What is the translation of " IS NOT THE POINT " in Hebrew?

• לא הנקודה
• לא העניין
• אינה הנקודה
• לא העיקר
• לא הפואנטה
• לא הנושא
• לא הבעיה
• לא ה נקודה
• אינן העניין
• אינה חשובה

Examples of using Is not the point in English and their translations into Hebrew

That is not the point.
לא העניין.

What percent milk I drink is not the point.
כמה אחוזים בחלב ששתיתי זאת לא הנקודה.

That is not the point.
זה לא העיקר.

I don't agree with them, but that is not the point.
אני מסכים איתם , אבל זו לא הנקודה.

That is not the point.
זה לא הבעיה.

But in science, knowing a lot of stuff is not the point.
אבל במדע, לדעת הרבה זה לא העיקר.

This is not the point.
זה לא העניין.

Actually, though, suing these people is not the point.
אבל למעשה, לתבוע את האנשים האלה לדין אינה הנקודה.

This is not the point.
זו לא הנקודה.

Whether Tony Soprano is alive or dead is not the point.
השאלה אם טוני סופרנו חי או מת אינה חשובה.

That is not the point!
זה לא הפואנטה!

But friends, that is not the point.
אבל חברים שלי, זה לא העניין.

That is not the point, H.I.
זאת לא הנקודה, ה.ל.

Discipline is not the point.
משמעת היא לא העניין.

Liz is not the point anymore.
ליז היא כבר לא הבעיה.

My arrogance aside, that is not the point of the book.
אז מה שלא יהיה הסטטוטס האישי שלי, זו לא הנקודה של הספר.".

That is not the point I am raising.
זו לא הנקודה שאני מעלה.

And that is not the point.
וזו לא הנקודה.

That is not the point, Bill, and you know it!
זו לא הנקודה ביל, ואתה יודע זאת!

Well, okay, relax is not the point here.
טוב, בסדר, תירגעי זה לא העניין כאן.

But that is not the point of this article.
אבל זה לא הנושא של מאמר זה.

But that is not the point.
אבל זה לא העניין.

Fear is not the point.
פחד הוא לא העניין.

But that is not the point.
אבל זו לא הנקודה.

But that is not the point right now.
אבל זו לא הנקודה כרגע.

But that is not the point.
אבל זו לא הפואנטה.

Killing is not the point.
ההתאבדות אינה הנקודה.

But name is not the point.
אבל השם זה לא העניין.

April, that is not the point, okay?
אפריל, זו לא הנקודה, בסדר?