What is the translation of " IT DOES EXPLAIN " in Hebrew?

• זה מסביר

Examples of using It does explain in English and their translations into Hebrew

It does explain a lot.
זה מסביר המון.

Awkward, but it does explain a lot.
משונה, אבל זה מסביר המון.

It does explain the behavior.
זה מסביר את ההתנהגות.

But that is Italy and it does explain a lot.
כן, והוא בא מטקסס, וזה מסביר הרבה.

It does explain a few things.
זה בהחלט מסביר מספר דברים.

Yes, I agree, it does explain everything.
כן, אני מסכימה, זה באמת מסביר הכול!".

It does explain her absences.
זה בהחלט מסביר את ההיעדרויות שלה.

Though I have to admit, it does explain a lot about him.
אבל אני חייבת להודות, זה מסביר הרבה דברים.

But it does explain the antenna and the trees.
אבל זה מסביר את האנטנה ואת העצים.

This doesn't justify their behavior, but it does explain it..
זה לא מצדיק את התופעה, אבל זה מסביר אותה.

No. But it does explain some things.
לא, אבל זה מסביר כמה דברים.

It doesn't justify her behaviour, but it does explain it..
זה לא מצדיק את התופעה, אבל זה מסביר אותה.

But it does explain why they ransacked the flat.
אבל זה מסביר למה הם הפכו את הדירה.

If you think about it, it does explain a great many things.
כשחושבים על זה זה יכול להסביר הרבה דברים.

It does explain the slippers and the dressing gown.
זה מסביר את החלוק ואת נעלי הבית.

I don't know if that's a good intro, but it does explain why you're single.
אני לא יודעת אם זה פתיח טוב, אבל הוא מסביר למה אתה עדיין רווק.

But it does explain why you keep coming back to life.
אבל זה מסביר מדוע אתה לשמור חוזר לחיים.

It doesn't make sense to contact her after… but it does explain why Keaton's working against us.
זה לא הגיוני ליצור איתה קשר לאחר… אבל זה מסביר מדוע העבודה של קיטון נגדנו.

But it does explain why Juliette is now a Hexenbiest.
אבל זה מסביר למה ג'ולייט היא הקסנביסט עכשיו.

Not the most noble way to pay the bills, but it does explain why he would cross with all these companies.
לא הדרך הנעלה ביותר כדי לשלם את החשבונות, אבל זה להסביר הסיבה שהוציא לחצות עם כל החברות האלה.

But it does explain those fabulous bed sheet corners.
אבל זה באמת מסביר את הפינות הנפלאות של סדיני המיטה.

And while it doesn't excuse ogling or staring, it does explain why they look over even if you're standing right there.
ובעוד זה לא תירוץ מצחקק או בוהה, זה מסביר מדוע הם מסתכלים גם אם אתה עומד שם.

But it does explain the behavior of the Republicans though.
אבל זה גם מסביר את התנהגות הרפובליקאים.

That a small minority of human beings literally have no conscience was and is a bitter pill for our society to swallow-- but it does explain a great many things, shamelessly deceitful political behavior being one.
העובדה שישנו מיעוט של בני אדם שפשוט אין להם מצפון היא גלולה מרה שהחברה שלנו צריכה לבלוע- אבל זה בהחלט מסביר הרבה דברים, למשל התנהגות פוליטית שקרית באופן חסר בושה.".

Actually, it does explain almost all of it..
למען האמת, זה באמת מסביר כמעט הכל.

It does explain why the record sounds so different from the earlier Petty albums.
אולי זה מסביר למה הוא נשמע כל-כך שונה מהאלבומים הקודמים.

Sounds crazy… but it does explain the size of our swimmer's lungs and heart.
נשמע מטורף, אבל זה מסביר את גודלי הלב והריאות של השחיין שלנו.

It does explain, though, why I am thought of as the tax collector who became a disciple.
זה מסביר, אם כך, למה נחשבתי כגובה המס שהפך לתלמידו.

It does explain a lot, though. No girlfriend, always with Wilson. Obsession with sneakers.
למרות שזה מסביר הרבה אין חברה, תמיד עם וילסון, אובססיה לנעלי ספורט… שלשול.

Among Jewish respondents, the rate who think the government did not sufficiently explain the operation's goals to the public(52%) is higher, than the rate who hold the opposite view that it did explain the goals adequately(44%), although not dramatically so.
שיעור החושבים בין היהודים שהממשלה לא הסבירה לציבור מספיק את מטרות המבצע(52%) גבוה אם כי לא באופן דרמטי משיעור הסבורים ההיפך- שהיא לא הסבירה אותן די הצורך(44%).