What is the translation of " IS CAPTURED " in Hebrew?

• נתפס
• נלכד
• נכבשת
• נשבה
• שנשבה
• תומצת
• נתפסת
• נלכדת
• נשבית
• ה שבוי
• ייתפס

Examples of using Is captured in English and their translations into Hebrew

And who is captured?
ומי השבוי?

You're set to profit in India if the sniper is captured.
צפוי לך רווח בהודו, במידה והצלף ייתפס.

The King is captured!
המלך נשבה!

Who is captured and who is free?
מי כאן כלוא ומי חופשי?

The team is captured.
חברי הקבוצה נתפסו.

If he is captured, he will be shot as a spy.
אם הוא ייתפס, יירו בו כמרגל.

It is a'moment' that is captured.
כי את"הרגע" יש לתפוס.

Lisbon is captured by Muslims.
כיבוש ליסבון על ידי המוסלמים.

Delilah has him shaved, he loses power, is captured, blinded.
שמשון איבד את כוחו, הוא נתפס ועיוור.

She escapes, but is captured by the primitives.
היא מנסה לברוח, אך נתפסת בידי הדהארים.

However, before he can interrogate Killer Croc further, Croc is captured.
אך לפני שהוא יכול לחקור את קילר קרוק, הוא נלכד.

Target is captured.
היעד הוא נתפס.

He is refused; in the ensuing war the king of Flanders is captured.
במלחמה שמתחוללת כתוצאה מכך נשבה מלך פלנדריה.

That energy is captured in ATP.
אנרגיה זו נאגרת בתרכבות של ATP.

Syracuse is captured by the Muslim sultan of Sicily.
סירקוזה נכבשת על ידי סולטאן סיציליה המוסלמי.

Belgrade(in present-day Serbia) is captured by the Ottoman Empire.
בלגרד(כיום סרביה) נכבשת על ידי האימפריה העות'מאנית.

When Celebi is captured, the fate of the entire forest is threatened.
כאשר סלבי נחטף, גורל היער כולו בסכנה.

Through the alley, we can see the impact is captured in the red line.
דרך הסמטה, אנו יכולים לראות שהאימפקט נלכד בקו האדום.

When the data is captured, it travels through a“tunnel.”.
כשהנתונים נתפסים, הם עוברים דרך"תעלה".

Snow is created when a droplet of water is captured on a dust particle.
השלג נוצר כשטיפת מים נתפסת על חלקיק אבק.

The company is captured by bandits, taking workers hostage.
החברה נתפסת על ידי שודדים, ולוקחת את העובדים כבני ערובה.

In this subsection, you should note what information is captured through comments.
בסעיף זה יש לציין איזה מידע נלכד באמצעות הערות.

Korean War: Seoul is captured by North Korean troops.
מלחמת קוריאה: סיאול נכבשת על ידי חיילי קוריאה הצפונית.

Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.
כל הנמצא ידקר וכל הנספה יפול בחרב׃.

Curcumin is captured in polysaccharide-lignin network in turmeric.
כורכומין הוא נתפס ברשת polysaccharide- ליגנין בכורכום.

Bruce searches for Alfred, but is captured by Penguin's Henchmen.
ברוס מחפש את אלפרד, אך הוא נתפס על ידי אנשיו של הפינגווין.

First, a single image is captured from many angles.
ראשית, תמונה אחת נתפסת מזוויות רבות.

May 23: Joan of Arc is captured by the Burgundians.
במאי- ז'אן ד'ארק נשבית על ידי הבורגונדים.

He's out in the jungle and is captured by the Dharma Initiative.
הוא בג'ונגל והוא נתפש על ידי יוזמת דהארמה.

You will see that the movement of the object is captured along with some light trails.
תוכלו לראות שתנועת האובייקט נלכדת יחד עם כמה שבילים קלים.