What is the translation of " IS TRANSPARENCY " in Hebrew?

[iz træns'pærənsi]
Noun
[iz træns'pærənsi]
שקיפות

Examples of using Is transparency in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The goal of this whole film is transparency.
מטרת הסרט כולו היא שקיפות.
There is transparency across the organization.
המידע נמצא ברחבי הארגון.
The fourth possible option is transparency.
האופציה הרביעית האפשרית היא שקיפות.
Is transparency the new objectivity?
האם שקיפות היא האובייקטיביות החדשה?
As long as there is transparency and communication.
כל עוד יש שקיפות ותקשורת.
The second principle of an open enterprise is transparency.
העקרון השני למיזם פתוח הוא שקיפות.
Or is transparency the new objectivity?
האם שקיפות היא האובייקטיביות החדשה?
I think it really is transparency and secrecy.
אני חושב שזה באמת שקיפות וחשאיות.
The scientific community's answer to the conflict-of-interest problem is transparency.
התשובה של הקהילה המדעית לבעיית ניגוד האינטרסים היא שקיפות.
There is transparency about such public support.
יש לפעולה כזאת תמיכה ציבורית.
In the short term, what we need is transparency and oversight.
בטווח הקצר, נחוצים לנו שקיפות ופיקוח.
When there is transparency, there is a trust established that leads to synergy, interdependence, and deep respect.
כאשר יש שקיפות, קיים אמון שמוביל לסינרגיה, תלות הדדית וכבוד רב.
I vowed to champion my husband's causes, the foremost of which is transparency in government.
נשבעתי להילחם למען מטרותיו של בעלי, והחשובה שבהן היא שקיפות בממשלה.
One of these mechanisms is transparency, telling people what you are going to do with their data.
אחד המנגנונים האלה הוא שקיפות, לומר לאנשים מה תעשה עם המידע אודותיהם.
Its goal is transparency and assistance to you so that you have complete confidence in the integrity of your browsing experience.
מטרתו היא שקיפות וסיוע לך, כך שיש לך אמון מלא בשלמות חוויית הגלישה שלך.
The important thing is transparency- we report on our activities to all sides, and this is our protection.”.
הדבר החשוב הוא השקיפות- אנחנו מדווחים על הפעילות של אנחנו ל כל ה צדדים, ו זאת ה הגנה של אנחנו".
The statement,"There is transparency in the media organizations in which I work" also received similar levels of agreement, though slightly lower(63.2% agreement).
גם המשפט:"במערכות התקשורת שבהן אני עובד יש שקיפות" זכה לשיעורי הסכמה דומים, אם כי פחותים במעט(63.2% הסכמה).
One major aspect of the new system is transparency, and this will immediately expose the immense corruption and the prevalence of'cooked books' that all the world's major banking corporations have used.
היבט אחד עיקרי של המערכת החדשה הינו שקיפות, וזה יחשוף במהירות את השחיתות העצומה ואת השכיחות של"ספרי הבישול" אשר השתמשו בהם כל התאגידים הבנקאיים העיקריים בעולם.
One of the antidotes to the multiple-comparisons problem is transparency, allowing other researchers to figure out how many hypotheses were tested and how many contrary results are languishing in desk drawers because they just didn't seem interesting enough to publish.
אחד הפתרונות לבעיית ההשוואות המרובות הוא שקיפות, המאפשרת לחוקרים אחרים לבדוק כמה השערות נבחנו וכמה תוצאות סותרות נעלמו כי הן לא נראו מעניינות לפרסום.
Alvaro commented,“As a firm, our goal is transparency, best-in-class legal services, seamlessness, and remaining committed to practicing with integrity in how we serve our clients, and we are excited to collaborate with an organization that holds these same values.
אלבארו אמר:"כחברה, היעד שלנו הוא שקיפות, שירותים משפטיים הטובים מסוגם, יעילות ולהישאר מחויבים לעיסוק עם יושרה באופן שבו אנו משרתים את לקוחותינו, ואנחנו נרגשים לשתף פעולה עם ארגון שמחזיק באותם ערכים.
Zuckerberg emphasized that his companyrespects“the most important principles around data are transparency, choice and control.”.
בסופו של דבר,צוקרברג מאמין שהעקרונות החשובים ביותר סביב הנתונים הם שקיפות, בחירה ושליטה.
Ultimately, I believe the most important principles around data are transparency, choice and control.
בסופו של דבר,אני מאמין שהעקרונות החשובים ביותר לגבי שימוש במידע הם שקיפות, בחירה ושליטה.
And because all of our data will be free and public,there will be transparency-- we will all be able to see how much progress is being made and where.
ומשום שכל המידעשנספק יהיה חינם ופתוח לציבור, תהיה שקיפות- כולנו נוכל לראות כמה התקדמות נעשית והיכן.
But I do believe that we should be also very clear that now when we put the transparency at thecenter of politics where the message is,"It's transparency, stupid.".
אבל אני מאמין שאנו צריכים להיות מאוד ברורים שאנו שמים את השקיפותבמרכז הפוליטיקה בה המסר הוא ששקיפות היא דבר מטופש.
The theme of the seminar this year was transparency in education, and in particular the challenges that educational leaders face with the development of communication platforms in schools and outside them- how online social networks, freedom of information, and cyber bullying and violence affect the parents, the students, the teachers, the local leadership, and the education system as a whole.
נושא הסמינר השנה היה השקיפות בחינוך והאתגרים העומדים בפני המנהיגות החינוכית לנוכח התפתחות פלטפורמות התקשורת בבתי הספר ובסביבתו החברתית- כיצד משפיעים הרשתות החברתיות באינטרנט, חופש המידע, האלימות והבריונות ברשת על ההורים, התלמידים, המורים, ההנהגות היישוביות, מערכת החינוך ושאר הגורמים במערכת.
There must be transparency.
הדברים חייבים להתנהל בשקיפות.
If this report had been published and there had been transparency, there would have been fewer mistakes like the one from last week,” he said.
אילו הדו"ח הזה היה מפורסם והיתה שקיפות, היו פחות טעויות, כמו זו של שבוע שעבר".
You know, darling, if it's transparency you're after, you could just simply ask Dr. Pryce what he wants the money for.
אתה יודע, יקירי, אם זה משקף אותך לאחר מכן, את יכול לשאול את ד"ר פרייס בשביל מה הוא רוצה את הכסף.
This is about transparency, truth, law.
מדובר על שקיפות, אמת, החוק.
If there is no transparency, there will be leaks.
אם לא תהיה פתיחות- יהיו הדלפות.
Results: 1520, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew