What is the translation of " I COULD BARELY GET " in Hebrew?

• בקושי יכולתי לקום
• בקושי יכולתי לקבל
• בקושי הצלחתי

Examples of using I could barely get in English and their translations into Hebrew

I could barely get out of bed.”.
בקושי יכולתי לקום מהמיטה".

It was impossible to walk, I could barely get on the plane.
זה היה בלתי אפשרי ללכת, בקושי הצלחתי להיכנס למטוס.

I could barely get her on the phone.
בקושי יכולתי לקבל אותה בטלפון.

I diluted wolfsbane with water to weaken myself, but I could barely get it down without puking.
מהלתי חונק-הזאב עם מים להחליש את עצמי,"אבל בקושי הצלחתי לשתות את זה מבלי להקיא.

I could barely get a smile out of her.
אני בקושי יכול לקבל חיוך ממנה.

You and i went to marley's tavern On our first two dates, And i could barely get past a good night kiss.
את ואני יצאנו בשני הדייטים הראשונים שלנו לפונדק של מארלי, ובקושי קיבלתי נשיקת לילה טוב.

I could barely get the next words out.
כמעט לא הצלחתי לבטא את המילים הבאות.

I could barely get through the scalp, man.
בקושי הצלחת לעבור את הקרקפת, גבר.

I could barely get out of bed,” she said.
בקושי יכולתי לקום מהמיטה", היא מספרת.

I could barely get a pitch across the plate.
בקושי אני יכול לקבל מגרש על פני הצלחת.

I could barely get through the Zucker surgery.
בקושי הצלחתי לסיים את הניתוח של זאקר.

I could barely get the needle through his skin.
אני בקושי מצליחה להחדיר את המחט דרך העור שלו.

I could barely get two of you together, let alone three.
בקושי הצלחתי להגיע שניכם יחד, שלא לדבר על שלוש.

I could barely get one or two weak-ass bars in the hallway.
בקושי יכולתי לקבל ברים חלש-התחת אחד או שניים במסדרון.

I could barely get you to even come to our rehearsal dinner.
שבקושי יכולתי להשיג אותך שתבוא לחזרה של ארוחת הערב שלנו.

I can barely get her in much less you.
אני בקושי יכול לקבל אותה הרבה פחות לך.

I can barely get his father to spend an afternoon with him.
אני בקושי יכול לקבל אביו כדי לבלות את אחר הצהריים איתו.

I can barely get a pulse.
אני בקושי מוצאת דופק.

I can barely get my spoon in it.
אני בקושי יכול להכניס את הכפית שלי בתוכו.

I can barely get anything.
אני בקושי יכול להשיג כל דבר.

I can barely get my leg around you.
אני בקושי מצליחה להקיף אותך עם רגליי.

I can barely get any reception on this stupid thing.
בקושי יש לי קליטה בדבר הדפוק הזה.

Now I can barely get him up.
עכשיו אני בקושי מצליחה להעיר אותו.

God, I can barely get a compliment.
אלוהים, אני בקושי מצליחה לקבל מחמאה.

I can barely get around.
אני בקושי יכול לצאת החוצה.

I can barely get the girl to talk to me.
בקושי אני יכול לקבל את הילדה לדבר איתי.

Sometimes I can barely get out of bed.
לפעמים… אני בקושי מצליחה לצאת מהמיטה.

I can barely get one myself.
אני בקושי יכול להשיג אחד בעצמי.