UNDERLINING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menggariskan
• menekankan
• garisbawah

Examples of using Underlining in English and their translations into Malay

Whether this tag affects underlining.
Samada tag ini mempengaruhi garisbawah.

Underlining the fact that your father and grandfather served in the Police Force.
Menggarisbawahi fakta kalau ayah dan kakekmu bertugas di kepolisian.

Whether this tag affects underlining.
Sama ada tag ini mempengaruhi garisbawah.

Adding saturated colors and underlining individual parts of the room or its parts is permissible.
Menambah warna tepu dan menggariskan bahagian individu bilik atau bahagiannya dibenarkan.

Pokemon Go is the first big success for Nintendo since that decision, underlining the company's potential.
Pokemon Go adalah kejayaan besar pertama untuk Nintendo sejak keputusan itu, menekankan potensi syarikat.

Medix secures world-class GRI accreditation, underlining its impact on critical sustainability issues such as equality in the healthcare sector and social well-being.
Medix peroleh akreditasi GRI bertaraf dunia, tekankan impaknya terhadap isu kelestarian kritikal seperti kesaksamaan dalam sektor penjagaan kesihatan dan kesejahteraan sosial.

I can write about complex subjects in a letter, an essay or a report, underlining what I consider to be the key issues.
Saya boleh menulis tentang mata pelajaran yang kompleks dalam surat, en esei atau laporan, menekankan apa yang saya anggap sebagai isu-isu penting.

By underlining criminal acts at the expense of the identities of intended targets of crime, African migrants' experiences of marginality in South Africa are silenced.
Dengan menggariskan perbuatan jenayah dengan mengorbankan identiti sasaran sasaran jenayah, pengalaman kaum migran Afrika yang mengalami marginality di Afrika Selatan dibungkam.

They can write about complex subjects in a letter, an essay or a report, underlining what he/she considers to be the salient issues.
Saya boleh menulis tentang mata pelajaran yang kompleks dalam surat, en esei atau laporan, menekankan apa yang saya anggap sebagai isu-isu penting.

Key initiatives underlining this commitment include partnerships with MDEC to develop the IoT ecosystem, Cisco for software-defined networking and Huawei for 5G acceleration in the country.
Inisiatif utama yang menggariskan komitmen ini termasuklah perkongsiannya dengan MDEC dalam pembangunan ekosistem IoT, Cisco bagi rangkaian perisian tetap dan percepatan 5G negara bersama Huawei.

I can write detailed expositions of complex subjects in a letter, an essay or a report, underlining what I consider to be the salient issues.
Saya boleh menulis tentang mata pelajaran yang kompleks dalam surat, en esei atau laporan, menekankan apa yang saya anggap sebagai isu-isu penting.

Launched in conjunction with World Pneumonia Day underlining pneumonia as one the most common vaccine preventable diseases, the campaign demonstrates how vaccines in action can help protect the lives of children aged five and below.
Sempena Hari Pneumonia Sedunia, penekankan pneunomia sebagai salah satu penyakit utama yang boleh dicegah dengan vaksin, kempen ini menunjukkan bagaimana vaksin dapat membantu melindungi kehidupan kanak-kanak berumur lima tahun ke bawah.

It relies on the absolute denial of reality, which realism presents to us, emphasizing the image of selected objects and the deliberate underlining of certain figurative elements.
Ia berdasarkan penafian mutlak realiti, yang memperlihatkan realisme kepada kita, menekankan imej objek terpilih dan sengaja menggariskan elemen-elemen kiasan tertentu.

In 2010, Citi established a stockbroking company in Malaysia, underlining Citi's continued investment in Asia and its desire to play an expanded role in the local Malaysian capital market.
Pada tahun 2010, Citi menubuhkan syarikat broker saham di Malaysia, menekankan pelaburan berterusan Citi di Asia dan keinginan untuk memainkan peranan yang berkembang dalam pasaran modal Malaysia tempatan.

The Cholas also preferred to call only these two temples which home their tutelary or family deities as Koil or the'Temple', which denotes the most important places of worship for them, underlining their eq.
Cholas juga memilih untuk memanggil kedua-dua kuil ini yang menempatkan mereka sebagai tuhan atau dewa keluarga sebagai Koil atau' Kaabah', yang menandakan tempat ibadat yang paling penting bagi mereka, yang menggariskan persamaan mereka.

