What is the translation of " IT IS NECESSARY TO FIND " in Hebrew?

• יש צורך למצוא
• זה הכרחי כדי למצוא

Examples of using It is necessary to find in English and their translations into Hebrew

It is necessary to find arms.
אנחנו צריכים למצוא נשקים.

Do not dwell on the negative, because in any incident it is necessary to find positive moments.
לא להתעכב על שלילי, כי בכל מקרה יש צורך למצוא רגעים חיוביים.

It is necessary to find a river.
אני חייבת למצוא איזה נהר.

Now the task: the edge of the hexahedron is√8 cm, it is necessary to find the diagonal of its face.
עכשיו המשימה: הקצה של הקסדרון הוא √ 8 ס"מ, יש צורך למצוא את האלכסון של פניו.

It is necessary to find the princess a suitor.
היא חיונית למציאת מחזר.

In order to calculate the net assets of the enterprise, it is necessary to find the difference between the sum of the asset and the balance sheet.
על מנת לחשב את הנכסים נטו של המיזם, יש למצוא את ההפרש בין סכום הנכס לבין המאזן.

It is necessary to find the number of sections of the radiators.
זה הכרחי כדי למצוא את מספר סעיפים של רדיאטורים.

In the philosophy of mathematics, constructivism asserts that it is necessary to find(or"construct") a mathematical object to prove that it exists.
קונסטרוקטיביזם היא אסכולה בפילוסופיה של המתמטיקה הגורסת שיש צורך למצוא(או"לבנות") אובייקט מתמטי על מנת להוכיח שהוא קיים.

First, it is necessary to find a useful herb, and then attach them to the wound.
ראשית, יש צורך למצוא עשב שימושי, ולאחר מכן לצרף אותם לפצע.

But do not forget that folk remedies will help only in case of mild illness, but with more serious symptoms it is necessary to find an opportunity to visit a therapist.
אבל לא לשכוח כי תרופות עממיות יעזור רק במקרה של מחלה קלה, אבל עם תסמינים חמורים יותר יש צורך למצוא הזדמנות לבקר מטפל.

Initially, it is necessary to find the causes of the hyperglycemic state.
בתחילה יש צורך למצוא את הסיבות למצב hyperglycemic.

Whatever may lose too much time, and almost immediately start make money online, it is necessary to find reviews of people who have tried to make in this company or this service.
מה תוספת זמן להפסיד, וכמעט מיד מתחילים לעשות כסף באינטרנט, יש צורך למצוא ביקורות של אנשים שניסו לבצע בחברה או השירות.

It is necessary to find the cause of the fire to follow not turning more fires.
יש צורך למצוא את הגורם לשריפה לעקוב אחר לא מכבה שריפות נוספות.

Having decided on style of execution and having chosen suitable model, it is necessary to find the professional master who will be able to embody everything in reality.
לאחר שהחליט על סגנון הביצוע לאחר בחירת המודל המתאים, יש צורך למצוא את המאסטר המקצועי אשר יוכלו לגלם הכל במציאות.

It is necessary to find the entrance that is hidden between the marina and“Hosh Village” beach.
זה הכרחי כדי למצוא את הכניסה שמוסתרת בין המרינה וחוף הוילג'.

Being engaged in own business, practically in any sphere which is directed on production not only the goods, but also services, it is necessary to find suppliers of raw materials.
העיסוק בעסק משלו, כמעט בכל תחום המכוון לייצור לא רק את הסחורה, אלא גם שירותים, יש למצוא ספקים של חומרי גלם.

It is necessary to find out the basic preferences and direction of demand, the age and social category of the consumer.
יש צורך למצוא את ההעדפות הבסיסיות ואת הכיוון של הביקוש, את הגיל ואת הקטגוריה החברתית של הצרכן.

You can not close your eyes to allergies and think that it will pass by itself, it is necessary to find and eliminate the allergen from the life of a dachshund so that it will please you for a long time with its healthy and beautiful appearance and cheerful mood.
אתה לא יכול להפוך אלרגיות עין ולחשובהיא תתקיים, יש צורך למצוא ולחסל את האלרגן מחיי מונית אליו במשך תקופה ארוכה שאתה מרוצה מראה הבריא והיפה שלה ומצב רוח עליזה.

