What is the translation of " EMPHASIZES " in Hebrew?

• מדגיש
• שמה דגש
• המדגישה
• שמדגיש
• מבליט
• ומדגיש
• מבליטה
• מחדד
• מודגשים
• מדגישה
• שם דגש
• המדגיש
• הדגיש
• מדגישים
• שמדגישה
• שמים דגש

Examples of using Emphasizes in English and their translations into Hebrew

Emphasizes it's a passing phase.
ידגיש שזה דבר חולף.

That's why I want to be different,” he emphasizes.
כי זה שונה", הוא מבקש להדגיש.

Emphasizes truth, equity, and fair play.
דגש על אמת, שוויון ומשחק הוגן.

Finish sleeves always emphasizes finishing forearm.
שרוולי סיום תמיד מדגישים זרוע גמר.

Emphasizes for driving in a stormy weather.
דגשים לנהיגה במזג אוויר סוער.

The French people shed tears at a sight that emphasizes.
העם הצרפתי הזיל דמעות במחזה שהדגיש.

Emphasizes team play to confront the enemy.
צוות מדגיש לשחק להתעמת עם האויב.

The name combines our emphasizes power together.
השם משלב את השמות שלנו ומדגיש את הכוח שלנו יחד.

Hussein emphasizes that this is only his personal opinion.
קלובגנט הדגיש כי מדובר בהחלטה אישית שלה בלבד.

None of it is for Monsieur Jacquier himself, he emphasizes that.
שום דבר מזה לא ילך לאדון ז'קייה, הוא הדגיש זאת.

The producer emphasizes the following effects.
היצרן מבהיר את ההשפעות הבאות.

The angle of description of the figure- from behind- emphasizes this division.
זווית התיאור של הדמות- מאחור- מדגישה חלוקה זו.

A system that emphasizes the client's needs, the needs.
מערכת שמדגישה את הצרכים של הלקוח, צרכי.

We are not saying that existing treatments are not good,” Prof. Shaked emphasizes.
חשוב לי שלא ישתמע שהטיפולים הקיימים אינם טובים," הדגיש פרופ' שקד.

I know how it emphasizes my hunkalicious bod.
אני יודע כמה היא מדגישה את הגוף החטוב שלי.

The teaching method oriented university students and emphasizes on experience.
שיטת הלימוד באוניברסיטה מוכוונת לתלמידים ושמה דגש על לימודים בשילוב רכישת נסיון.

The designed table leg emphasizes his presence in the chosen area.
רגל השולחן המעוצבת מבליטה את נוכחותו באזור הנבחר.

This form emphasizes our choice to hand ourselves over to be killed.
צורה זו מבליטה את בחירתנו בכך, למסור עצמנו להריגה.

First, the Scientology creed emphasizes basic human rights.
ראשית, עיקרי האמונה של סיינטולוגיה מדגישים זכויות אדם בסיסיות.

CrossFit emphasizes intensity, and intensity is what creates results.
בקרוספיט שמים דגש על אינטנסיביות, ואינטנסיביות מייצרת תוצאות.

The company leads with its crazy car designs and emphasizes impressive performance.
החברה מובילה עם עיצובי המכוניות המטורפות שלה ושמה דגש על ביצועים מרשימים.

And how the Torah emphasizes the value of being a human being learns.
וכמה מדגישה התורה את הערך של להיות בן אדם לומד.

As Jungian psychotherapy emphasizes, the shadow will be heard!
כפי שמדגישה הפסיכותרפיה היונגיאנית, הצל יישמע ויהי מה!

Which emphasizes new conceptions of creation, the meaning of life, and salvation;
דבר זה מדגיש תפיסות חדשות של בריאה ויצירה, של משמעות החיים ושל גאולה;

Krishnamurti constantly emphasizes that he is in no sense an authority.
קרישנמורטי הדגיש תמיד שבאף מובן הוא איננו סמכות.

This time emphasizes the development of operating systems, seeking an integration between the user and the computer, through the use of graphics.
הפעם שמה דגש על הפיתוח של מערכות הפעלה, המחפשים שילוב בין המשתמש לבין המחשב, באמצעות גרפיקה.

Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.
בגלל שפסיכולוגיית גשטאלט מדגישה זיהוי של דפוס יותר מחלקים שמרכיבים את הדפוס.

This chapter emphasizes the characteristics and principles of the State of Israel.
בפרק זה הודגשו אופייה ועקרונותיה של מדינת ישראל.

Persson often emphasizes that he"cleaned up" after the Bildt government.
לעיתים קרובות הדגיש פרסון שהיה עליו"לנקות אחרי" ממשלת בילדט.

Performance kids emphasizes good movement throughout childhood and adolescence.
אימוני הילדים שמים דגש על תנועה נכונה לאורך הילדות ובגיל ההתבגרות.