What is the translation of " IS BASED ON KNOWLEDGE " in Hebrew?

• מבוססת על ידע
• מתבססת על ידע
• המתבססת על ידע

Examples of using Is based on knowledge in English and their translations into Hebrew

Love is based on knowledge.
אהבה מבוססת על ידע.

Wise Plato once said,“A good decision is based on knowledge, not numbers.”.
אפלטון אמר פעם שהחלטה טובה מבוססת על ידע ולא על מספרים.

Our action is based on knowledge and therefore time.
הפעולה שלנו מתבססת על ידע ולפיכך זמן, ולכן האדם הוא.

The Greek philosopher Plato once said,“A good decision is based on knowledge and not on numbers.”.
אפלטון אמר פעם שהחלטה טובה מבוססת על ידע ולא על מספרים.

Our action is based on knowledge and, therefore, time, so man is always a slave to the past.
הפעולה שלנו מתבססת על ידע ולפיכך זמן, ולכן האדם הוא.

A good decision is based on knowledge.".
החלטה טובה מבוססת על ידע.".

Our action is based on knowledge and, therefore, time, so man is always a slave to the past.
פעולותינו מבוססות על זמן, לכן האדם הוא עבדו של העבר.

The planning and building legal field is complex and requires a particular specialization that is based on knowledge and experience.
תחום התכנון והבנייה הינו מורכב, ודורש התמחות מיוחדת המתבססת על ידע ונסיון.

My faith is based on knowledge.
האמונה שלי מתבססת על ידע.

International cooperation between scientists and individuals involved in industry is the most critical link, which is based on knowledge that reaches far beyond Poland's boundaries.
שיתוף פעולה בינלאומי בין מדענים מעורבים בתעשיית הקישור הקריטי ביותר, אשר מבוססת על ידע כי מגיע הרבה מעבר לגבולות פולין.

One argument is based on knowledge, the other is based on ignorance.
אחד מתבסס על ידע בעוד שהשני מתבסס על חוסר ידע בתור בסיס.

Plato said,“A good decision is based on knowledge and not numbers.”.
אפלטון אמר פעם שהחלטה טובה מבוססת על ידע ולא על מספרים.

Our action is based on knowledge and, therefore, time, so man is always a slave to the past.
הפעולה שלנו מתבססת על ידע ולפיכך זמן, ולכן האדם הוא תמיד עבד לעבר.

The group's solutions are based on knowledge, methodologies, databases and accumulated international experience.
פתרונות הקבוצה מבוססים על ידע, מתודולוגיות, בסיסי נתונים וניסיון בינלאומי נצבר.

These inhibitors are based on knowledge in varying degrees of their structure-activity relationship.
מעכבים אלו מבוססים על ידע(במעלות שונות) של יחסי המבנה-פעילות שלהם.

The cards are based on knowledge of 22 Hebrew letters.
הקלפים מבוססים על ידע 22 האותיות העבריות.

All our educational programmes are based on knowledge, which takes its departure in interaction and relationships between research, education and the practical.
כל תוכניות החינוך שלנו מבוססות על ידע, אשר לוקח יציאתה באינטראקציה ויחסים בין מחקר, חינוך את המעשים.

Greek philosopher and teacher, who believed that goodness was based on knowledge, and wickedness was based on ignorance.
פילוסוף יווני ומורה(470?-399)שהאמין שטוב מתבסס על ידע, וחולשה מתבססת על בורות.

(470?- 399 b.c.) Greek philosopher and teacher, who believed that goodness was based on knowledge, and wickedness was based on ignorance.
פילוסוף יווני ומורה(470?-399)שהאמין שטוב מתבסס על ידע, וחולשה מתבססת על בורות.

Therefore, studies of Life Sciences must also be based on knowledge and research approaches developed in disciplines of the exact sciences.
לכן, גם לימודי מדעי החיים צריכים להתבסס על ידע וגישות מחקריות המפותחים בדיסציפלינות של המדעים המדוייקים.

This philosophy teaches that our choices should be based on knowledge, should be expressive of compassion and justice, and should be freely made.
הפילוסופיה הזו מלמדת שבחירותינו צריכות להתבסס על ידע, צריכות להביע חמלה וצדק, וצריכות להיעשות באופן חופשי.

Control measures are used that are based on knowledge of how the virus is transmitted.
אמצעי בקרה המתבססים על ידע אודות אופן התפשטות הנגיף ננקטים כדי למנוע את ההתפשטות.

His speeches have been based on knowledge of their history, the blind defense of their culture and wisdom, or the condemnation and rejection of certain rules and laws that affect their interests.
נאומים שלו יש כבר מבוסס על ידע של העבר ההיסטורי שלה, העיוור של התרבות שלך ואת הביטחון חוכמה, או גינוי, דחיית סה כ מסוימים הכללים והחוקים המשפיעים על האינטרסים שלהם.