What is the translation of " IT TURNS " in Hebrew?

• הוא הופך
• מתברר
• מסתבר
• היא פונה
• זה נהפך
• הוא מסתובב
• הוא מסובב
• היא הופכת
• הוא הפך
• הוא פונה
• הן הופכות
• התברר

Examples of using It turns in English and their translations into Hebrew

It turns obscene dispute.
מסתבר מחלוקת מגונה.

But suddenly it turns into something brutal.'.
פתאום זה נהפך למשהו ממשי".

It turns things invisible.
מתברר דברים בלתי נראה.

If you give us $1, it turns into $2.
כשהוא נותן לנו דולר, זה נהפך לשלושה".

It turns modestly conversation.
מסתבר בצניעות שיחה.

You tell it to stop, it turns.
אתה אומר לו לעצור, הוא מסתובב.

It turns strangers into neighbors.
הוא הפך זרים לשכנים.

How it works is when they convict you, it turns into a fact.
לא, מפגר. כשמרשיעים אותך זה נהפך לעובדה.

It turns out you bent the frame.
מתברר שכופפת את המסגרת.

Think of one part of the water being cooled down until it turns to ice.
חישבו על חלק אחד מהמים שקורר עד שהוא הפך לקרח.

It turns your dream into a nightmare.
מתברר החלום שלך לסיוט.

When awareness has nothing to be aware of, it turns upon itself.
כאשר למודעות אין שום דבר להיות מודע לו, היא פונה לעצמה.

And then it turns into kinetic energy.
ואז, היא הופכת חזרה לאנרגיה קינטית.

I need to get it off the street before it turns into a Pumpkin.
אני צריך לקבל את זה מהרחוב לפני שהוא פונה לתוך דלעת.

If it turns green, little Johnny checks out.
אם זה נהפך לירוק, ג'וני הקטן נקי לגמרי.

Yet He necessarily hears a ten, if it turns to Him as one person.
אך הוא ישמע בהכרח את העשירייה, אם היא פונה אליו כאיש אחד.

It turns on by itself when you take pictures.
מתברר על ידי עצמו כאשר אתה לוקח תמונות.

Follow Keeamoku St as it turns right and becomes Lunalilo Street.
בצע רחוב Keeamoku כפי שהוא פונה ימינה והופך רחוב Lunalilo.

It turns once per day in synchrony with the Earth.
הוא מסתובב פעם ביום בסנכרון עם כדור הארץ.

A few days after the fruit ripens, it turns dark and dehydrates, resembling a raisin.
כמה ימים לאחר הפרי מבשיל, הוא הופך כהה ומיובש, הדומה לצימוק.

If it turns green, open the door, and if not, try 2.
אם הוא הופך לירוק, פתח את הדלת, אם לא, נסה 2.

When heated, the disaccharide loses a water molecule, therefore it turns into anhydrous lactose.
כאשר מחומם, disaccharide מאבד מולקולת מים, ולכן הוא הופך לקטוז נטול מים.

And now it turns into two steps or three.
עכשיו הוא הפך להיות שביל של שניים ושל שלושה.

It turns out the polygraph machine was on the fritz that day.
מסתבר שהפוליגרף לא היה תקין באותו יום.

Now, look-- if it turns red, little Johnny's got to go to rehab.
עכשיו, תראה… אם זה נהפך לאדום, ג'וני הקטן זקוק לגמילה.

It turns out that Gretchel and Dawson has… Hold on, I'm up.
מסתבר שלגרטשל ודואסון יש… חכה רגע, תורי.

Using both hands, it turns much faster, but it requires a certain skill.
שימוש בשתי הידיים, מתברר הרבה יותר מהר, אבל זה דורש מיומנות מסוימת.

It turns as exactly as the way you the want it to.
מתברר כבדיוק כמו הדרך בה אתה רוצה אותו.

Then it turns in on itself, and it forms a tube.
ואז הוא מסתובב פנימה סביב עצמו ומשתנה לצורת צינור.

It turns around our usual expectations and ways of viewing the world.
היא הופכת את הציפיות הרגילות שלנו ואת דרכנו להביט על העולם.