What is the translation of " IF WE GO " in Hebrew?

• אם נצא
• אם נמשיך
• אם ניסע
• אם נפנה
• אם ניכנס
• אם נלך
• אם נעבור
• אם תלכו
• אם נרד
• אם נגיע
• אם נכנס
• אם נחזור
• אם אנו פונים
• אם אלך
• אם נרדוף
• אם נתקדם
• אם נסע

Examples of using If we go in English and their translations into Hebrew

If we go to him.
אם נפנה אליו.

We're dead if we go inside now.
אנחנו נמות אם נכנס לכלא עכשיו.

If we go up a few floors.
אם תלכו עד כמה קומות.

Is it all right if we go see my mom at the sanatorium?
האם זה בסדר אם תלכו לראות את האמא שלי בבית ההבראה?

If we go through the basement.
אם נעבור דרך המרתף.

It's just that if we go by road, we will save money.
העניין הוא ש… אם ניסע ברכב, זה יחסוך לנו כסף.

If we go to the cops now.
אם נפנה למשטרה עכשיו… לא.

There is a risk, but if we go to the streets the danger will be greater.
קיים סיכון, אך אם נצא לרחוב הסכנה תהיה גדולה יותר.

If we go any further, they shoot.
אם נמשיך להתקדם, הם יורים.

You really think if we go to Canada we might still get Christmas presents?
אתה באמת חושב שאם ניסע לקנדה אנחנו אולי עדיין נקבל מתנות לחג?

If we go to the police, we're dead too.
אם נפנה למשטרה, גם אנחנו מתים.

I-I just… If we go out there, he's gonna kill us.
אני רק… אם נצא החוצה, הוא יהרוג אותנו.

If we go on this way it will not end well.
אם נמשיך ככה זה לא יגמר בטוב….

No, because if we go up there you know what's going to happen.
לא, כי אם תלכו שם למעלה אתה יודע מה הולך לקרות.

If we go below 18,000 feet, we're all dead.
אם נרד מתחת ל-18, 000 רגל כולנו נמות.

If we go out there… You saw what happened to Terry.
אם נצא החוצה… ראית מה קרה לטרי.

If we go there, we might find a trail.
אם ניסע לשם, אולי נעלה על עקבותיו.

If we go outside, one of us is going to get hurt.
אם נצא החוצה, אחד מאיתנו ייפגע.

If we go another day, another one after that, it's fine.
אם נמשיך עוד יום או עוד יומיים, זה בסדר.

If we go through channels? Six weeks minimum.
אם נעבור דרך צינורות רשמיים, שישה שבועות לכל הפחות.

If we go to war, it's because I want to go to war.
אם נצא למלחמה, זה כי אני רוצה לצאת למלחמה.

If we go to warp now, the damage to Voyager will be extreme.
אם נעבור לעל-חלל כעת, הנזק לוויאג'ר יהיה רב.

If we go to this directory, we will find that it's empty.
אם נגיע למכלאה עצמה, נגלה שהיא ריקה.

If we go up there, they will find us, And they will kill us.
אם תלכו לשם, הם ימצאו אותנו, והם יהרגו אותנו.

If we go in there, our lives will never be the same again.
אם ניכנס לשם החיים שלנו לא יהיהו אותו דבר אף פעם.

If we go anywhere, Jaweed, we take our vehicle.
אם ניסע לאיזה מקום, ג'אוויד, ניסע ברכב שלנו.

If we go in there we will end with a lot of collateral damage.
אם תלכו לשם אסיים עם הרבה של ניזק סביבתי.

If we go inside those walls, we will never come out alive.
אם נעבור דרך החומות הללו, לעולם לא נצא בחיים.

If we go on a trip, it should be someplace incredible, like.
אם נצא לטיול, זה צריך להיות לאיזה מקום מדהים, כמו… צרפת.

If we go near any airfield or harbor now, the radiological detectors will spot us.
אם נעבור בשדה תעופה או נמל, הגלאים הרדיואקטיביים יגלו אותנו.