What is the translation of " I KEEP CALLING " in Hebrew?

• אני כל הזמן קורא
• אני כל הזמן מתקשר
• אני ממשיך להתקשר
• אני ממשיכה לקרוא
• אני מנסה להתקשר
• אני אמשיך לקרוא

Examples of using I keep calling in English and their translations into Hebrew

I keep calling him a whore.
אני כל הזמן קורא לו"זונה".

Not sure why I keep calling.
אני לא יודעת למה אני ממשיכה להתקשר.

I keep calling because it's important!
אני ממשיך להתקשר כיוון שזה חשוב!

For some reason I keep calling it Annabelle.
מסיבה לא ברורה, אני כל הזמן קוראת לה אנאבל.

I keep calling, but he's not answering.
אני מנסה להתקשר, אבל הוא לא עונה.

I have also heard the expression“I keep calling until they buy or die.”.
הפתגם אומר"שמור על קשר עד שהם קונים או מתים".

I keep calling it a"he" because of Vic.
אני ממשיכה לקרוא לזה הוא בגלל ויק.

I don't know what else to do, so I keep calling the cell phone.
לא ידעתי מה עוד לעשות, אז המשכתי להתקשר אליה לטלפון הנייד.

I keep calling the number for City Hall, and no one answers.
אני כל הזמן קורא את מספר העירייה, ואף אחד לא עונה.

Or I am until I get fired, which could be any day now if I keep calling in sick.
אשר יכול להיות כל יום עכשיו אם אני כל הזמן קורא חולה.

So should I keep calling her noona?
אז שאני אמשיך לקרוא לה נונה?

I keep calling her"she," but she's me.
אני ממשיכה לקרוא לה"היא," אבל היא אני. אני זו שעושה את זה.

When we think about what a wave is, we essentially-- I kind of jumped the gun-- I keep calling this is a disturbance, because I didn't want to use the word, wave.
כאשר אנחנו חושבים על מה זה גל, אנחנו בסופו של דבר, אני דילגתי כאן על משהו, אני ממשיך לקרוא לזה הפרעה כי אני לא רוצה להשתמש במילה גל. אני..

I keep calling Jess Smith, but I can't get a straight answer.
אני כל הזמן מטלפן לג'ס סמית אך לא מקבל תשובה ברורה.

Hey, sweets. I keep calling and I haven't heard a word from you.
היי מתוקה, אני ממשיך לטלפן אלייך, אה לא שמעתי מילה ממך אני מתחיל לתהות.

I keep calling the campaign office and they tell me it's in the mail.
אני כל הזמן מתקשר אל משרד מסע הפרסום והם אומרים לי שזה יגיע בדואר.

Then how about I keep calling you Ricki just to piss you off?-If it will make you happy.-Yeah, it will.
אז מה דעתך שאני אמשיך לקרוא לך ריקי רק בשביל להרגיז אותך אםזה עושה לך טוב כן זה עושה לי טוב.

I keep calling her Sarah because she looks like Sarah, but she's not Sarah, she's Abby.
להמשיך לקרוא שרה אותה כי היא נראית כמו שרה, אבל היא לא שרה, היא אבי.

I mean, I keep calling her, but she's not answering I just don't understand.
כלומר, אני כל הזמן מצלצל אליה, אבל היא לא עונה אני פשוט לא מבין.

Yesterday--I keep calling it yesterday, which is quite natural, for certain reasons--the instrument remained unused, and that also was natural, for it was the eve of the execution day.
אתמול- אני כל הזמן קורא ליום זה אתמול, דבר טבעי למדי מסיבות מסוימות- המכשיר נותר ללא שימוש, וגם זה טבעי למדי מכיוון שזה היה ערבו של יום ההוצאה להורג.

I kept calling you in. Did you see me?
אני כל הזמן קורא לך ב האם אתה רואה אותי?

I kept calling him, but no answer.
המשכתי לקרוא לו, אבל אין תשובה.

So I kept calling him and calling him.
אז המשכתי להתקשר אליו שוב ושוב.

I kept calling, trying to reach you.
המשכתי להתקשר, ניסיתי להשיג אותך.

I kept calling my mom again and again and she didn't answer.
אני ניסיתי להתקשר שוב ושוב ואמא לא ענתה.

Yeah, to Kim. I kept calling… and finally she said that somebody cancelled their appointment.
כן, לקים, המשכתי להתקשר… וסוף סוף היא אמרה שמישהו ביטל פגישה.

I kept calling him, but he wasn't answering.
המשכתי להתקשר אליו, אבל הוא לא ענה.

You know, I kept calling.
את יודעת, המשכתי להתקשר.

She was making strange sounds and I kept calling the doctors to examine her, they said everything was normal.
היא השמיעה קולות מוזרים ואני כל הזמן קראתי לרופאים שיבדקו אותה.

For two days I kept calling your mother and the editor, but neither answered.
המשכתי להתקשר במשך יומיים לאמא שלך ולואיס העורך, אבל אף אחד לא ענה.