What is the translation of " I CONCEIVED " in Hebrew?

• אני הגיתי
• אני יזום
• התעברתי

Examples of using I conceived in English and their translations into Hebrew

Where was I conceived?
ואיפה אני נוצרתי?

I conceived in mid-August.
התעברתי באמצע אוגוסט.

Yes, we wanted to have a baby, and I conceived Frances in December.
כן, רצינו ילד וההיריון של פרנסיס התחיל אצלי בדצמבר.

I conceived the kind of airplane.
אני הגיתי את סוג המטוס.

My ultrasound showed no cyst and I conceived my first daughter!
האולטראסאונד שלי לא הראה שום שרירנים ואני הגיתי את הבת הראשונה שלי!

I conceived of"An Gorta Mor.".
אני הגיתי את"אן גורטה מור".

Not all by myself, obviously, but that I conceived of the idea and made it happen.
לא ממש על שמה, אבל הבנתי את הרעיון ואימצתי אותו.

I conceived and considered various theories.
תהינו ובחנו תיאוריות שונות.

You can see that plainly enough in the lost letter technique, which I conceived of at Yale and was refined at Harvard.
אתם יכולים לראות די בפשטות בטכניקת המכתב החסר, שאותה הגיתי ב-ייל ואחר כך שיכללתי בהארווארד.

I conceived this whole project two years ago.
הגיתי את כל הפרויקט הזה לפנישנתיים.

In Numbers 11:12 in the Bible,(whether claiming it was a known literal occurrence or not isn't clear) it notes,“Have I conceived all this people?
ב מספרים 11:12 בתנ"ך(אם טענה כי היה זה דבר מילולי ידוע או לא לא ברור) הוא מציין,"האם הגיתי את כל האנשים האלה?

I conceived shortly after there divorce.
חשבתי על זה לא מעט אחרי הגירושים.

Therefore without rationality be conceived him, as I conceived the pure and indeterminate matter and would this do not deny the existence to man.
לכן בלי רציונליות להיות הגה אותו, תפסתי את החומר לא מוגדר וטהור, היה זה לא מתכחשת לקיום האדם.

I conceived the show when I was, um.
אני הגיתי את תכנית כשאני היה, אממ, הלכתי על פני פרק ליין.

As a conceptual artist educated in the late 1970s on expanding the boundaries of visual languages to span the expressive possibilities of conceptual art, land art, and body art, I conceived of a praxis that synthesizes these languages.
כאמנית מושגית אשר התחנכה בשלהי שנות ה70 על הרחבת גבולות השפה הויזואלית, לאפשרויות ביטוי באמנות מושגית, באמנות אדמה, ובאמנות גוף, יצרתי פרקטיקת עבודה המחוללת סינתזה של שפות אלו.

I conceived my first baby easily, so the next pregnancy should be easy.
בהיריון הראשון שלי התעברתי בקלות, ולכן גם ההיריון הבא אמור להגיע בקלות.

The night that Perry and I conceived Jack, he was on top, it was about three days before my ovulation… yeah.
בלילה שבו פרי ואני יצרנו את ג'ק, הוא היה מעלי, זה היה בערך 3 ימים לפני הביוץ שלי… כן.

I conceived a child with Million Ants and it died inside me because it was half a million ants and half collapsing star!
נכנסתי להריון ממיליון נמלים, והעובר מת בתוכי, כי הוא היה חצי מיליון נמלים וחצי כוכב קורס!

Kishimoto added,"I conceived a story in which Bolt and[Sasuke's daughter] Sarada appears.
קישימוטו הוסיף“יצרתי סיפור שבו מופיעים בולט וסאראדה(בתו של סאסקה)”.

Have I conceived all this people? Have I brought them forth, that you should tell me,'Carry them in your bosom, as a nurse carries a nursing infant, to the land which you swore to their fathers?'.
האנכי הריתי את כל העם הזה אם אנכי ילדתיהו כי תאמר אלי שאהו בחיקך כאשר ישא האמן את הינק על האדמה אשר נשבעת לאבתיו׃.

The opposition between religious values as I conceive them and religions is not to be bridged.
הניגוד בין ערכים דתיים כפי שאני תופס אותם לבין דתות איננו ניתן לגישור.

No, I conceive, I conceive… That you want me to beg them, to show you mercy.
לא, אני מבין, אני מבין… שאתה רוצה שאתחנן לפניהם.

We have not(as I conceive) lost the generosity and dignity of thinking of the fourteenth century.”.
לא אבדו לנו(כך אני סבור) הנדיבות והדרת המחשבה של הנאה הארבע-עשרה".

That movement, as I conceive it, is committed to a number of goals, including: the total abolition of the use of animals in science;
תנועה זו, כפי שאני מבין אותה, מחויבת למספר מטרות, כולל ביטול מוחלט של שימוש בבעלי-חיים לשם מחקר;

I shall be glad to show you what I conceive to be one of the six most valuable blue diamonds in existence.".
אשמח להראות לך את מה שאני מחשיב לאחד מששת היהלומים הכחולים16 היקרים ביותר ביקום.".

To have a right, then, is, I conceive, to have something which society ought to defend me in the possession of.
היות לי זכות' פירושו, אפוא, כפי שאני מבין, היות לי דבר מה שהחברה חייבת להגן עלי כשאני מחזיק בו כבקניני.

The philosopher Bertrand Russell in 1951 said,“The good life, as I conceive it, is a happy life.”.
הפילוסוף ברטרנד ראסל אמר ב-1951:"החיים הטובים, כפי שאני תופש אותם, הם חיים מאושרים".

Neither can I conceive of an individual who survives his own physical death.
אינני יכול גם להבין מישהו ששורד את מותו הפיזי.