Examples of using It is possible to apply in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is possible to apply for both years.
אפשר להגיש בקשה גם לשנתיים.After receiving the Portuguese passport it is possible to apply for a European passport.
It is possible to apply on separate strands.
ניתן להחיל על גדילים נפרדים.It is possible to apply the house or bought srubs.
For giving of more expressed effect it is possible to apply a little mousse or skins and to tousle slightly.
It is possible to apply it in house conditions.
ניתן להחיל אותו בתנאי הבית.Mix needs to be cooked on average fire within half an hour,then to filter and it is possible to apply.
תערובת צריך להיות מבושל על אש בממוצע בתוך חצי שעה,ואז לסנן ניתן להחיל.It is possible to apply for an‘Anton Piller' order.
ניתן להגיש בקשה למתן צו"אנטון פילר".Once the algorithmic learning process has been completed andthe algorithmic nature of the algorithms has been studied, it is possible to apply what is learned about the new data.
לאחר השלמת תהליךהלמידה של אלגוריטם ובחינת טיב האלגוריטם, ניתן ליישם את מה שנלמד על הנתונים החדשים.It is possible to apply for patents in other countries.
זו אופציה להגיש בקשה לפטנט במדינות אחרות.Instead of white it is possible to apply golden or silver.
במקום לבן, אתה יכול להשתמש בזהב או כסף.It is possible to apply it after each washing of the head.
ניתן להחיל אותו לאחר כל שטיפה של הראש.After 5 years it is possible to apply for the American citizenship.
לאחר חמש שנים ניתן להגיש בקשה לאזרחות אמריקאית.It is possible to apply both on natural, and on artificial nails;
ניתן להשתמש על שני ציפורניים טבעי ומלאכותי;After graduation, it is possible to apply for doctoral studies at the department…[-].
לאחר סיום הלימודים, ניתן להגיש בקשה לימודי הדוקטורט מחלקה…[-].It is possible to apply also to painting of skin by means of cliches.
אפשר להחיל גם על ציור של העור באמצעות קלישאות.Who will decide whether it is possible to apply the“market regulation” and expropriate the land?
מי יחליט אם ניתן להחיל את"תקנת השוק" ולהפקיע את הקרקע?It is possible to apply national methods only with the permission of the doctor.
אתה יכול להשתמש בשיטות עממיות רק באישור של רופא.On gentle face skin it is possible to apply only cosmetics to depilation.
על העור העדין של הפנים, רק מוצרים קוסמטיים עבור depilation ניתן להשתמש.It is possible to apply oil of a sea-buckthorn, a coco or flax to prevention.
למניעת, אתה יכול להשתמש שמן אשחר הים, קוקוס או פשתן.If this does not succeed, it is possible to apply for an exemption which, in exceptional situations, may be granted.
אם האפשרויות האלה לא עולות יפה, ניתן להגיש בקשה למתן פטור מהפקדת עירבון.It is possible to apply plant juice to simplification of the procedure of washing off.
ניתן ליישם מיץ צמחים לפשט את ההליך של שטיפה.The next example shows how it is possible to apply the uniting image in everyday life after marking the new place.
הדוגמא הבאה, מראה כיצד ניתן ליישם את הדימוי המאחד בחיי היום יום, לאחר סימון המקום החדש.It is possible to apply also pastes which will allocate one or several nails on a hand.
ניתן להחיל ו rhinestones כי תקצה אחד או יותר מסמרים על הזרוע.After ordering the domain name, it is possible to apply for a cancellation of registration but no refunds will be given for the remaining period.
לאחר הזמנת שם מתחם ניתן להגיש בקשה לביטול רישומו אך לא ינתן החזר כספי עבור התקופה הנותרת.It is possible to apply as monophonic option, and to make a creative neyl-art.
Carrying out home care of a head of hear it is possible to apply juice adding it to various cosmetic structures,to rub in roots leaving for the night.
ביצוע טיפול ביתי של ראש לשמוע אפשר להחיל מיץ להוסיף אותו מבנים קוסמטיים שונים, כדי לשפשף שורשים עוזב למשך הלילה.Here it is possible to apply practically all possible options of flowers and decors.
כאן ניתן להחיל כמעט את כל הצבעים ואת decors אפשרי.But it is possible to apply and the return to an ombra which will also look is found and is expensive.
אבל אפשר להחיל את החזרה אומברה אשר ייראה גם הוא נמצא והוא יקר.
