What is the translation of " IT TO RUN " in Hebrew?

• הוא לפעול
• לו לרוץ
• בו כדי להפעיל
• להריץ את
• שירוץ

Examples of using It to run in English and their translations into Hebrew

Worth it to run there?
שווה לרוץ על זה?

You're gonna need it to run.
תצטרכי אותה כדי לברוח.

Getting it to Run Faster.
כדי לגרום לכך שידהר מהר יותר.

And just click on it to run.
פשוט לחץ על זה כדי להפעיל.

Can you use it to run a more in-depth analysis?
אתה יכול להשתמש בו כדי להפעיל ניתוח מעמיק יותר?

I know you have trained it to run.
אני יודע שאימנת אותה לברוח.

Takes a lot of it to run a good business.
דרוש הרבה מזה כדי לנהל עסק טוב.

Someone would still have to write the software and wait for it to run.
מישהו עדיין יצטרך לכתוב את התוכנה ולחכות עד שהיא תרוץ.

Pkg will always allow it to run on your Mac.
הפתיחה של Silverlight. pkg תאפשר לו לפעול תמיד במחשב Mac זה.

All you need to do is to setup your account and allow it to run.
כל מה שאתה צריך זה להכניס את המידע שלך ולתת לו לרוץ.

Good,'cause we're gonna need it to run down this cell.
יופי, כי נצטרך את זה כדי להריץ את התא הזה.

The human body is like a very efficient factory which has goods and materials that enter the system in order for it to run smoothly.
גוף האדם- כמוהו כמו מפעל יעיל מאוד, שבו יש סחורות וחומרים שנכנסים למערכת- על מנת להפעיל אותה.

It's your phone, and you used it to run Ellie and Sam.
זה הטלפון שלך, ואתה השתמשת בו כדי להפעיל אליי וסם.

You can also configure it to run on routers to protect an unlimited number of your devices.
באפשרותך גם להגדיר את התצורה כך שהיא תפעל על נתבים כדי להגן על מספר בלתי מוגבל של המכשירים שלך.

I have changed the settings of your computer, so that the new configuration will enable it to run smoother.
שיניתי את הגדרות המחשב שלך, כך שהתצורה החדשה תאפשר לו לרוץ חלק יותר.

When they allowed it to run for 12 hours per problem, it repaired 18.
כאשר הם אפשרו לה לרוץ במשך 12 שעות לכל בעיה, זה תיקן 18.

Don't cut it off, whatever you do♪♪ I need it to run my fingers through♪.
אל תפסיק את זה, מה שאתה עושה ♪ ♪ אני צריך את זה כדי להפעיל את האצבעות שלי ♪.

All you need to do is insert a CD of a title into the latest console Xbox 360(or move it to the account if it's a virtual copy), and downloading it to start automatically will allow it to run.
כל שצריך הוא להכניס לקונסולה העדכנית דיסק של כותר XBOX 360(או להעביר אותו לחשבון אם מדובר בעותק וירטואלי), והורדה שתחל אוטומטית תאפשר לו לפעול.

There is no need to customize VyprVPN for it to run correctly on your computer.
אין צורך להתאים אישית את VyprVPN כדי שירוץ בצורה נכונה על המחשב שלכם.

The speed should be increased gradually, from occupation to occupation, per week bringing it to run at 5-6 km per hour.
מהירות יש להגדיל בהדרגה, מן הכיבוש לכיבוש, בשבוע להביא אותו לרוץ ב 5-6 ק"מ לשעה.

You define a backup job, set it to run automatically, and forget about it..
אתם מגדירים עבודת גיבוי, קובעים שהיא תופעל אוטומטית- ולא חושבים על כך יותר.

For Loops allow you to run through the loop when you know how many times you would like it to run through the problem such as.
לולאת for היא שימושית כאשר אתם יודעים כמה פעמים אתם רוצה להריץ את הבעיה כגון.

Like a car run on rocket fuel, you may be able to get it to run a thousand miles an hour, but the tires, the engine, the internal parts, were never meant for this.
בדומה למכונית שנוסעת על דלק טילים, יכול להיות שתצליח לגרום לה לנסוע במהירות של אלף קמ"ש עד לקצה הרחוב, אך הצמיגים, המנוע והחלקים הפנימיים יתפרקו ויעופו עוד לפני שתגיע לשם.

This action adds the software to the Microsoft Security Essentials allowed list and allows it to run on your PC.
פעולה זו מוסיפה את התוכנה לרשימת ההיתרים של Microsoft Security Essentials ומאפשרת לה לפעול במחשב.

Now, we have saddled light with information and redirected it to run along a fiber optic superhighway- with many different integrated photonic exits- to build an even more expansive, virtual world.
עכשיו, ניצלנו את האור להעברת מידע וניתבנו אותו לרוץ לאורך הדרך המהירה של הסיבים האופטיים-- עם הרבה יציאות פוטוניות שונות משולבות-- כדי לבנות עולם וירטואלי אפילו נרחב יותר.

For Loops allow you to run through the loop when you know how many times you'd like it to run through the problem such as for(var i; i< 10; i++);
לולאת for היא שימושית כאשר אתם יודעים כמה פעמים אתם רוצה להריץ את הבעיה כגון: for(var i; i< 10; i++);

Four months ago, Kelly paid for access to a commercial database, and she used it to run a criminal history check on Tommy Fa'aloa.
לפני ארבעה חודשים, קלי שילם עבור גישה למסד נתונים מסחריים, והיא השתמשה בו כדי להפעיל בדיקת העבר פלילית על טומי Fa'aloa.

TorGuard offers not just great compatibility with the Windows operating system but also includes features that enable it to run smoothly without any faults in the display.
TorGuard מציע לא רק התאמה מעולה למערכת ההפעלה של Windows, אלא גם מאפיינים שמאפשרים לו לפעול באופן חלק ללא תקלות בתצוגה.