What is the translation of " IS TOO COMPLEX " in Russian?

• слишком сложна
• является слишком сложной
• слишком сложен
• является слишком сложным

Examples of using Is too complex in English and their translations into Russian

The technology is too complex.
Технология слишком сложна.

Is too complex to be defined in a direct look-up table entry.
Слишком сложно для определения в случае прямой записи в просмотровой таблице.

ONE: What we are doing is too complex.
ПЕРВОЕ: То, чем мы занимаемся, слишком сложно.

The document is too complex to print with Bluetooth.
Слишком сложный документ для печати через Bluetooth.

It may seem that the«Big or Small» is too complex rules.
Вам может показаться, что« Big or Small» имеет слишком сложные правила.

Do you have a project that is too complex for the capabilities of your current programmer?
Ваш проект слишком сложен для вашего программиста?

General agreement was reached that the current system is too complex.
Было выражено общее мнение о том, что нынешняя система является слишком сложной.

MACHIVENTA: Your question is too complex to answer for our audience.
МАКИВЕНТА: Ваш вопрос слишком сложен, чтобы ответить для наших читателей.

The expert from Kenya considered that the process of investigation should be simplified: the determination of injury is too complex and costly.
Эксперт из Кении высказал мысль о том, что процесс проведения расследования следует упростить: процедура определения ущерба является слишком сложной и дорогостоящей.

Contemporary man is too complex and contradictory, and clarity has no effect on him.
Современный человек слишком сложен и противоречив и им утеряна ясность.

Maybe I got C's in high school because my personality is too complex for mainstream academics.
Может, я училась на тройки в старшей школе потому, что моя личность слишком сложная для обычных предметов.

If this letter is too complex to read or to translate in English, just tell me.
Если это письмо является слишком сложным, чтобы читать или перевести на английский, просто скажите мне.

This confirms the larger problem that the pollution charge system is too complex and unfocused to be implemented effectively.
Это подтверждает более широкую проблему: система платежей за загрязнение слишком сложна и недостаточно сфокусирована для ее эффективной реализации.

The theory is too complex to describe in detail here, but to give a flavor of it, it suffices to outline two of their results.
Теория слишком сложна, чтобы описывать ее детально здесь, но чтобы показать ее красоту, опишем пару их результатов.

We realize that the problem of illicit drugs and trafficking transcends borders and is too complex to be tackled by any country acting alone.
Мы понимаем, что проблема незаконного оборота наркотиков переходит границы и является слишком сложной проблемой для ее решения в условиях одной страны.

Drought(probability) is too complex a phenomenon to be part of the focus in the delineation of affected areas.
Засуха( вероятность засухи)- слишком сложное явление, чтобы уделять ему особое внимание при отграничении затрагиваемых районов.

Performance indicator CONS-O-1 may be of limited use since measuring awareness is too complex, subjective and time-consuming.
Показатель результативности СВОД- О- 1, вероятно, может использоваться в ограниченных масштабах, поскольку измерение степени осведомленности является слишком сложным, субъективным и длительным процессом.

If the data binding logic is too complex, application debug will be a little harder.
Если логика привязки данных слишком сложная- отлаживать приложение будет немного труднее.

The Austrian economist Friedrich von Hayek is stubbornly attempting to discredit economic regulation claiming that is too complex to try to organize it.
Австрийский экономист Фридрих фон Хайек сделал все, чтобы дискредитировать любую форму регулирования экономики под предлогом того, что экономика слишком сложна, чтобы ее регулировать.

Country strategy note preparation is too complex and discourages the participation of agency staff;
Подготовка документов о национальной стратегии носит чрезмерно сложный характер и является непривлекательной для персонала учреждений;

The World Bank estimates that 60 to 80 per cent of construction projects in developing countries are undertaken without a building permit because the approval process is too complex.
По оценкам Всемирного банка, 60- 80% строительных работ в развивающихся странах производится без разрешения на строительство, поскольку процесс согласования является слишком сложным.

The issue is too complex and too important for it to be adequately addressed by just one resolution.
Вопрос носит слишком сложный характер и имеет достаточно большую важность, чтобы его адекватно рассматривать лишь в одной резолюции.

There are, however, a number of barriers to overcome, such as the perception that SPP is too complex and that it may increase the cost of public procurement.
Вместе с тем сохраняется ряд препятствий, в частности, бытует мнение о том, что система устойчивых государственных закупок является слишком сложной и что это может приводить к повышению расходов на них.

This issue is too complex to be described briefly and has been the subject of significant studies in areas other than oil and gas classification.
Этот вопрос слишком сложен для столь краткого описания, и по нему проводились значительные исследования в других областях, помимо классификации нефти и газа.

Our artistic approach of the 2D-3D conversion makes this technology a good alternative solution to create 3D content from 2D elements when shooting in 3D is too complex or not appropriate.
Наш творческий подход в 2D- 3D преобразования делает эту технологию хорошим решением альтернативный для создания 3D- контента из 2D элементов при съемке в 3D слишком сложными или не подходит.

Measuring sustainability systematically is too complex they might say, and our understanding of how the environment is related to human development is..
Они могли бы сказать, что систематическое измерение устойчивости чересчур сложно, а наше понимание того, как экология связана с развитием человека, часто слишком рудиментарно.

In spite of the fact that, at first glance, telemedicine has bright prospects in Ukraine, in the course of introducing telemedical technologies in actual medical practice in Ukraine, one regularly encounters two kinds of delusion:"telemedicine- it is too complex" and"telemedicine- it is too expensive.
Несмотря на то, что, на первый взгляд, телемедицина имеет прекрасные перспективы в Украине, в ходе внедрения телемедицинских технологий в реальную медицинскую практику приходится регулярно сталкиваться с двумя типами заблуждений:" телемедицина- это очень сложно" и" телемедицина- это очень дорого.

If technology is too complex to set up, manage and interpret, you may not capture the data you need to protect people and property, and the insights to drive business advantages.
Если технология слишком сложна в настройке, управлении и интерпретации, вам будет сложно получить данные, необходимые для защиты людей и имущества, и получить преимущества для своего бизнеса.

Regardless of the approach, it is important to avoid creating a legal environment for investors that is too complex for both investors and public authorities working to ensure that equal rules apply for all PPP arrangements.
Вне зависимости от подхода важно избегать создания для инвесторов таких правовых условий, которые являются слишком сложными как для самих инвесторов, так и для государственных органов, стремящихся обеспечить применение одинаковых правил в отношении всех механизмов ГЧП.

Any function that is too complex to be implemented within two weeks is further decomposed into smaller functions until each sub-problem is small enough to be called a feature.
Любая функция, которая слишком сложна для разработки в течение двух недель, разбивается на меньшие подфункции до тех пор, пока каждая подзадача не может быть названа свойством то есть, быть реализована за 2 недели.