Examples of using Ifhe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What ifhe doesn't?
מה אם לא?Liz You guys, what ifhe's right?
חבר'ה, מה אם הוא צודק?What ifhe hurts himself?
מה יקרה אם הוא ייפגע?I could tell better ifhe had a head.
יכולתי לדעת יותר אם היה לו ראש.You think, ifhe died, yourworld will stop.
את חושבת שאם הוא ימות, עולמך ייעצר.
My coach, Orgrav, would kill me ifhe found out.
המאמן שלי אוגרב, יהרוג אותי אם הוא יגלה.Yo, man, ifhe tells his boys, we're done.
היי, איש, ifhe מספר את הבחורים שלו, אנחנו מחוסלים.Forwhat shall it profit a man… ifhe gains the whole world.
כי מה טעם לו, לאדם, גם אם יזכה בכל.Ifhe were free on board, he could be one of those survivors.
אם יהיה על הסיפון, אולי יהיה אחד מהם.And what ifhe doesn't?
ומה אם לא?Ifhe brings the ball-- on this he be a special reason.
אם הוא יביא את הכדור, צריכה להיות לכך סיבה מיוחדת.He wondered ifhe was up for it.
הוא תהה אם הוא יעמוד בזה".Do you want me to get ahold of him and see ifhe can help us?
רוצה שאצור קשר איתו ונראה אם יוכל לעזור לנו?
My God. What ifhe hates minivans?
מה אם הוא שונא מיני-ואנים?I would never have gone out with him ifhe was married.
אף פעם לא הייתי יוצאת איתו אם הוא היה נשואי.Anyone know ifhe had any family?
מישהו יודע אם היתה לו משפחה?Ifhe were born in the suburbs, he would be running a Fortune 500 company.
אם הוא היה נולד בפרברים, הוא היה מנהל חברה תעשייתית גדולה.And we don't know ifhe got out or if someone else got in.
ואנחנו לא יודעים אם הוא ברח או שמישהו אחר ברח.A man can experience an incredible amount of pain and suffering ifhe has hope.
האדם יכול לסבול מידה אדירה של כאב וסבל, אם יש לו תקווה.He will,'cause ifhe doesn't,I'm gonna take a claw hammer to his-.
הוא יעזוב, כי אם לא, אני אקח פטיש מחלץ מסמרים… כן.A man is nothing in this world ifhe doesn't keep his word.
בנאדם הוא כלום בעולם הזה, אם הוא לא עומד במילתו.I asked Rolo ifhe hadanygrass, and he said he didn't have any.
שאלתי את רולו אם יש לו קצת גראס והוא אמר לי שנגמר לו.I think he would be willing to do anything ifhe doesn't get his father back.
הוא יהיה מוכן עשות הכול, אם זה יעזור להחזיר את אבא שלו.Lindsay knew Michael would be furious… ifhe found out the building had stopped… so she had to find a way to start it… and that's when she saw Lupe's family.
לינדזי ידעה שמייקל יכעס אם הוא ישמע שהבנייה הופסקה, וחיפשה דרך לחדש אותה. ואז היא ראתה את משפחתה של לופה.Oh, and I was thinking. When you confront Clooney tonight, don't be surprised ifhe doesn't cry. He is an actor.
או, וחשבתי, כשאת עם קלוני היום אם הוא לא בוכה אל תופתעי, הוא הרי שחקן.Seven and a half to 10. Out in four ifhe doesn't get out sooner for medical reasons.
שבע עד 10. בחוץ אחרי 4 שנים, אם הוא לא ישתחרר קודם בגלל מצבו.And one night- it was a night a lot like tonight- this gorgeous woman comes into the club,asks him ifhe wants to go out to thejungle.
ולילה אחד, זה היה לילה בדיוק כמו הלילה הזה. אישה מדהימה הופיעה במועדון,ושאלה אותו אם הוא רוצה ללכת איתה לג'ונגל.The most skilledoperative in the world won't last long… ifhe walks into an ambush carrying a box of cereal.
הסוכן המיומן בעולם לא ישרוד לאורך זמן אם הוא ייפול למארב כאשר הוא אוחז בקופסת דגנים.We were on a flight to Chicago… and halfway through the flight… he came back andasked ifhe could sit on the empty seat next to me.
היינו בטיסה לשיקגו… ובמחצית הדרךשל הטיסה… הוא חזר ושאל אם הוא יכול לשבת במושב שלידי.I don't care if I ever see that snake in the grass again as long as I live.I don't care ifhe is cuter than hell. I left him high and dry at the 7-11 and took off in his truck.
לא אכפת לי לא לראות את הנחש הזה כל עוד אני חיה,לא אכפת לי אם הוא ממש מתוק, השארתי אותו בחנות על הדרך והברזתי עם המכונית.
