What is the translation of " IT IS THE RESPONSIBILITY " in Hebrew?

• זו אחריות
• שבאחריותם של הם
• זו אחריותו
• זו אחריותה
• באחריותם

Examples of using It is the responsibility in English and their translations into Hebrew

It is the responsibility of everyone to give charity.
חובה על כל אדם לתת צדקה.

It tends to vary with AliExpress mainly because it is the responsibility of the vendor.
זה נוטה להשתנות עם AliExpress בעיקר כי זו אחריותו של הספק.

It is the responsibility of the Afghan Government.
זו האחריות של ממשלת איראן.

When the children are in danger at school, it is the responsibility of teachers and staff to protect them.
כאשר הם נמצאים בגן או בלימודים- זו אחריותם של הגננות והמורים לשמור עליהם.

It is the responsibility of India to give them a shelter.
זוהי אחריותה של הכנסת לספק להם הגנה.

Glassware can implode under negative pressure When connecting joints, it is the responsibility of the person overseeing the experiment to select the correct seal.
זכוכית עלולה לקרוס תחת לחץ שלילי בעת חיבור כלי זכוכית למחברים זו אחריותו של האדם האחראי על הפעילות לבחור את האטימה המתאימה.

It is the responsibility of the international community.
זו אחריות של הקהילה הבינלאומית.

They believe it is the responsibility of teachers and the government.
אתה אומר זה תפקיד של המורים ושל ההנהלה.

It is the responsibility of adults to make this possible.
זוהי אחריותו של המעצבים להפוך את זה אפשרי.

We believe it is the responsibility of all individuals to continually develop themselves and others.
אנו מאמינים שבאחריותם של כל העובדים לפתח את עצמם ואת האחרים ללא הרף.

It is the responsibility of truck drivers to make it possible.
זוהי אחריותו של המעצבים להפוך את זה אפשרי.

It is the responsibility of the opposing insurance company to do this.
אומנם, מתפקידה של חברת הביטוח לעשות זאת.

It is the responsibility of government to provide health facilities to its every citizen.
זו מחויבות של מערכת הבריאות לאפשר זאת לכל אזרחיה.

But it is the responsibility of governments to protect and promote the common good.
אבל זו אחריותן של הממשלות להגן ולקדם את טובת הכלל.

It is the responsibility of each traveler to determine whether or not a visa is required.
זו האחריות של כל נוסע, לבדוק אם נדרשת אגרת ויזה, או לא.

It is the responsibility of the student to obtain this approval before attempting to register.
זו אחריותו של התלמיד לקבל אישור זה לפני שתנסה לרשום.

Now it is the responsibility of the Affiliate choose carefully which products to promote.
עכשיו זה האחריות של שותפים לבחור בקפידה אילו מוצרים לקדם.

It is the responsibility of each traveler to determine whether or not a visa fee is required.
זו האחריות של כל נוסע, לבדוק אם נדרשת אגרת ויזה, או לא.

It is the responsibility of every commander to protect and respect these symbols whenever possible.”.
זוהי אחריותו של כל מפקד להגן ולכבד סמלים אלה בכל זמן שאפשר".

It is the responsibility of the user to retrieve and view the current terms of use.
זוהי אחריותו של המשתמש לאחזר ולהציג את תנאי השימוש המעודכנים.

It is the responsibility of each individual to determine whether you are capable of engaging in any activity.
זוהי אחריותו של כל אדם לקבוע האם הוא מסוגל להשתתף בכל פעילות.

It is the responsibility of respectable Business Administration Programs to produce graduates that will be successful in this environment.
זוהי האחריות של תוכניות מנהל עסקים מכובדות לייצר בוגרים שיהיו מוצלחים בסביבה זו.

It is the responsibility of the Kadima government today, and it will be our responsibility in the future as well.".
זו אחריותה של הממשלה בראשות קדימה היום וגם בעתיד זו תהיה האחריות שלנו".

It is the responsibility of players to ensure that they understand and comply fully with any laws or regulations relevant to themselves in their own Country or Jurisdiction.
זוהי האחריות של שחקנים על מנת להבטיח כי הם מבינים ופועלים עם כל חוק או תקנה רלוונטית עצמם מדינה או תחום שיפוט משלהם.

Whereas, it is the responsibility of free and democratic nations to condemn the act of crimes against humanity and shameless disregard for human rights whenever they occur; and.
והואיל, וזו אחריותם על האומות החופשיות והדמוקרטיות לגנות מעשי פשע נגד האנושות והתעלמות בוטה מחיי אנוש בכל מקום בו הם מתרחשים;

It is the responsibility of potential guests to check all policies, terms, and conditions for each listing, and to read all the information carefully before making a reservation.
באחריותם של אורחים פוטנציאליים לבדוק את כל הפוליסות, התנאים וההגבלות עבור כל רישום, ולקרוא את כל המידע בקפידה לפני ביצוע ההזמנה.

It is the responsibility of every parent to ensure the diet they choose to provide to their children is one that is balanced and contains sufficient essential nutrients for optimal growth.”.
זו האחריות של כל הורה להבטיח שהדיאטה שהוא בוחר לילדיו מאוזנת ומכילה את כל רכיבי המזון החיוניים לגידול האופטימלי".