What is the translation of " I LEFT " in Hebrew?

• השארתי
• עזבתי
• שעזבתי
• שהשארתי
• יצאתי
• שכחתי
• שיצאתי
• אני עוזב
• הלכתי
• אעזוב
• ששכחתי
• אני נשאר
• שהלכתי
• נסעתי
• שאעזוב
• הותרתי
• הנחתי

Examples of using I left in English and their translations into Hebrew

I left something out.
אני נשאר בחוץ משהו.

This morning, how I left today.
איך אני עוזב הבוקר.

I left the pharmacy.
אני עוזב את בית המרקחת.

Yeah, but I left early, remember?
כן, אבל הלכתי מוקדם, זוכר?

I left home with this thought.
הלכתי לבית עם המחשבה הזאת.

I'm just scared because I left my ID in my room.
פשוט פחדתי כי שכחתי את תעודת הזהות שלי בחדר.

I left out the good parts.
אני נשאר בחוץ את החלקים טובים.

I'm really sorry we didn't get to connect before I left London.
אני ממש מצטער שלא יצא לי להתחבר לפני שיצאתי ללונדון.

I left the room with heavy heart!
אני עוזב את החדר בלב כבד!

When I got there I realized I left my wallet at home.
כשהתישבנו שם הבנתי ששכחתי את הארנק בבית.

I left and will not be back ever!!!
אני עוזב ולא אחזור לעולם!!!

I don't know how, but I left my plane ticket at the hotel.
אני לא יודע איך, אבל שכחתי את כרטיס הטיסה במלון.

I left, you don't know who called.
הלכתי, את לא יודעת מי התקשר.

Maybe she was waiting there until I left. Or maybe she would already walked away.
אולי היא נשארה שם עד שהלכתי, ואולי היא הלכה כבר.

I left like five minutes before it happened.
הלכתי בערך חמש דקות לפני שזה קרה.

I think I left my phone in here?
אני חושב ששכחתי את הטלפון שלי פה?

I left them in the car. I will be right back.
שכחתי אותם במכונית, אני כבר חוזר.

I think I left something at the library.
אני חושבת ששכחתי משהו בספריה.

I left the airport. Going to the prosecution office.
אני עוזב את שדה התעופה. הולך למשרד התביעה.

I think I left my keys in Rachael's room.
אני חושבת ששכחתי את המפתחות שלי בחדר של רייצ'ל.

I left my inhaler at home. He was running it out to me.
שכחתי את המשאף שלי בבית, הוא הביא לי אותו.

If anybody asks, I left hours ago and you haven't seen me.
אם מישהו ישאל, הלכתי לפני שעות, ולא ראית אותי.

If I left the force… I don't know what I could do.
אם אעזוב את המשטרה… איני יודע מה אוכל לעשות.

I know that if I left right now, I would be giving up fame.
אני יודע שאם אעזוב עכשיו אני מוותר על התהילה.

I left the city, but the city never left me.
אמנם אני עוזב את העיריה, אבל את העיר אני לעולם לא אעזוב.

And then I left her credit card… at the gas station.
ואז שכחתי את כרטיס האשראי שלה בתחנת הדלק.

I left the list at home, but I think I can remember it.
שכחתי את הרשימה בבית, אבל אני חושב שאני זוכר אותה.

Look, I left my wallet in the car. Hold this spot.
תראה, שכחתי את הארנק שלי במכונית תישאר בתור.

But before I left, there was one thing I simply had to do.
לפני שנסעתי, היה דבר אחד, שפשוט הייתי חייב לעשותו.

After I left your house, I kind of saw him in a different light.
אחרי שיצאתי מהבית שלך, די ראיתי אותו באור שונה.