What is the translation of " I COMPREHEND " in Hebrew?

• אני מבין

Examples of using I comprehend in English and their translations into Hebrew

I comprehend, madame.
אני הבנתי, מאדאם.

That's all I comprehend.
זה כל מה שאני מבינה.

I comprehend just fine.
אני מבינה מצוין.

Because that I comprehended.
כי אני כי הבנתי.

I comprehend a lot more.
אני מבינה הרבה יותר.

Question: Why should I comprehend other souls?
שאלה: בשביל מה עליי להשיג נשמות אחרות?

I comprehend the tragedy.
אני מבין את הטרגדיה הזאת.

I don't think I comprehended it fully.
אני לא חושבת שהבנתי לגמרי במה מדובר.

I comprehend the world through writing.
ניסיתי להבין את העולם דרך הכתיבה.

I read, and I comprehend what I read.
אני קורא ואני מבין את מה שאני קורא.

I comprehend the meaning of'nothing', Lieutenant.
אני מבין את משמעות of'nothing', סגן.

We're gonna sit here till I comprehend why you blew me off for lunch.
נשב כאן עד שאבין למה נפנפת אותי בארוחת הצהריים.

Finally, I comprehended the Path of the cessation of suffering, the complete elimination of excitation spots and impurities of the mind.
לבסוף, יישמתי את דרך הפסקת הסבל, סילוק מלא של כתמי מגרעות התודעה.

I used to think I was dreaming, now I comprehend that I was experiencing actual visitations.
בהתחלה חשבתי שאני בחלום, היום אני כבר מבין את המשמעויות.

If I comprehend this correctly then this Alistair Peck has taken Einstein's theory of relativity and turned it on its ear.
אם אני מבין נכון, אז אליסטר פק… לקח את תורת היחסות של איינשטיין, והפך אותה על פיה.

When you comprehend my methods of doing things and I comprehend yours, and we respect each other then we are better off for it.
כאשר אתה מבין הדרכים שלי לעשות דברים ואני מבין שלך, זונות ואנחנו מכבדים אחד את השני ואז אנחנו עדיף על זה.

I comprehended the secret of her protest against the society which persecutes those who rebel against confining laws and customs before determining the cause for the rebellion.
הבנתי את סוד מחאתה נגד החברה המוקיעה את אלה שהתמרדו נגד החוקים והמנהגים המגבילים לפני שהיא בודקת את סיבת המרד.

Oracle is a fantastic organisation, however I don't think- specifically after my experience with IBM- I do not think I comprehend specifically where the cloud is going.”.
אורקל היא עסק נהדר, אבל בייחוד אחרי הניסיון שלי עם IBM, אני לא חושב שאני מבין לגמרי לאן הענן מתקדם".

Can I comprehend that?
אני יכולה להבין בזה?

How could I comprehend that you're too despised to keep them from having the same name, too overwhelmed to remember your own calendar, and too vain to admit that at this stage, you don't matter to either baby.
איך אוכל להבין שאתה מזלזל מדי למנוע שיהיה להן את אותו השם, המום מדי לזכור את לוח השנה שלך, ושחצן מדי להודות שבשלב הזה אתה לא חשוב לאף אחת מהתינוקות.

This says that I comprehend the military-industrial power dynamic.
זה אומר שאני להבין את דינמיקת הכח הצבאית-תעשייתית.

Answer: To the extent that I comprehend myself as an absolutely egoistic quality- a quality that cares and thinks only about itself and enjoys how much it is higher than others or how it can humiliate others- to this extent, based on the opposite properties, I can imagine what it means to be the Creator or in the place of the Creator, and I have to move myself toward it.
תשובתי: באותה מידה שבה אדם משיג את עצמו כתכונה אגואיסטית חלוטה, תכונה שדואגת וחושבת רק על עצמה ונהנית מזה שהיא גבוהה יותר מאחרים, או עד כמה היא יכולה להשפיל אחרים, במידה הזאת, מתוך תכונות מנוגדות, אני יכול לתאר לעצמי, מה זה אומר להיות הבורא או במקומו של הבורא, ועליי להניע את עצמי לזה.

I must comprehend something.
אני חייב להבין משהו.

Beyond what I can comprehend.
מעבר למה שאני מסוגלת להבין.

I barely comprehend the complaint.
אני מתקשה להבין את התלונה.

I fully comprehend you, sir.
אני מבין אותך לחלוטין, אדני.

It's more than I can comprehend.
זה יותר ממה שאני יכול להבין….

I can comprehend why a guy craves adoration.".
אני יכולה להבין למה אדם משתוקק להערצה.".

I can barely comprehend this.
אני בקושי יכול להבין את זה.