What is the translation of " IS PAYABLE " in Hebrew?

• ישולם
• המשולם
• ישולמו
• להיות מופרך

Examples of using Is payable in English and their translations into Hebrew

The fine is payable within 180 days.
הקנס ישולם בתוך 180 יום.

The majority of highways in Italy is payable.
כל הכבישים המהירים באיטליה משולמות.

No fee is payable in respect of-.
המחיר לא יכול להיות מופרך ביחס---.

They can be used as a cash equivalent and is a paper which is issued by a central bank as a type of negotiable instrument(promissory note), which is payable to the bearer on demand.
הם יכולים לשמש כשווי מזומנים הוא נייר אשר מונפק על ידי בנק מרכזי כסוג של מכשיר סחיר(שטר חוב), אשר ישולמו על נושא על פי דרישה.

This amount is payable directly to the instructor.
סכום זה משולם ישירות למדריך.

And the liquidation commission is obliged to submit to the tax authorities the relevant declarations for each separate collection, which is payable to the budget before the immediate closure of the organization.
ועדה לחיסול מחויבת לספק לרשויות המס של ההכרזה הרלוונטית עבור כל אוסף בנפרד, אשר ישולם לתקציב לפני סגירת הארגון ישירות.

The price is payable in full on the day of placing the order by the Buyer.
המחיר ישולם במלואו ביום ביצוע ההזמנה על ידי הקונה.

Also, in case of demise, life insurance assures payment of the entire amount assured(with bonuses wherever applicable), whereas in other savings schemes, only the amount saved(with interest is payable).
כמו כן, במקרה של מוות, ביטוח חיים מבטיח תשלום של כל הסכום(עם בונוסים בכל מקום רלוונטי) ואילו בתוכניות חיסכון אחרות, רק הסכום שנשמר(עם ריבית) משולם.

The full balance of the money is payable upon receipt of the doctor, alive.
יתרת הכסף תשולם עם קבלת הדוקטור, חי.

A tax refund is payable to anyone who paid excess income tax during the year.
להחזר מס זכאי כל אדם ששילם מס הכנסה ביתר במהלך השנה.

Ryanair's Kenny Jacobs said“We welcome this ruling by Swords District Court confirming that no compensation is payable to customers when the(strike) delay/cancellation is beyond the airline's control.
קני ג'ייקובס מריינאייר אמר בתגובה כי“אנו מברכים על פסק דין זה על ידי בית המשפט המסחרי של ברצלונה המאשר כי אין החברה חייבת בפיצוי המשולם ללקוחות כאשר השביתה/ עיכוב/ ביטול הוא מעבר לשליטתה של חברת התעופה.

The price is payable in full on the day the order is placed by the Buyer.
המחיר ישולם במלואו ביום ביצוע ההזמנה על ידי הקונה.

Chief marketing officer Kenny Jacobs said:“We welcome this ruling by the commercial court of Barcelona confirming that no compensation is payable to customers when the(strike) delay/cancellation is beyond the airline's control.
קני ג'ייקובס מריינאייר אמר בתגובה כי“אנו מברכים על פסק דין זה על ידי בית המשפט המסחרי של ברצלונה המאשר כי אין החברה חייבת בפיצוי המשולם ללקוחות כאשר השביתה/ עיכוב/ ביטול הוא מעבר לשליטתה של חברת התעופה.

A 20% surcharge is payable at weekends, on public holidays and between 2100 and 0600.
תשלום נוסף בסך 20% ישולם בסופי שבוע, בחגים ציבוריים ובין 2100 לבין 0600.

The aforementioned agreed amount of CZK 500 is payable within 15 days from the moment when the ordered package was handed over to the first carrier.
הסכום המוסכם הנ"ל של CZK 500 ישולם בתוך 15 ימים מהרגע שבו החבילה המסופקת נמסרה למוביל הראשון.

Interest on the 5-year notes is payable semi-annually on June 1st and December 1st, beginning on December 1st 2015.
הריבית על האג"ח לחמש שנים תשולם פעמיים בשנה ב-1 ביוני וב-1 בדצמבר, החל מה-1 בדצמבר 2015.

Each communication session is payable in advance or do we immediately agree on a series of such sessions prepaid(of course, as you wish).
כל הפעלת תקשורת ישולם מראש או מיד, אנו מסכימים על סדרה של פגישות כאלה מראש(כמובן, כרצונך).

Invoices for duties and taxes are payable upon receipt.
חשבוניות בגין מכסים ומסים ניתנות לתשלום אל מול קבלה.

A small fee may be payable.
תשלום קטן עשוי להיות משתלם.

Property taxes levied by the local authorities are payable annually and may vary, depending on the size of the property.
הארנונה המוטלת על ידי הרשות המקומיות משולמת מדי שנה ועשויה להשתנות, תלוי בגודל הנכס.

You shall be liable to pay any penalties or interest on such taxes that are payable by us as a result of your delay in paying such taxes.
תחוייב לשלם כל קנס או ריבית על מיסים אלו אשר ניתנים לתשלום על ידינו כתוצאה מעיכובים בתשלום מיסים אלו.

The posted prices in the site represent the fees which are payable to the Company for the user's use of the added value Services offered and given by the company.
המחירים המוצבים באתר מייצגים את העלויות הנשלמו לחברה לשימוש המשתמש בשירותי הערך המוסף המוצעים וניתנים על ידי החברה.

In addition, being a registered private education institution with CPE as well as having attained EduTrust status, there are a number of fee collection caps and schemes put in place to protect course fees that are payable by students.
In, בהיותה מוסד חינוך פרטים רשום עם CPE גם כבעל מעמד EduTrust מושג, יש מספר כובעים וערכות גביית דמי לשים במקום כדי להגן על עמלות כמובן המשולמים על ידי התלמידים.

If you are completing the sale by using a power of attorney authorizing another person to sign closing documents for you, all net sale proceeds will still be payable to ONLY the registered owner(s) unless written arrangments(satisfactory to our office) are made with the registered owner(s) prior to closing.
אם הנכם משלימים את המכירה תוך שימוש בייפוי כוח המאשר לאדם אחר לחתום על מסמכי סגירה בשמכם, סכום התשואה נטו ישולם עדיין בשלמותו לבעלים הרשומים בלבד, אלא אם כן הוראות חתומות(המקובלות על משרדנו) יוכנו עם הבעלים הרשומים לפני הסגירה.

If offers are made in your local currency and are payable in another currency with an international credit card, final price in your currency will depend on the foreign exchange rates, taxes and fees applied by your bank or the issuer of your international credit card.
אם ההצעות מתפרסמות במטבע המקומי וניתן לשלם עבורן במטבע אחר באמצעות כרטיס אשראי בינלאומי, המחיר הסופי במטבע שלך יהיה תלוי בשערי ההמרה הזרים, במסים ובעמלות הנגבים על-ידי הבנק או על-ידי מנפיק כרטיס האשראי הבינלאומי שלך.