Examples of using Is applied on in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Weight is applied on the dirty head.
Raw potato, in the form of poultice is applied on the affected area.
תפוח אדמה מבושל, בצורת יבלות מוחל על האזור הפגוע.Mousse is applied on the dry and not washed up hair.
מוס מוחל על שיער יבש ולא שטוף.The layer antiseptics is applied on open wounds.
שכבת חיטוי מוחלת על פצעים פתוחים.All mix is applied on hair by means of a hairbrush.
תערובת שלמה מוחל על השיער עם מסרק.After the oxidizer on a head of hear dries, paint is applied on locks.
לאחר מחמצן Cold wax is applied on thin hairs.
שעווה קרה משמש על שערות דקות.The epilation is carried out bywax by means of special warm structure which is applied on the skin prepared in advance.
אפילציה עם שעווה מתבצעת בעזרת הרכב חם מיוחד, אשר מוחל על העור מוכן מראש.The mask is applied on the skin for 20 minutes.
המסכה מוחלת על העור נקי במשך 20 דקות.The lunar covering looks absolutely differently- the varnish is applied on the basis of a nail plate, like a hole.
ציפוי הירח נראה שונה לגמרי- לכה מוחל על הבסיס של צלחת הציפורניים, כמו חור.The mask is applied on the clean or slightly polluted hair.
המסכה מוחלת על שיער נקי או מלוכלך מעט.The following stagecarries out fixing of an accessory by a fixer which is applied on a plate with two layers with obligatory drying of everyone.
השלב הבא מתבצע תיקון מסדר אביזר, אשר מוחל על צלחת עם שתי שכבות עם ייבוש של כל מחייב.Warm mix is applied on hair, and in half an hour washed away.
תערובת חמה מוחלת על השיער, ובתוך חצי שעה נשטף.Restocking fee of 25% is applied on all hardware returns.
דמי restocking של 25% מוחל על כל חזרות החומרה.It is applied on dry hair for 10 minutes thenis removed a disposable towel, and hair should be dried the hair dryer.
זה מוחל על שיער יבש במשך 10 דקות, לאחר מכן הוא הוסר עם מגבת חד פעמיות, ואת השיער צריך להיות מיובש עם מייבש שיער.For example, the tinting shampoo is applied on a fair hair for only 3 minutes.
לדוגמה, שמפו tinting מוחל על שיער הוגן רק 3 דקות.Such serum is applied on hair in several minutes before washing of the head.
סרום כזה מוחל על השיער בתוך מספר דקות לפני שטיפת הראש.Paint mixes up with liquid soap or shampoo, is applied on a head of hear, to sustain 15- 20 minutes.
צבע מתערבב עם סבון נוזלי או שמפו, מוחל על הראש של לשמוע, כדי להחזיק 15- 20 דקות.Warm broth is applied on hair and wrapped up with polyethylene, and then a warm cap;
מרק חם מוחל על השיער עטוף עם פוליאתילן, ולאחר מכן כובע חם;For this purpose fat cream is applied on skin with a wadded tampon or a napkin;
כדי לעשות זאת, שמנת השומן מוחל על העור עם צמר גפן או מפית;The received mix is applied on all length of hair, left on the head for 30 minutes.
תערובת קיבל מוחל על כל אורך השיער, נשאר After that the color varnish is applied on a surface of zones in one or several tones.
לאחר מכן, לכה צבעוני מוחל על פני השטח של אזורי בגוון אחד או יותר.The painting structure is applied on a hairbrush, and then out the tool from top to bottom, at the same time adding paint.
הרכב צביעה מוחל על המסרק עצמו, ולאחר מכן המכשיר הוא נמשך מלמעלה למטה, תוך הוספת צבע.Vegetable mixture is applied on the face for about 20 minutes.
תערובת ירקות מוחל על הפנים במשך כ 20 דקות.Having mixed, means is applied on integuments of the head and on ringlets.
לאחר ערבוב, המוצר מוחל על העור של הראש ועל תלתלים.After its preparation it is applied on dry hair, distributed on separate locks.
לאחר הכנתו, הוא מוחל על שיער יבש, מופץ It is a volume horn which is applied on a nail with special means(in some layers).
זהו קרן תלת מימדי, אשר מוחל על הציפורן עם כלי מיוחד(בכמה שכבות).The wax warmed to a liquid state is applied on skin with a wooden rake in the direction of growth of hair.
מחומם מראש למצב נוזלי, השעווה מוחלת על העור עם מרית עץ בכיוון של צמיחת שיער.For this purpose the oil basis is applied on hair which have to be over a pair bath at this time.
כדי לעשות זאת, בסיס שמן מוחל על השיער, אשר בשלב זה צריך להיות מעל אמבט אדים.
