What is the translation of " IN THE SHAPE " in Hebrew?

[in ðə ʃeip]
[in ðə ʃeip]
בצורת
in the form
in shape
in a way
in a manner
badly
fortified
in its
terribly
בדמות
in character
in the form
in the image
figure
in the likeness
personified
בצורה
in the form
in shape
in a way
in a manner
badly
fortified
in its
terribly
ב צורה
in the form
in shape
in a way
in a manner
badly
fortified
in its
terribly
ב צורת
in the form
in shape
in a way
in a manner
badly
fortified
in its
terribly
בדמותו
in character
in the form
in the image
figure
in the likeness
personified

Examples of using In the shape in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Almost in the shape of a queen.
ונענית די מהר בצורתה של המלכה.
But the difference is not only in the shape.
ההבדל אינו רק בצורת המדידה.
He cut my steak in the shape of a heart.
הוא חתך את הסטייק לצורה של לב.
Jemaine, Greg and me We brought you a cake in the shape.
ג'מיין, גרג ו הבאנו לך עוגה ב לעצב.
This butter is in the shape of a shell.
החמאה הזו בצורת קונכייה.
Have you every wondered why geese fly in the shape a V?
האם תהית פעם מדוע האווזים נודדים במבנה V?
The timer was in the shape of a pig.
קוצב הזמן היה מעוצב בצורת חזיר.
It's in the shape of a giant naked man with a sizable erection.
יש לזה צורה של אדם עירום ענק עם זקפה גדולה למדי.
I made little cookies in the shape of sparky!
הכנתי עוגיות קטנות בצורתו של ספרקי!
A could in the shape of a horn from the far east.
ענן בדמות קרן מהמזרח הרחוק.
And a scar on his cheek… in the shape… of a banana.
וצלקת על הלחי שלו… בצורה… של בננה.
They differ in the shape, size and quantity of filling material, which can be viewed at a time.
הם שונים בצורה, בגודל ובכמות של חומר מילוי, אשר ניתן לראות בכל פעם.
I made you butter cookies in the shape of stamps.
עשיתי לך עוגיות חמאה בצורה של בולים.
He has a birthmark in the shape of Whistler's Mother on his right buttock.
יש לו שומה בעיצוב כמו אמא של ויסלר בישבן הימני.
It's almost like the fire burned in the shape of a ball.
כאילו השריפה הייתה בצורת כדור.
Specifically in the shape of the heart.
ממש ל מול ל, צורת הלב.
There may be an abnormal change in the shape of the ear.
ייתכן שיש שינוי במצב הרגיל של האוזן.
They differ only in the shape of this basic unit.
הם נבדלים זה מזה רק בצורתה של אותה"יחידה בסיסית".
I reckon, whatever you are, you're still in the shape of a girl.
אני מעריך שמה שלא תהי, את עדיין בתוך צורתה של ילדה.
A bag of wild almonds from Uzbekistan, a candle in the shape of Winston Churchill, and six and one half ounces of authentic Japanese squid ink.
שקית של שקדים פראיים מאוזבקיסטן, נר בדמות ווינסטון צ'רצ'יל, ושש וחצי אונקיות של דיו דיונון יפני אותנטי.
A star does not have to be in the shape of a star;
לא חייבת להיות בצורה של כסא, היא יכולה להיות בכל צורה.
I definitely wasn't in the shape I was before I got hurt.
אני עדיין לא מרגיש שאני בכושר שהייתי לפני הפציעה.
About technological, cultural and legal changes in the shape of the new family….
על השינויים הטכנולוגיים התרבותיים והמשפטיים בעיצוב המשפחה החדשה….
Gorgeous black-colored lamp in the shape of a bird cage.
מנורת ניאון בצורת ציפור בכלוב מתכת.
Humour was introduced in the shape of his mother.
דהיינו צורת העובר בתוך צורת אמו.
I think my mother has one in the shape of a squirrel.
אני חושבת שלאמא שלי יש אחד כזה בצורה של סנאי.
My grandmother used to have a nightlight in the shape of the Blessed Mother.
היו אצל הסבתא סימנים של יהדות, לפי צורת הדיבור של הסבתא.
An apparently antisemitic walking stick with a brass head in the shape of a man with a skullcap, probably Europe 20th century.
מקל הליכה כנראה אנטישמי עם ראש עשוי פליז בדמות אדם עם כיפה לראשו, כנראה אירופה המאה ה-20.
Results: 28, Time: 0.0719

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew