What is the translation of " IS CONSIDERING " in Hebrew?

• שוקל
• שוקלת
• ששוקל
• ב שוקלת
• בוחן
• בוחנת
• שוקלים
• תשקול

Examples of using Is considering in English and their translations into Hebrew

She is considering.
היא אכן שוקלת.

I don't think that's an option the gentleman is considering.
אני לא חושב שזה אופציה לשיקול של ג'נטלמן.

The Army is considering it.
הצבא מתחשב בכך.

Is considering the idea.
הוא שוקל את הרעיון.

The Admiral is considering it.
והאדמירל לקח זאת בחשבון.

He is considering his steps.
הוא עדיין שוקל את צעדיו.

Mor says that the company is considering other technology areas.
מור אומר כי החברה בוחנת תחומי טכנולוגיה נוספים.

He is considering the offer.
הוא עדיין שוקל את ההצעה.

I would recommend Rob to anyone who is considering seeing a chiropractor.
אני ממליץ על רוב לכל מי ששוקל לראות כירופרקטור.

Malawi is considering creating two new biodiesel plants to diversify energy resources.
מלאווי שוקלת לבנות שני מפעלי ביו-דיזל חדשים כדי לגוון את משאבי האנרגיה.

I hope that anybody who is considering suicide can see this.
חשוב שכל אחד ששוקל התאבדות יבין זאת….

The U.S. is considering drawing up with the Russians a detailed map that would lay out“safe zones.”.
בכירים אמריקאים מסרו שארה"ב שוקלת לשרטט, יחד עם רוסיה, מפה מפורטת שבה יסומנו"אזורים בטוחים" בחאלב.

Because while a S.H.I.E.L.D. agent is considering right and wrong.
כי בעוד s. H. I. E. L. D. הסוכן הוא בהתחשב נכון ולא נכון.

His administration is considering restrictions on as many as five other Chinese tech companies.
ארה"ב שוקלת הגבלות על 5 חברות טכנולוגיה סיניות נוספות.

I want to go moments: When someone is looking for a local business or is considering buying a product at a nearby store.
יש רגעים של“אני רוצה ללכת”- כשמישהו מחפש עסק מקומי או שוקל לקנות מוצר בחנות בסביבה.

In addition, China is considering the purchase of the Maribor Aerodrom.
בנוסף בוחנת סין את רכישת זכויות הניהול של נמל פיראוס.

On Netanyahu's side, everyone is still denying that the prime minister is considering bringing the Zionist Camp into his government.
בצד של נתניהו, ממשיכים כולם להכחיש כי ראש הממשלה שוקל לצרף את המחנה הציוני.

I think he is considering it and I think that ultimately it is the right thing for him and for the country.
אני חושב שהוא שוקל את זה ואני חושב שבסופו של דבר זה הדבר הנכון ביותר בשבילו ובשביל המדינה.

Following the recent discoveries, the Israeli Ministry of Health announced, on September 24, 2019, that it is considering prohibiting the marketing and sales of electronic cigarettes in Israel.
בעקבות הגילויים האחרונים הודיע משרד הבריאות ב-24 בספטמבר שהוא שוקל לאסור שיווק ומכירה של סיגריות אלקטרוניות בישראל.

Peru's Congress is considering a bill that would raise the cap on foreign investment by pension funds, from 30% to 50% of their assets.
הקונגרס של פרו שוקל הצעת חוק שתעלה את המגבלה על השקעות זרות על ידי קרנות פנסיה, מ-30% ל-50% מנכסיהן.

The company said,"Super-Pharm is considering all of its business options, including an IPO.".
מהחברה נמסר:"סופר-פארם בוחנת את כל האפשרויות העסקיות, בהן גם הנפקה".

ESA is considering extending its activities to a new region of the sky via a novel type of aerial vehicle, a'missing link' between drones and satellites.
סוכנות החלל האירופית שוקלת להרחיב את פעילותה לאזור חדש של השמים באמצעות סוג חדש של כלי טיס, שישמשו"חוליה חסרה" בין רחפנים לבין לוויינים.

Reuters is reporting that the United States is considering expanding sales of Lockheed Martin-made F-35 fighter jets to five new countries, including Romania, Poland, and Greece.
ארה”ב שוקלת להרחיב את מכירות מטוסי הקרב החמקניים F-35 לחמש מדינות נוספות ביניהן יוון, רומניה ופולין.

The Council is considering a bill that would force the NYPD to provide data on seizures in order to monitor civil forfeiture actions for abuse.
המועצה שוקלת הצעת חוק שתאלץ את ה- NYPD לספק נתונים על התקפים כדי לפקח על פעולות חילוט אזרחיות של התעללות.

Meanwhile, Macy's recently disclosed that it is considering shutting down some shops to reduce operational costs while 10,000 employees might lose their jobs.
בינתיים, מייסיס חשף לאחרונה כי היא שוקלת כיבוי כמה חנויות כדי להפחית את עלויות תפעול תוך 10, 000 עובדים עלולים לאבד את מקום עבודתם.

If a woman is considering using anabolic steroids to reach her fitness and bodybuilding goals, it is important that she does her research.
אם אישה שוקלת באמצעות סטרואידים אנבוליים כדי להגיע את מטרותיה פיתוח גוף וכושר, זה חשוב שכן המחקר שלה.

The Polish government is considering asking Germany for compensation for damage caused to Poland under the Nazi occupation during World War II.
ממשלת פולין שוקלת לדרוש מגרמניה פיצויים על הנזקים שנגרמו לפולין תחת הכיבוש הנאצי במלחמת העולם השנייה.

If your physician is considering doing an internal biopsy into the endocervical canal, there may be a slight risk of a pregnancy complication.
אם הרופא שלך שוקל לעשות ביופסיה פנימית לתוך התעלה endocervical, עלול להיות סיכון קל של סיבוך הריון.

Anyone who is considering producing an animated video should start discussing the project with producers before getting too attached to a specific concept.
כל מי ששוקל לייצר וידאו אנימציה צריך להתחיל לדון על הפרויקט עם המפיקים לפני שהוא נקשר מדי לקונספט הזה.

The European Union is considering proposals that have been criticized in the U.K. financial community as undermining London's competitive position as a global money center.
האיחוד האירופי בוחן הצעות שזכו לביקורת בקהילה הפיננסית של בריטניה, אשר חותרות תחת מיצובה התחרותי של לונדון כמרכז כספים בינלאומי.