What is the translation of " HIGHLIGHTING " in German?

• Hervorhebung
• hervorheben
• Aufzeigen
• unterstreicht
• markieren
• betont
• herauszustellen
• Highlighting
• hinzuweisen
• hebt
• verdeutlicht
• Markierung
• Betonung
• Melirowanije
• beleuchtet
• verweist
• hervorgehoben werden
• Herausstellung
• Herausstreicht
• Akzentuierung
• herausarbeitet
• akzentuieren

Examples of using Highlighting in English and their translations into German

Narrow-beam light for highlighting.
Enggebündeltes Licht zur Akzentuierung.

Highlighting non-trade concerns.
Herausstellung nicht-handelsbezogener Anliegen.

Add conditional highlighting to cells.
Hinzufügen einer bedingten Markierung zu Zellen.

Case: Ion plated stainless steel case with red highlighting.
Gehäuse: Ion Edelstahlgehäuse mit roter Markierung.

Search result highlighting is utf-8 compatible.
Die Markierung der Suchergebnisse ist utf-8 kompatibel.

Arieses also should try highlighting.
Ownam braucht man, melirowanije auch zu probieren.

Valid/ invalid highlighting while editing in diagram.
Markierung"gültig"/"ungültig" beim Editieren im Diagramm.

Effect of the burned-out hair: highlighting.
Der Effekt des verbrennenden Haares: melirowanije.

Besides, highlighting does not demand too frequent repetition.
Dazu, melirowanije fordert die viel zu häufige Wiederholung nicht.

Index Terms Interfere With Long Paragraph and Sentence Highlighting.
Indexterme beeinträchtigen Markierung von langen Absätzen und Sätzen.

It is worth highlighting some characteristics of this territory.
Einige Eigenschaften dieses Gebiets sollten hervorgehoben werden.

Revealing of strengths and weaknesses in your play and highlighting fields of improvement.
Aufdeckung von Stärken und Schwächen in deinem Spiel und Markierung von verbesserungsfähigen Bereichen.

Highlighting, besides training, other means to develop competencies;
Herausstellung anderer Möglichkeiten der Kompetenzentwicklung(als Weiter­bildung);

Nevertheless, it is worth highlighting a number of other principles.
In diesem Zusammenhang ist jedoch auf einige weitere Grundsätze hinzuweisen.

Highlighting the differences between the classic Level 2 modules and Level 1.
Herausstellen der Unterschiede der klassischen Level 2 Module und dem Level 1.

It creates worlds of experience, highlighting and enhancing the presentation of exhibits with public appeal.
Es schafft Erlebniswelten, akzentuiert und unterstützt die publikumswirksame Präsentation von Ausstellungsstücken.

Highlighting the benefits of card payment acceptance for small businesses.
Herausstellen der Vorteile der Akzeptanz von Kartenzahlung für kleine Unternehmen.

The rapporteur deserves our thanks for highlighting the difference between the technical and political aspects.
Die Berichterstatterin hebt dankenswerterweise die Diskrepanz zwischen technischem und politischem Aspekt hervor.

Highlighting the crises of convenience, the Duo make music from our refuse.
Das Duo beleuchtet die Krisen der Bequemlichkeit und macht Musik aus unserem Müll.

Examples of facts highlighting the importance of Online Reputation Management.
Die folgenden Beispielfakten heben die Bedeutung des Online Reputation Managements hervor.

Highlighting of separate locks will give to this hairdress special charm.
Melirowanije der abgesonderten Strähnen wird dieser Frisur den eigenartigen Scharm geben.

Ms Goulard started by highlighting the importance of cooperation between EU institutions.
Frau Goulard verweist zu Beginn ihrer Ausführungen auf die Bedeutung der Zusammenarbeit der Gemeinschaftsorgane.

Highlighting in such equipment allows to reach absolutely magnificent natural hair color.
Melirowanije in solcher Technik lässt zu, die ganz prächtige natürliche Farbe des Haares zu erreichen.

Designs highlighting femininity build on original cuts and exclusive prints.
Die Modelle betonen die Weiblichkeit durch originelle Schnitte und exklusive Drucke.

Highlighting people and projects that offer innovative solutions and research activities.
Das Herausstellen von Personen und Projekten, die innovative Lösungen und Forschungsaktivitäten anbieten.

Optional highlighting of previously used UI elements as a visual aid for debugging.
Optionales Highlighting von bereits verwendeten UI-Elementen als visuelle Hilfestellung beim Debuggen.

Highlighting other operations are supported, including that of block, selection and code snippet.
Andere Operationen Hervorhebungen werden unterstützt, einschließlich der sperren, Auswahl und Code-Auszug.

Symmetric highlighting and an ultrashort bang are also contraindicated to full girls.
Den vollen Mädchen sind symmetrisch melirowanije und die ultrakurze Ponyfrisur auch kontraindiziert.

Visual highlighting of the award winners including individual jury statements.
Visuelle Herausstellung der Award-Gewinner samt individueller Jury Statements.

Precisely highlighting which part of your ad investment is justified or needs review.
Genau aufzeigt, welche Ihrer Anzeigeninvestitionen gerechtfertigt sind und welche geprüft werden müssen.