Examples of using Emphasizes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Emphasizes the final outcome.
Fremhever det endelige resultatet.Low neck that emphasizes the bust.
Lav hals som fremhever bysten.Emphasizes mood, quality, feeling;
Legger vekt på humør, kvalitet, følelse.The work emphasizes how some….
Verket fremhever hvordan noen bilder….Emphasizes the connection between all components.
Understreker tilkoblingen mellom alle komponenter.
People also translate
Hard bargaining emphasizes results.
Hard forhandling legger vekt på resultater.NTHU emphasizes interdisciplinary approach.
NTHU streker tverrfaglig tilnærming.For example, the furniture only emphasizes the disadvantage.
For eksempel, møbler streker eneste ulempe.It emphasizes the colors of these clothes.
Det fremhever fargene på disse klærne.The manufacturer emphasizes the effects shown.
Produsenten legger vekt på effektene som vises.It emphasizes the following key aspects.
Og den understreker følgende viktige aspekter.Indirect lighting emphasizes the concrete walls.
Indirekte belysning legger vekt på betongveggene.Emphasizes flaws in the form of peeling and cracks;
Legger vekt på feil i form av peeling og sprekker;Finish sleeves always emphasizes finishing forearm.
Finish ermene streker alltid etterbehandling underarm.This emphasizes the romantic nature of the girl.
Dette understreker romantikken av jentens natur.This“seesaw” effect also emphasizes stubborn back fat.
Denne“vippen” effekt vektlegger også sta tilbake fett.A cat emphasizes grace and beauty and so on.
En katt legger vekt på nåde og skjønnhet og så videre.In the following example, the chart emphasizes sales by instrument.
I følgende eksempel fremhever diagrammet salg etter instrument.Paul emphasizes that this is a word from the Lord.
Paulus understreker at dette er et ord fra Herren.Sed often appears together with tamen,which then emphasizes the contrast.
Sed forkommer ofte sammen med tamen,som da betoner kontrasten.The manufacturer emphasizes the effects now listed.
Produsenten legger vekt på effektene som nå er oppført.He emphasizes that URDS and Utkal Alumina must be seen in connection with each other.
Han presiserer at URDS og Utkal Alumina må sees i sammenheng.Soviet historiography emphasizes the ideological aspect.
Sovjetisk historiografi understreker det ideologiske aspektet.Paul emphasizes after all such questions in 1 Timothy.
Paulus vektlegger tross alt slike spørsmål i 1 Timoteusbrev.The Cisco collaboration architecture emphasizes interoperability and openness.
Ciscos samarbeidsarkitektur vektlegger interoperabilitet og åpenhet.Paul emphasizes After all these questions in 1 Timothy.
Paulus vektlegger tross alt slike spørsmål i 1 Timoteus brev.It, of course, pink color- it perfectly emphasizes beauty, razveselyat and refreshes an image.
Selvfølgelig, rosa farge- det fremhever perfekt skjønnhet, skål og oppdaterer bildet.This emphasizes the personality of the girl, shows her character.
Dette understreker personligheten av jenta, viser hennes karakter.It's important that people have a clear idea of how they want to spend the money,” Ketil Fuglestad emphasizes.
Det er viktig at de har en klar idé om hvordan de vil bruke pengene, poengterer Ketil Fuglestad. Lokale rådgivere.The department emphasizes faculty guidance and support;
Instituttet vektlegger lærere veiledning og støtte;
