What is the translation of " UNDERLINING " in German?

• unterstreicht
• betont
• Unterstreichungen
• hervorheben
• hebt hervor
• unterstreichen
• betonen
• Unterstreichung
• unterstrich
• betonte
• unterstrichen
• hervorzuheben
• hervorhebt
• hervorhob

Examples of using Underlining in English and their translations into German

Underlining the role of the Council.
Betonung der Rolle des Rates.

The first stage- underlining the face contour.
Die erste Stufe- Betonung Gesichtskontur.

Underlining risk-willingness.
Hervorhebung der Risikobereitschaft.

Preview ofLetters with underlining double.
Vorschau desBuchstabe mit Unterstreichung doppelt.

Underlining the significance of the date.
Wobei die Bedeutung der Termine hervorgehoben wird.

Fine and narrow, underlining its authenticity.
Fein und schmal unterstreicht sie die Authentizität des Leders.

Underlining the importance of open water areas;
Hervorhebung der Bedeutung offener Wasserflächen;

I would like to start by underlining three or four points.
Als Erstes möchte ich kurz drei oder vier Punkte hervor­heben.

The underlining of headings is suppressed.
Dabei werden die Unterstreichungen der Überschriften unterdrückt.

Yellowed pages with underlining in pen in black.
Vergilbten seiten mit unterstreichungen in kugelschreiber schwarz.

Underlining the role of languages in social cohesion;
Betonung der Bedeutung der Sprachen für den sozialen Zusammenhalt;

The first 43 pages with underlining in highlighter orange, p.
Die ersten 43 seiten mit unterstreichungen mit textmarker, orange, abl.

An underlining of the fact that it was a woman who committed the murder.
Es wurde betont, dass eine Frau den Mord begangen hat.

Pages, burnish the edges and with limited underlining in pencil.
Seiten gebläute an den rändern und mit geringen unterstreichungen in bleistift.

Not enough underlining of the common values between the EU and Canada.
Die unzureichende Hervorhebung der gemeinsamen Werte der EU und Kanadas;

In 1993 in Brussels, Armaly continued his cultural and historical underlining.
In Brüssel setzte Armaly 1993 seine kulturgeschichtlichen Punktierungen fort.

Underlining in green pen, limited to the first part of the text.
Unterstreichungen mit kugelschreiber grün, beschränkt auf den ersten teil des textes.

Small caps that are difficult to read, italics, and underlining should be avoided.
Schwer lesbare Kapitälchen, Kursivschrift und Unterstreichungen sollen vermieden werden.

Underlining of the work of its members for a sustainable recycling.
Herausstellung der Leistungen seiner Mitglieder für eine nachhaltige Kreislaufwirtschaft.

Pages slightly yellowed and with underlining in pencil and some in pen and highlighter.
Seiten leicht vergilbt und mit unterstreichungen in bleistift und einige stift und textmarker.

After underlining the adjectives, look up their definition in the dictionary.
Nachdem du alle Adjektive unterstrichen hast, suche die Entsprechungen im Wörterbuch.

Commission welcomes OECD report underlining high return on investment in education.
Kommission begrüßt OECD-Studie, die belegt, dass sich Investitionen in Bildung in hohem Maße auszahlen.

Underlining scattered to the pencil, especially in the first half of the volume.
Unterstreichungen bewölkt mit bleistift, vor allem in der ersten hälfte des volumens.

Three-dimensional make-up or underlining in various flowers of the top and lower eyelids.
Das dreidimensionale Make-Up oder das Unterstreichen von verschiedenen Farben ober und unter das Jahrhundert.

Underlining in green marker, limited to the detailed geography previous to the title page.
Unterstreichungen in textmarker-grün, limitierte karte geographie vor dem deckblatt.

Marble-like tiles in both light and dark versions stand out in the kitchen with their soft light, underlining even the most hidden details and corners.
Sowohl in den hellen als auch in den dunkleren Varianten zeichnen sich die Fliesen in Marmor-Optik in der Küche durch das gedämpfte Licht aus, das auch die verstecktesten Details und Ecken betont.

Disadvantage: Underlining and printing preview do not work perfectly.
Nachteil: Das Unterstreichen und die Druckvorschau funktionieren noch nicht ganz sauber.

For underlining of eyebrows it is best of all to use neutral shadows.
Für das Unterstreichen der Augenbrauen ist es am besten, die neutralen Schatten auszunutzen.

Avoid using colour, underlining, italics or upper case letters here and there in the text.
Verschiedene Farben, Unterstreichungen, kursiver Text oder Großbuchstaben überall im Text verteilt sollten vermieden werden.

Underlining the urgent need for the rehabilitation and reconstruction of the infrastructure.
Unter Hervorhebung der dringenden Notwendigkeit der Wiederherstellung und des Wiederaufbaus der Infrastruktur.