It is necessary to find another basis for the partnership between Israel and Egypt that will also prevail in periods of quiet on the security front.
ועם זאת, יש צורך למצוא בסיס נוסף שעליו תישען השותפות בין ישראל למצרים גם בתקופות שבהן הגזרה הביטחונית תהיה רגועה.

To understand the psychology of sleep and what it wants to convey to the consciousness, remember the images from the dream, then it is necessary to find in the interpreter and read the explanations of the images and from all to try to create the overall picture.
כדי להבין את הפסיכולוגיה של השינה ואת מה שהיא רוצה להעביר לתודעה, לזכור את הדימויים מהחלום, אז יש צורך למצוא את המתורגמן ולקרוא את ההסברים של התמונות ומכל כדי לנסות ליצור את התמונה הכוללת.

If so it happened, it is necessary to find a good beauty salon that specializes in repairing cars and supply the necessary spare parts.
אם זה קורה, אתה צריך למצוא שירות רכב טוב שמתמחה בתיקון מכוניות, אספקת חלקי חילוף הדרושים.

This applies fully to the debate on the RB, as many economists are in favor of implementing this measure apply a single logical model and seek financing for the same model of the Keynesian era, keeping as a source of the money needed changes the tax base when it is necessary to find a specific form emanating from the reality that there is a need to implement the RB, as RB is the rate and other measures, which follow.
זה נוגע בדיוק הדיון ב- RB, מאז כלכלנים רבים שאינם לטובת המבוא של אמצעי זה להחיל מודל יחיד לוגיקה, המטרה שלהם מימון עם מאותו דגם של התקופה Keynesian, שמירה על מקור השינוי הדרוש כסף של בסיס המס, כאשר יש צורך למצוא טופס ספציפי הבוקעת מן המציאות בו מתעורר הצורך להחיל את RB, כפי שהוא קצב RB וצעדים אחרים משלימים, אשר שנראה להלן.

Perhaps the child is right, it is necessary to find new methods and go another way, otherwise there will be no chance of survival either for them or for the other.
אולי הילד צודק, יש צורך למצוא שיטות חדשות וללכת בדרך אחרת, אחרת לא יהיה סיכוי להישרדות עבורם או עבור האחר.

You can not turn a blind eye allergies and think that she will pass, it is necessary to find and eliminate the allergen from the life of a taxi to it for a long time you are happy with your healthy and beautiful appearance and cheerful mood.
אתה לא יכול להפוך אלרגיות עין ולחשובהיא תתקיים, יש צורך למצוא ולחסל את האלרגן מחיי מונית אליו במשך תקופה ארוכה שאתה מרוצה מראה הבריא והיפה שלה ומצב רוח עליזה.

To use the VoIP, it is necessary to find and download a software package relevant, of the many that are available on the Internet, to then create one account.
כדי להשתמש ב- VoIP את, יש צורך למצוא ולהוריד חבילת תוכנה רלוונטי, הרבות הזמינות באינטרנט, לאחר מכן ליצור חשבון אחד.

First it's necessary to find the cause of the hyperthryoidism.
בתחילה יש צורך למצוא את הסיבות למצב hyperglycemic.

It was necessary to find a guide for the trip.
היה צריך למצוא מורה דרך למסע.

I hadn't brought much money, so I realized then that it was necessary to find a part-time job.
לא הבאתי איתי כסף רב, לכן הבנתי שאני חייבת למצוא עבודה במשרה חלקית.

It was necessary to find her, to find her, to embrace her and to leave her past buried in the all-consuming sands….
היה צורך למצוא אותה, למצוא אותה, לחבק אותה ולהשאיר את עברה קבורה בחולות הכורכים….

Due to small financial opportunities, it was necessary to find more affordable ways of making a statement about yourself in the market.
בשל הזדמנויות כספיות קטנות, היה צורך למצוא דרכים סבירים יותר של קבלת הצהרה על עצמך בשוק.