What is the translation of " IS CAUSING YOU " in Hebrew?

• גורם לך
• גורם ל אתם
• גורמת לך
• גורם לכם

Examples of using Is causing you in English and their translations into Hebrew

What is causing you to speak out now?
מה גורם לך עכשיו לדבר?

Every one you smoke is causing you damage!
כל סיגריה גורמת לך נזק!

Who is causing you difficulty in life?
מי הוא שגורם לקשיים בחייך?

Your budget bill is causing you trouble.
הצעת התקציב שלך גורמת לך צרות.

Seems to me that the knowledge of your son's impending death is causing you to act.
נראה לי שהידיעה על מותו של בנך גורמת לך לפעול.

Find out what is causing you stress.
נסו להבין מה גורם לכם ללחץ.

She is probably angry with herself because she is causing you pain.
בטח אתה כועס על עצמך על כך שאתה עומד לפגוע בה.

What, precisely, is causing you difficulty?
מהו הדבר שגורם לכם קושי?

I know how important it is to you, and I know how much pain this is causing you.
אני יודע עד כמה זה חשוב לך, ואני יודע כמה כאב זה גרם לך.

Find out what is causing you to be stressed.
נסו להבין מה גורם לכם ללחץ.

Maybe, Mr. Kane, the guilt of dropping so many bodies is causing you to overcorrect.
אולי, מר קיין, האשמה של שחרור כל כך הרבה גופות הוא גורם לך overcorrect.

No, that place is causing you to make irrational decisions.
לא, המקום הזה גורם לך לקבל החלטות לא הגיוניות.

It can also recognize when something else than training is causing you too much stress.
בדיקה זו יכולה לזהות גם כאשר גורם אחר שאינו האימון גורם לכם למתח רב מדי.

If my major surgery is causing you problems, I can sleep in the park.
אם הניתוח הגדולי שלי גורם לכם לבעיות, אני יכולה לישון בפארק.

Never be fearful as that is the energy that will attract the very thing that is causing you problems.
אף פעם אל תפחדו מכך שזו אנרגיה אשר תמשוך את המאוד דבר שגורם לכם בעיות.

What part of Easter is causing you to stumble?
אילו אספקטים של סדר היום שלך גורמים לך להיות עצל?

Scientists suggest that writing down your feelings lays emphasis on the worst possible scenario that is causing you anxiety attacks.
מדענים ממליצים לכתוב את הרגשות שלכם ואפילו לשים דגש על התרחיש הגרוע ביותר האפשרי שגורם לכם להתקפי חרדה.

There's no signs that it is causing you any adverse effects.
אין שום סימן שזה גורם לך תופעות לוואי.

Whether it's someone who is causing you grief, or whether you're worried about an assignment at work, putting your problems down on paper will always help clear out the fog in your brain and stop you from over-analyzing it any further.
בין אם זה מישהו שגורם לכם צער, או אם אתם מודאגים לגבי המשימה בעבודה, לשים את הבעיות שלכם על הנייר תמיד עוזר לנקות את הערפל במוח שלכם ומונע מכם לנתח את הבעיות יותר מדי.

Kes, it's possible the morilogium is causing you to experience delusions.
קס, יתכן שהמורילוג'יום גורם לך לחוות הזיות.

We would say it is causing you to rest more whilst you normally would not consider to do so. We would say too….
פדרציה של אור: היינו אומרים שזה גורם לך לנוח יותר בשעה שאת באופן נורמלי לא היית שוקלת לעשות זאת. היינו גם אומרים….

I mean, the stress of living a lie is causing you to just fall apart.
אני מתכוון, הלחץ של לחיות חיים בשקר גורמים לך להתפרק.

If staying at home is causing you anxiety, leave the house, treat yourself, reclaim this date for yourself, Allison.
אם להישאר בבית גורם לך לחרדות, צאי מהבית, תענגי את עצמך. תדרשי את התאריך הזה לעצמך, אליסון.

Maybe you just want to lose a few pounds, or your weight is causing you serious health problems.
אולי אתה רק רוצה לאבד כמה קילוגרמים, או המשקל שלך גורם לך בעיות בריאותיות רציניות.

If finding that‘extra' for school trips is causing you a problem, please do pop into the office and make an appointment to see a senior member of staff to discuss.
אם מוצאים כי"אקסטרה" לטיולי בית ספר שגורם לך בעיה, אנא אל פופ לתוך המשרד לקבוע פגישה כדי לראות חבר הסגל בכיר לדון.

Once you know that it is the Taijiquan alone that is healing you, you will then practice every day no matter how great you feel as you will realise that it is this simple set of movements that is causing you to be in this great area of health and well-being.
ברגע שתדעו שעצם תרגול הטאי צ'י הוא המאזן והמרפא אתכם , אז תתחילו לתרגל כל יום לא משנה כמה נפלא תרגישו מתוך ההבנה שסידרה זו של תנועות היא זו הגורמת לכם לתחושת בריאות ואיכות חיים.

You may find that depression is causing you to feel lonely and insecure.
תחושה של דיכאון עלולה לגרום לכם להרגיש בודדים וחסרי ביטחון.

The first step is to recognize who is causing you trouble and what they are up to.
הצעד הראשון הוא לזהות מי גורם לך לצרות ומה הם זוממים.

These range from"a thyroid problem to even stress that is causing you to push your tongue up to your teeth," says Dr. Malecki.
אלה נע בין“בעיה בלוטת התריס אפילו להדגיש כי הוא גורם לך לדחוף את הלשון שלך עד השיניים”, אומר ד”ר Malecki.

Think of a situation in your life that is difficult, that is causing you stress, such as a health problem, a relationship problem, or perhaps a work problem.
חשבו על מצב לא נעים בחייכם, אירוע הגורם לכם להיות במתח, כמו בעיה בריאותית, בעיה במערכת יחסים, בעיה בעבודה או אולי חבר שנאבק במשהו בחייו.