In 2019, leasing across the Indian markets crossed a record 60 million square feet(“msf”), again underlining the strength of India's office sector as the leading office absorption market globally.
Pada tahun 2019, pemajakan dalam seluruh pasaran India melepasi rekod 60 juta kaki persegi(" jkp"), sekali lagi menekankan kekuatan sektor pejabat India sebagai pasaran penyerapan pejabat yang utama di seluruh dunia.

Underlining the confusion, the speaker of the upper house Senate, Stanislaw Karczewski, said on Wednesday that PiS lawmakers had dropped plans to push their own draft proposal that would ban abortion of fetuses with Down Syndrome while retaining the other current exceptions.
Menggariskan kekeliruan, speaker dewan tertinggi Senat, Stanislaw Karczewski, berkata pada hari Rabu bahawa Pis penggubal undang-undang telah menggugurkan rancangan untuk menolak draf cadangan mereka sendiri yang akan mengharamkan pengguguran janin dengan Sindrom Down yang sama mengekalkan pengecualian semasa lain.

Women reported a rape every 15 minutes on an average in India in 2018, according to government data released this week, underlining its dismal reputation as one of the worst places in the world to be female.
Menurut data kerajaan yang dikeluarkan, secara purata seorang wanita diperkosa setiap 15 minit di India pada tahun 2018, menggariskan reputasi negara itu sebagai salah satu tempat paling buruk di dunia kepada kaum hawa.

Zaza urged the world not to allow Israel to continue the blockade, underlining that through such“ludicrous” decisions as that to allow thread and needles, Tel Aviv is attempting to avoid anger from around the world along with pressure to end the siege.
Zaza mendesak dunia untuk tidak membiarkan Israel untuk meneruskan kepungan, menegaskan bahawa keputusan seperti itu sangat" melucukan" seperti memasukkan benang dalam jarum, Tel Aviv cuba untuk mengelakkan kemarahan seluruh dunia dengan tekanan bersama untuk menamatkan pengepungan.

Malaysian warships are smaller than Chinese Coast Guard vessels present off Sarawak, the country's top diplomat said Thursday, underlining the Southeast Asian nation's need to upgrade its naval capability amid competition among great powers in the South China Sea.
Kapal-kapal perang Malaysia adalah lebih kecil berbanding kapal-kapal pengawal pantai China yang berada di perairan Sarawak, kata diplomat tertinggi negara itu pada Khamis, sambil menyatakan perlunya negara Asia Tenggara itu untuk meningkatkan keupayaan tentera lautnya di tengah-tengah persaingan antara kuasa besar di Laut China Selatan.

Further underlining the universal practicality of this groundbreaking discovery(referred to as a philosophic machine), one can even look across one's own life and find whether or not these twenty-one functions are being expressed and performed- and any omission, when found, will expose the cause of heretofore“inexplicable” troubles.
Selanjutnya menggariskan kepraktisan sejagat penemuan ini( dirujuk sebagai mesin filosofi), seseorang dapat melihat ke dalam kehidupan sendiri dan mendapati sama ada fungsi dua puluh satu ini dinyatakan dan dilakukan-dan apa-apa peninggalan, apabila dijumpai, akan mendedahkan punca masalah" tidak dapat diterangkan" sebelum ini.

On 9 July 2012, the OSCE Parliamentary Assembly passed a resolution at its annual session in Monaco, underlining Georgia's territorial integrity and referring to breakaway Abkhazia and South Ossetia as"occupied territories".
Pada 9 Julai 2012, BARAT Parlimen Perhimpunan berlalu resolusi pada sesi tahunan di Monaco, menekankan integriti wilayah Georgia dan merujuk untuk memisahkan diri Abkhazia dan Ossetia Selatan sebagai" diduduki wilayah".

This will once again underline the originality and majesty of Victorian design.
Ini sekali lagi akan menggariskan keaslian dan keagungan reka bentuk Victoria.

This underlines the need for alternative solutions, including cash and even cryptocurrency.
Ini menekankan keperluan untuk penyelesaian alternatif, termasuk wang tunai dan juga cryptocurrency.

Let this fact underline your video marketing efforts.
Biarkan kenyataan ini menggariskan usaha pemasaran video anda.

Graff underlined, though, that he and his family will return.
Nurul menegaskan bahawa beliau serta keluarganya berdiri.

This underlines once again for fans, there is no limit to win some fraud.
Ini menekankan sekali lagi untuk peminat, tiada had untuk memenangi beberapa penipuan.