What is the translation of " IF YOU CAN'T TRUST " in Hebrew?

• אם אתה לא יכול לסמוך
• אם אתה לא יכול לבטוח
• אם אינך יכול לסמוך
• אם אינך יכול לבטוח
• אם אני לא אוכל לסמוך
• אם אי אפשר לסמוך
• אם אתם לא יכולים לסמוך
• אם את לא יכולה לבטוח

Examples of using If you can't trust in English and their translations into Hebrew

If you can't trust Peter?
על מי תסמכי אם לא על פיטר?

Who can you trust if you can't trust yourself?
על מי תסמוך אם אתה לא יכול לסמוך על עצמך?

If you can't trust your own….
אם אני לא אוכל לסמוך עלייך….

How am i supposed to trust you if you can't trust me?
איך אני אמור לסמוך עלייך אם את לא סומכת עליי?

If you can't trust yourself….
אם אני לא אוכל לסמוך עלייך….

Shoot if you can't trust me!
תירה אם אתה לא יכול לסמוך עלי!

If you can't trust her, trust me.
אם אתה לא יכול לסמוך עליה, תסמוך עליי.

And if you can't trust, you can't love.
ואם את לא יכולה לבטוח, את לא יכולה לאהוב.

If you can't trust him, then trust me.
אם אתה לא יכול לבטוח בו, אז תאמין לי.

Steve, if you can't trust me, then God help you..
סטיב, אם אתה לא סומך עלי, אז שאלוהים יעזור לך.

If you can't trust me right now, then we are lost.
אם אינך יכול לבטוח בי כעת, אז אנו אבודים.

I mean, if you can't trust Silvio, who can you trust?.
כלומר, אם אתה לא יכול לבטוח בסילביו, במי אתה יכול לבטוח?

If you can't trust him, don't open the door.
אם את לא סומכת עליו, אל תפתחי את הדלת.

I don't… But if you can't trust your eyes, I mean… what can you trust?.
אני לא… אבל אם אתה לא יכול לבטוח בעינייך, אני מתכוון?

If you can't trust your… Leftover from April Fool's.
אםאתהלא יכוללסמוךעליך… שאריות מהליצן של אפריל.

And if you can't trust a drug dealer… Mommy?
ואם אי אפשר לסמוך על סוחר סמים… אמא?

If you can't trust another soul you got nothing.
אם אינך יכול לסמוך על אף נפש, אתה בבעיה.

If you can't trust a Swiss banker, what's the world come to?
אם אי אפשר לסמוך על בנקאי שוויצרי, לאן נגיע?

If you can't trust Indra, you can't trust me.
אם אתה לא יכול לסמוך אינדרה, אתה לא יכול לסמוך עלי.

If you can't trust him, baby, you can trust me.
אם אינך יכול לסמוך עליו, מותק, אתה יכול לסמוך עליי.

If you can't trust Lonnie Earl, who can you trust?.
אם אינך יכול לבטוח בלוני ארל, על מי תוכל לסמוך?

And if you can't trust me, who can you trust?.
ואם אתם לא יכולים לסמוך עלי, על מי אתם יכולים לסמוך?

But if you can't trust Mark, who can you trust?.
אבל אם את לא יכולה לבטוח במארק, במי את יכולה לבטוח?

If you can't trust an auto-body shop, who can you trust?.
אם אתה לא יכול לסמוך על מוסך, על מי תסמוך?.

But if you can't trust family, who can you trust?.
אבל אם אתה לא יכול לסמוך המשפחה, מי אתה יכול לסמוך?.

If you can't trust me, we shouldn't be doing this at all.
אם אתה לא יכול לסמוך עליי, אנחנו לא צריכים לעשות את זה בכלל.

If you can't trust the man you have hired to kill your wife.
אם אתה לא יכול לבטוח באדם ששכרת כדי להרוג את אישתך… תשמע.

If you can't trust Adam, then you can't be with him.
אם אתה לא יכול לסמוך על אדם, אז אתה לא יכול להיות איתו.

And if you can't trust ol' Lonnie Earl… Then you can trust Darlene.
ואם אתה לא יכול לסמוך על לוני ארל… אז תוכל לסמוך על דרלין.

If you can't trust her, then it might be worth rethinking whether you really want her in your future or not..
אם אתה לא יכול לסמוך עליה, אז אולי כדאי לשקול מחדש אם אתה באמת רוצה אותה בעתיד שלך או לא.