What is the translation of " HIGHLIGHTING " in Hebrew?

• הדגשה
• המדגיש
• להדגיש
• melirovanie
• שמדגיש
• הבלטת
• melioration
• מליורציה
• הדגשות
• הבליט
• תוך הדגשת
• שממחישה

Examples of using Highlighting in English and their translations into Hebrew

Did you try highlighting it?
ניסית להדגיש אותו?

Highlighting the fact that this was not her world.
הדגישה את העובדה שזה לא העולם שלה.

Get ready for more highlighting.
תתכונני לעוד הדגשות.

Well, highlighting anyway.
ובכן, הדגשתי בכל אופן.

Two things worth highlighting.
שני דברים ראוי להדגיש¶.

Contrast highlighting: ways of effective coloring.
ניגודיות melirovanie: שיטות מכתים יעיל.

Work with a hairbrush for highlighting.
עבודה עם מסרק עבור מדגיש.

Highlighting of the mouse cursor with the colored circle.
הדגיש את סמן העכבר עם המעגל בצבע.

Then what was the point of highlighting it?
מה היה הטעם להדגיש את זה?

Also, consider highlighting any past work that you're proud of.
כמו כן, שקול להדגיש את כל העבודה בעבר כי אתה גאה.

Except toning, there is still a highlighting.
בנוסף גוון, יש עדיין melirovanie.

The city has 4 museums highlighting the region's history.
יש בעיר ארבעה מוזיאונים המדגישים את ההיסטוריה של האזור.

In this case it is also possible to make red highlighting.
במקרה זה ניתן גם לעשות הדגשה אדומה.

But today classical highlighting- a rarity.
אבל היום קלאסי melirovanie- נדיר.

It is real to them to level hair color after highlighting.
זה אמיתי להם לרמה צבע השיער לאחר הדגשה.

Highlighting on black and dark hair: 16 photos of ideas+ video.
הדגשה על שיער שחור כהה: 16 תמונות של רעיונות+ וידאו.

The most widespread technology of coloring- this highlighting.
הטכניקה הנפוצה ביותר של מכתים הוא melirovanie.

More effectively such type of highlighting looks on dark hair.
זה סוג של melioration נראה יותר יעיל על שיער כהה.

The most fashionable will be the Californian and French highlighting.
האופנתי ביותר יהיה קליפורניה ו מדגיש צרפתית.

Here it is so possible to make red highlighting on different hair color.
כאן זה כל כך אפשרי לעשות הדגשה אדומה על צבע שיער שונה.

The most part of recommendations concerns a hair reconstruction after highlighting.
רוב ההמלצות נוגעות לשיקום שיער לאחר הדגשה.

An article from the Harvard Crimson highlighting Daniel's freshman year.
מאמרמ קרימזון הרווארד הדגשה שנת הלימודים הראשונה של דניאל.

Highlighting how important they are for us and for our lovely parents- to be.
להדגיש עד כמה הן חשובות עבורנו ועבור ההורים המיועדים המדהימים שלנו.

After you have made red highlighting, your hair will demand a certain leaving.
לאחר שעשית הדגשה אדומה, השיער שלך ידרשו לעזוב מסוים.

Today it already enjoys bigger popularity, than all known highlighting, an ombra and balaqzh.
הוא כבר פופולרי יותר מכל melioration המפורסם, Ombre ו balayage.

Dr. Malik started by highlighting the importance of agriculture in development.
ד"ר מנור הדגיש תחילה את מרכזיותו של גורם המים בחקלאות.

Click the three dots on the left for more options: bookmarks, highlighting and printing.
בלחיצה על 3 נקודות בצד שמאל למעלה, יופיעו אפשרויות נוספות: סימניות, הדגשות והדפסה.

And here contrast the ombra or highlighting is allowed to make accurately at home.
אבל בניגוד או ombre melirovanie מותר לעשות בקפידה בבית.

There are two ways of highlighting which are applicable for coloring on a caret.
ישנן שתי שיטות של מליורציה, אשר ישים עבור צביעה על הכיכר.

Also such procedures, as balaqzh, highlighting and a kolorirovaniye, an ombra, shatush are the most sparing.
החיסונים ביותר הם גם נהלים כמו balayage, melirovanie וצביעה, אומבר, shatush.