What is the translation of " IRRITABILITY " in Hebrew?

• עצבנות
• רגזנות
• נרגנות
• שקט
• נִרגָנוּת
• את הרגזנות
• irritability

Examples of using Irritability in English and their translations into Hebrew

And irritability.
וסובלת מעצבנות.

Dizziness, fatigue, irritability.
סחרחורות, עייפות, חוסר שקט.

Irritability- almost gone.
אפעס, כמעט אזל.

New or worse irritability.
חדש או גרוע יותר irritability.

Irritability, mood swings".
רגזנות, מצבי רוח.

Attention, and even irritability.
לחנכו לצייתנות ואפילו לרגיעה.

Irritability drives them all away.
העצבנות מרחיקה את כולם.

Improved mood, thus preventing boredom and irritability.
שיפור מצב הרוח ומניעת שעמום ואי שקט.

Irritability, even over small things.
רגזנות- גם על דברים קטנים.

The narrow spacing indicates a tremendous amount of irritability.
המרווח הצר מעיד על רגזנות עצומה.

They said to expect irritability over the next few days.
הם אמרו שצריך לצפות לעצבנות בימים הקרובים.

Looking back now, I missed all the signs-- irritability, fatigue.
כשאני נזכר בזה, פספסתי את כל הסימנים. העצבנות, התשישות.

Moodiness, irritability and a lack of sleep, for the both of you, may indicate that your child is cutting more teeth.
מצבי רוח, עצבנות וחוסר שינה, עבור שניכם, עשויים להצביע על כך שהילד שלך חותך יותר שיניים.

First, because of ongoing irritability and mood issues.
ראשית, קיים הגורם המתמשך של בעיות העצבנות ומצב הרוח.

For some, the coffee helps increase concentration and reduce irritability.
עבור חלק, הקפה מסייעת להגברת הריכוז, כדי להקטין את עצבנות.

Hypersomnia is usually accompanied by irritability in depressed patients.
שינת יתר בד"כ מלווה בעצבנות אצל חולים דיכאוניים.

The results indicated that 89% of the pilots reported insomnia; 86% reported irritability;
לפי המחקר, 89% מהטייסים חוו נדודי שינה; 86% דיווחו על עצבנות;

Oh, God. Gluten causes sluggishness, irritability, and nearly all behavioral problems.
אוי אלוהים… גלוטן גורם לאיטיות, לעצבנות, וכמעט לכל הבעיות ההתנהגותיות.

It is a natural product that will assist you to enhance the concentration, attention, decrease the instances of irritability and depression.
זהו מוצר טבעי כי יסייע לך לשפר את הריכוז, את תשומת הלב, להקטין את המופעים של עצבנות ודיכאון.

Depression and irritability: Depression and irritability also occur in a subset of kids who have severe and frequent temper tantrums.
דיכאון וחוסר שקט- דיכאון וחוסר שקט גם מתרחשים אצל ילדים שיש להם התקפי זעם חריפים באופן תדיר.

They believe that this could avoid problems with breastfeeding, irritability and sickness in their babies.
הם מאמינים כי זה יכול למנוע בעיות עם breastfeeding, irritability המחלה שלהם ואת התינוקות.

This could range from irritability, sensitivity to criticism, or a loss of your sense of humor to road rage, a short temper, or even violence.
זה יכול לנוע בין רגזנות, רגישות לביקורת, או אובדן חוש ההומור שלך לזעם בכבישים, מזג אוויר קצר או אפילו אלימות.

For many, being under-stimulated creates an uncomfortable feeling of irritability, boredom, or fatigue that is temporarily remedied by turning to food.
לרבים, להיות ללא גירוי, יוצר תחושה לא נוחה של רגזנות, שעמום או עייפות שבאופן זמני נרגעת על ידי אכילה.

Infants whose mothers experienced high levels of stress while pregnant, particularly in the first trimester, show signs of more depression and irritability.
תינוקות לאמהות שהראו רמות גבוהות של עצבים בתחילת ההריון, בעיקר בטרימסטר הראשון, הפגינו יותר סימנים של נרגנות ודיכאון.

Unfortunately when you do not eat breakfast or lunch you develop cravings and irritability that can lead to overeating later in the day.
למרבה הצער כאשר לא אוכלים ארוחת בוקר או צהריים מפתחים חשק מוגבר לאוכל וחוסר שקט, מה שעלול לגרום לאכילת יתר בהמשך היום.

Iron helps to carry oxygen to your growing baby, it also carries oxygen to your muscles to help avoid symptoms such as fatigue, irritability and depression.
הברזל מסייע לשאת חמצן לתינוק הגדל שלך, וגם נושא חמצן לשרירים שלך כדי לעזור למנוע תסמינים כגון עייפות, חולשה, עצבנות, ודיכאון.

Research also indicates that steroid users often suffer from paranoid jealousy, extreme irritability, delusions, and impaired judgment stemming from feelings of invincibility.
המחקר גם מציין כי משתמשים סטרואידים סובלים לעתים קרובות קנאה פרנואידית, עצבנות קיצוניים, הזיות, ואת שיפוט לקוי הנובע רגשות של בלתי מנוצח.

It is useful to use the essential oil of spices for flavoring the room- it improves mood, relieves anxiety, irritability, gives vigor, reduces fatigue.
זה שימושי כדי להשתמש בשמן חיוני של תבלינים עבור הטעם החדר- זה משפר את מצב הרוח, משחרר חרדה, עצבנות, נותן מרץ, מפחית עייפות.

In fact, many of the, shall we say, unpleasant characteristics that we chalk up to being a teenager-- moodiness, irritability, laziness, depression-- could be a product of chronic sleep deprivation.
למעשה, יתכן ורבות מהתופעות הפחות נעימות שמזוהות עם גיל ההתבגרות-- שינוי מצב רוח, נרגנות, עצלנות, דיכאון-- הינן תוצר של חוסר שעות שינה כרוני.

During this phenomenon, a woman may encounter sleeping difficulties, weight gain, exhaustion, unstable moods, irritability, and when worse comes to worst- suicidal tendencies.
במהלך התופעה, אישה עשויה להיתקל בקשיי שינה, עלייה במשקל, תְשִׁישׁוּת, מצבי רוח לא יציב, נִרגָנוּת, וכאשר יקרה הגרוע מכול- נטיות אובדניות.