Examples of using Interactive services in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Interactive Services.
בשירות אינטראקטיבי.Market only tries new, digital, interactive services.
השוק רק מנסה חדש, דיגיטלי, שירותים אינטראקטיביים.Interactive Services.
בשירותי אינטראקטיב.Paid Services include content and personalized, interactive services.
Interactive Services.
שירותים אינטראקטיביים.
These Content Standards apply to any and all User Contributions and Interactive Services.
אמות מידה אלה חלות Any Interactive Services.
בכל שירות אינטראקטיבי.These companies engage in a number of businesses, including theme parks and travel, motion pictures and television, publishing,consumer products and interactive services.
חברות אלה פעילות בתחומים עסקיים אחדים, כולל פארק נושא ונסיעות, קולנוע וטלוויזיה, הוצאה לאור,מוצרי צריכה ושירותים אינטראקטיביים.We may from time-to-time provide interactive services on our Site, including, without limitation.
אנו עשויים מעת לעת לספק שירותים אינטראקטיביים באתר שלנו, כולל, ללא הגבלה.We may offer interactive services which allow teens under the age of 18 to upload their own content(e.g., videos, comments, status updates, or pictures).
אנו עשויים להציע שירותים אינטראקטיביים שמאפשרים לבני נוער שטרם מלאו להם 18 להעלות תוכן משלהם(לדוגמה, סרטוני וידאו, הערות, סטטוסים או תמונות).Pantelio platform promises 50 HD channels and 50 SD channels, support for HbbTV, local television programme,as well as interactive services, such as tv archive 7 days and on-demand video.
Pantelio פלטפורמה הבטחות 50 ערוצי HD, 50 ערוצי SD, תמיכה HbbTV, תוכנית טלוויזיה מקומית,כמו גם שירותים אינטראקטיביים, כגון ארכיון הטלוויזיה 7 ימים ווידאו לפי דרישה.In Windows Vista, however, interactive services are deprecated and may not operate properly, as a result of Windows Service hardening.
בחלונות ויסטה, לעומת זאת, שירותים אינטראקטיביים אינם בשימוש ולא יפעלו כהלכה, כתוצאה מהקשחת שירותי חלונות.Also, users of the new consoles available such interactive services and applications, as the"Cinemas"Tricolor TV" and intelligent electronic TV guide(EPG).
כמו כן, המשתמשים של קונסולות חדשות זמין כגון שירותים אינטראקטיביים, יישומים, כמו"בתי קולנוע"טריקולור טלוויזיה" ואינטליגנטית אלקטרונית מדריך הטלוויזיה(לוח השידורים).As a provider of interactive services, TripAdvisor is not liable for any statements, representations or any other Content provided by its users(including you as to your Content) in the websites or any other forum.
כספקית של שירותים אינטראקטיביים, TripAdvisor אינה אחראית לשום הצהרה, מצג או תוכן שסופקו על ידי המשתמשים(כולל אתה והתוכן שלך) באתרי האינטרנט או בכל פורום אחר.We advise parents who permit their children to use Interactive Services that it is important that they communicate with their children about their safety online, as moderation is not fool proof.
אנו מסבירים להורים המרשים לילדיהם להשתמש בשירות אינטראקטיבי, שחשוב לשוחח עם ילדיהם לגבי ביטחונם באינטרנט כיוון שפיקוח אינו חסין בפני תקלות.Any Interactive Service.
כל שירות אינטראקטיבי.An Interactive Service.
בשירות אינטראקטיבי.Any Interactive Service.
בכל שירות אינטראקטיבי.We will do our best to assess any possible risks for users(and in particular, for children)when they use any interactive service provided on our site.
נפעל כמיטב יכולה של אנחנו להעריך כל סיכון אפשרי מ גורמי צד- שלישי ל משתמשים( ו במיוחד ל ה ילדים) ב כלסיכון אפשרי מגורמי צד-שלישי למשתמשים (ובמיוחד לילדים) בכל שירות אינטראקטיבי המסופק באתר שלנו.However, we are under no obligation to oversee, monitor or moderate any interactive service we provide on Our Site.
אולם, איננו מחויבים לנהל, לנטר או לפקח על אף שירות אינטראקטיבי שאנו מספקים באתר שלנו.Where we provide any interactive service, we will provide clear information to you about the kind of service offered, if it is moderated and what form of moderation is used(including whether it is human or technical).
כשאנו מספקים שירות אינטראקטיבי כלשהו, נמסור לך מידע ברור לגבי סוג השירות המוצע, לגבי השאלה אם הוא מפוקח ולגבי אופן הפיקוח עליו(לרבות אם מדובר על פיקוח אנושי או טכני).We will use reasonable endeavours to assess possible risks for users(and in particular, for children)from third parties when they use any interactive service provided on our site.
נפעל כמיטב יכולה של אנחנו להעריך כל סיכון אפשרי מ גורמי צד- שלישי ל משתמשים( ו במיוחד ל הילדים) ב כל סיכון אפשרי מגורמי צד-שלישי למשתמשים (ובמיוחד לילדים) בכל שירות אינטראקטיבי המסופק באתר שלנו.We will do our best to assess any possible risks for users(and in particular, for children)from third parties when they use any interactive service provided on our site.
נפעל כמיטב יכולה של אנחנו להעריך כל סיכון אפשרי מ גורמי צד- שלישי ל משתמשים( ו במיוחד ל הילדים) ב כל סיכון אפשרי מגורמי צד-שלישי למשתמשים (ובמיוחד לילדים) בכל שירות אינטראקטיבי המסופק באתר שלנו.
