכול להזיז אותן!

I can barely move. I'm just shocked.
אני בקושי יכולה לזוז. אני פשוט בהלם.

I have got such a bad case of dust contamination, I can barely move.
יש לי זיהום אבק חמור כל כך שאני בקושי יכול לזוז.

I can barely move my legs I can barely move my legs.
אני בקושי יכול להזיז את הרגליים שלי אני בקושי יכול להזיז את הרגליים שלי.

Besides, he's pulled the straps so tight I can barely move.
חוץ מזה, הוא הידק את הרצועות חזק כל כך שאני בקושי יכולה לזוז.

(horses snoring, distant animals calling) My muscles hurt so much, I can barely move.
(סוסי נחירות, בעלי חיים רחוקים קוראים) השרירים כאבו לי כל כך הרבה, אני בקושי יכול לזוז.

I could barely move my fingers today.
אני בקושי יכול להזיז את האצבעות שלי היום.".

I could barely move my neck.
בקושי יכולתי לסובב את הצוואר.

I could barely move, because I was holding both kids.
בקושי הצלחתי לזוז כי החזקתי את שני הילדים.

I could barely move.
בקושי יכולתי לזוז.

By this time, I could barely move my arm.
באותה עת, בקושי הצליח להזיז את הזרוע.

When I finally got there, I could barely move.
כשסוף סוף הגעתי אליו, בקושי יכולתי לזוז.

Last year, I could barely move.
בשנה שעברה, בקושי הייתי יכולה לזוז.

For the first few days, I was so weak I could barely move.
בימים הראשונים, הייתי כל כך חלש בקושי יכולתי לזוז.

The next day I could barely move.
למחרת בבוקר בקושי יכולתי לזוז.

And so, you remember, come time for the finals, I could barely move.
ואז הגיעו משחקי הגמר, ובקושי הצלחתי לזוז.

But next morning I could barely move.
למחרת בבוקר בקושי יכולתי לזוז.

Next morning I could barely move.
למחרת בבוקר בקושי יכולתי לזוז.