What is the translation of " I LEFT A MESSAGE " in Hebrew?

• השארתי הודעה

Examples of using I left a message in English and their translations into Hebrew

This time, I left a message.
הפעם האם השאירה הודעה.

I left a message on your desk.
השארתי לך הודעה על השולחן.

She was unavailable so I left a message.
לא הייתי זמין, אז הוא השאיר הודעה.

Thanks, I left a message there.
הי, השארתי לך הודעה שם.

He wasn't available, so I left a message.
לא הייתי זמין, אז הוא השאיר הודעה.

I left a message in the bathroom.
השארתי לך הודעה בתא הקולי.

He was out of the office so I left a message.
היא לא הייתה במשרד ולכן השארתי הודעה.

I left a message an hour ago.
השארתי לך הודעה לפני שעה.

Did you ever talk to her about… I left a message.
האם אי פעם דיברת איתה על… השארתי הודעה.

I left a message on his voice mail.
השארתי לו הודעה בתא הקולי שלו.

He was in a meeting, so I left a message at the office.
לא, הוא היה בפגישות ולכן השארתי לו הודעה במשרד.

I left a message for myself and it just came through.
השארתי הודעה לעצמי וזה בא רק דרך.

Before I took off from the compound, I left a message on the roof.
לפני הורדתי מהמתחם, השארתי הודעה על הגג.

I left a message for Marty and he's not there either.
השארתי הודעה למרטי וגם הוא לא שם.

I called robert's brother, and I, uh, I left a message for courtney.
התקשרתי לאחיו של רוברט, והשארתי הודעה לקורטני.

And I left a message that I couldn't make it.
ואני השארתי הודעה שאני לא אוכל להגיע.

I left a message not to have this conversation.
אני השארתי הודעה, כדי שלא נצטרך לנהל את השיחה הזאת.

I left a message on her cell phone and her assistant's.
השארתי לה הודעה בפלאפון, וגם אצל העוזרת שלה.

I left a message, haven't heard back, and that's about it.
השארתי הודעה, לא קיבלתי תשובה, וזהו זה בערך.

I left a message, and they called me back within 5 minutes.
השארתי לה הודעה, תוך חמש דקות היא חזרה אליי.

I left a message and within about five minutes he returned my call.
השארתי לה הודעה, תוך חמש דקות היא חזרה אליי.

I left a message to see if you wanted to watch Rudolph.- What?
השארתי לך הודעה אם את רוצה לצפות בתוכנית של"רודולף" יחד?

I left a message on her cell, I just haven't heard back yet.
השארתי לה הודעה בפלאפון, אך לא שמעתי ממנה עדיין.

I left a message, but… maybe if I just showed up and--and.
השארתי לו הודעה, אבל… אולי אם הייתי פשוט מופיע ו-.

Um… I left a message that you were coming home, but… no, we haven't talked.
השארתי הודעה שאתה חוזר הביתה, אבל… לא, לא דברנו.

I left a message, I told you I was coming by with the papers.
השארתי לך הודעה, אמרתי לך שאני מגיעה עם המסמכים.

I left a message the other day, asking if this feature was available on blogger.
השארתי הודעה לפני כמה ימים, שואלים אם תכונה זו היתה זמינה ב-Blogger.

Marcy, I left a message the other day for Adam Hassler, and I haven't heard from him.
מרסי, השארתי הודעה היום האחר לאדם האסלר, ולא שמעתי ממנו.