What is the translation of " ILLUSTRATE " in Hebrew?

• שממחישים
• להמחיש
• להדגים
• הממחישים
• מראים
• המדגימים
• שממחישות
• שמדגימות
• המחש
• המדגימות
• מציגים
• לאייר

Examples of using Illustrate in English and their translations into Hebrew

Many photos illustrate the book.
תמונות רבות מיקרות את הספר.

Illustrate your data with beautiful charts.
המחש את הנתונים בעזרת תרשימים יפים.

Emphasize and illustrate important points.
באופן שמסביר ומדגיש נקודות חשובות.

Let's look at two examples that illustrate this.
בואו ונבחן שני דוגמאות שממחישות זאת.

Illustrate complex points by using graphic elements.
המחש נקודות מורכבות בעזרת שימוש באלמנטים גרפיים.

Here are three stories that illustrate this point.
הנה שלושה סיפורים שממחישים את העניין.

Illustrate how a loving father seeks to protect his child.
המחש כיצד אב אוהב עושה כל מאמץ להגן על ילדו.

Brain scanning experiments illustrate this well.
ניסויים המשתמשים בסריקות מוח מראים זאת היטב.

They illustrate a principle that applies to the whole of nature.
הם המחישו עיקרון המתקיים בכל עולם הטבע.

Never invest in any idea you can't illustrate with a crayon.
לעולם אל תשקיע בכל רעיון שאינך יכול להדגים בעזרת עפרון.

They illustrate how we understand the reality around us.
היא מסבירה את הדרך שבה אנו קולטים את המציאות שסביבנו.

It is- Never invest in any idea you cannot illustrate with a crayon.
לעולם אל תשקיע בכל רעיון שאינך יכול להדגים בעזרת עפרון.

And actually, let me illustrate that confusion by way of analogy.
ולמעשה, תנו לי להדגים את הבלבול דרך אנלוגיה.

Illustrate one or more of the traits for each stage of the story.
איור אחד או יותר של תכונות עבור כל שלב של הסיפור.

The climate crisis and our current political malaise also illustrate this.
משבר האקלים והמחלה הפוליטית הנוכחית שלנו ממחישים זאת גם כן.

But let me illustrate that fourth factor by looking at Qatar.
אבל הרשו לי לשרטט את הגורם הרביעי על ידי בחינה של קטאר.

Magical, grandiose, magical, these are the words that illustrate the show of CHEZ ALI.
קסום, גרנדיוזי, קסום, אלה המילים שממחישות את ההצגה ב- ALI.

They also illustrate the changing role of women in Moroccan society.
הם גם ממחישים את התפקיד המשתנה של הנשים בחברה המרוקאית.

Never invest in any idea that you cannot illustrate with a crayon.”- Peter Lynch.
לעולם אל תשקיע בכל רעיון שאינך יכול להדגים בעזרת עפרון.& rdquo;

We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa.
אנחנו ממחישים את ההתקדמות של AIMS על ידי צביעה של המדינות באפריקה.

When things happen on the ground that illustrate the need, it helps marketing efforts.”.
כשקורים בשטח דברים הממחישים את הצורך, זה מסייע למאמצי השיווק".

Illustrate her emotions and growth using appropriate characters, scenes, and items.
להדגים את רגשותיה וצמיחתה באמצעות תווים, סצנות ופריטים מתאימים.

Apart from whistleblowers, there are numerous documents that illustrate this reality.
מלבד חושפי שחיתויות, יש מספר רב של מסמכים הממחישים את המציאות הזאת.

Illustrate each example(or non-example) using a combination of scenes, characters, and items.
הדגימו כל דוגמה(או לא דוגמה) באמצעות שילוב של סצנות, תווים ופריטים.

Today, there are islands in the Galapagos Archipelago that illustrate every stage in this history.
כיום, קיימים איים בארכיפלג גלאפגוס הממחישים כל שלב בהיסטוריה שלו.

Illustrate or illustrate items that audiences might buy through specific shows or in merchants.
להדגים או להמחיש פריטים קהלים אולי לקנות דרך מראה מסוים או סוחרים.