Examples of using Is too complex in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is too complex.
Co-leaders make sense when the organization is too complex for one leader.
ניהול משותף הוא הגיוני וטוב כאשר הארגון מורכב מדי עבור מנכ"ל יחיד.Nothing is too complex for the cook.
שום דבר אינו מורכב מדי עבור הטבח.Sometimes reality is too complex.
Life is too complex for…(Applause).
The technology is too complex.
הטכנולוגיה מורכבת מידי.Nothing is too complex for our technology.
אין דבר המורכב מדי לטכנולוגיה שלנו.Maybe I got C's in high school because my personality is too complex for mainstream academics.
אולי קיבלתי 70 בתיכון כי האישיות שלי מורכבת מדי בשביל לימודים מסורתיים.Our world is too complex to go it alone.
העולם מורכב מדי על מנת להוביל לבד.Mathematics is not magic-it's just a way of organizing our thinking when the reality is too complex.
מתמטיקה זה לא קסם,זו פשוט דרך לסדר את החשיבה שלנו כשהמציאות מורכבת מדי.The brain is too complex.
המוח פשוט מורכב מדי.War is too complex for genius to control.
מלחמה היא עניין מורכב מדי מכדי שגאון יוכל לשלוט בו.We believe the world is too complex for that.
צריך להודות: העולם הזה מסובך מדי בשבילנו.Life is too complex for a software program.
החיים מורכבים מדי בשביל תוכנת מחשב.Sceptics argue that university education is too complex to be measured in this way.
הספקנים טוענים כי חינוך אוניברסיטאי הוא מורכב מדי כדי למדוד אותו בצורה כזאת.This issue is too complex to be reduced to a sound bite.
הנושא הזה מורכב מדי מכדי שנפשט אותו.Judaism also reminds us of what we sometimes forget, that the moral life is too complex to summarize in a single concept like“rights.”.
התורה גם מזכירה לנו דבר שאנו נוטים לשכוח: שחיי המוסר מורכבים מכדי שנדחוס את כולם למושג היחיד"זכויות".This topic is too complex to discuss in detail here.
אבל הנושא מורכב מידי לדון בו פה בפרטים.It will not be the case, and it hasn't ever been the case,because the world is too complex, and science has methodological powers as well as methodological limitations.
זה לא יהיה כך, וזה מעולם לא היה כך,כי העולם מורכב מדי, ולמדע יש כוחות מתודולוגיים כמו גם מגבלות מתודולוגיות.Something that is too complex to arise through natural selection.
זה הרבה יותר מדי מורכב בשביל ברירה טבעית.If the task is too complex or long.
אם גילתם שהמשימה מורכבת מדי או ממושכת That train set is too complex to have been built by Mr. Fielder's children.
שעושה רכבת מדי מורכב נבנה על ידי ילדים של מר פילדר.Perhaps my story is too complex for these young minds.
אולי הסיפור שלי מורכב מדי למוחות הצעירים הללו.The real world is too complex to be compressed into static conceptualizations.
העולם האמיתי מורכב מכדי שניתן יהיה לדחוס אותו למושגים סטאטיים.There is no AV project that is too complex for our team of seasoned installation specialists.
אין פרויקט שהוא מורכב מדי עבור מומחי המיחזור של הקבוצה.But if the hypothesis is too complex, then the model is subject to overfitting and generalization will be poorer.
אבל אם ההשערה מורכבת מדי, אז המודל נתון להתאמה יתר וההכללה תהיה גרועה יותר.This story is too complex for children.
הסיפור הזה מסובך מדי לילדים.(Applause) Life is too complex for a software program.
(מחיאות כפיים) החיים מורכבים מדי בשביל תוכנת מחשב.No construction project is too complex for our team of experienced building experts.
אין פרויקט שהוא מורכב מדי עבור מומחי המיחזור של הקבוצה.
