Examples of using It will act in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In fact it will act like cement.
We would put the cells in a device in your body, and it will act like a brand-new pancreas.
אנחנו נכניס את התאים לתוך מכשיר בגוף שלך, וזה יתפקד כמו לבלב חדש.It will act as a conduit for the spell.
זה יהיה לפעול כצינור לכישוף.In this case it will act as an emollient.
במקרה הזה זה יפעל כמו emollient.It will act as a bypass for the night vehicles.
הדפו משמש גם כחניון לילה לקרונות הרכבת.We must attract it so that it will act on us more and more intensely.
It will act as an accelerant and incinerate the toxin.
NB: If we engage a market research institute to conduct surveys, it will act solely on our behalf and in accordance with our instructions.
And if not, it will act to punish those who defrauded and dirtied the investigation.".
As soon as it comes in touch with-with the bleeding organic material, it will act as a kind of, like, instant internal Spackle, and it will close off the wound.
It will act decisively to prevent an excessive appreciation of the Swiss franc against the euro.
היא תפעל באופן נחרץ כדי למנוע הערכה מופרזת של הפרנק השוויצרי מול האירו.If we are able to fight for that consciousness in every single action,then it will act like the rain, sustain this world, and bring great Light into this world.
אם נוכל להילחם עבור המודעות הזו בכל אחד מהמעשים שלנו,אז הם יפעלו כמו הגשם, יקיימו את העולם, ויביאו אור גדול לעולם הזה.This means it will act as an anti-estrogen in certain areas of the body while acting as an estrogen in other areas.
משמעות הדבר היא תפעל כאנטי אסטרוגן באזורים מסוימים של הגוף תוך כדי משחק כמו אסטרוגן בתחומים אחרים.To leverage digitization to create accelerated economic growth,the National Initiative set three strategic objectives it will act to achieve in implementing the Program.
בכדי למנף את הדיגיטציה ליצירת צמיחה כלכלית מואצת,המיזם הלאומי כולל שלושה יעדים אסטרטגיים אותם יפעל להשיג במהלך יישום התכנית.This means it will act as an anti-estrogen in certain areas of the body while acting as an estrogen in other areas.
In the Arab public the highest rate(48%) thinks the Trump administration will support Israeli building in the territories;only 11% believe it will act to prevent it. .
בציבור הערבי השיעור הגבוה ביותר(48%) סבורים כי ממשל טראמפ יתמוך בבנייה הישראליתבשטחים ורק 11% מעריכים כי הוא יפעל כדי למנוע אותה.This means it will act as an anti-estrogen in certain areas of the body while acting as an estrogen in other areas.
To implement this project, we will need the following devices, Since among other functions,Raspberry It will act as a server for printing and scanning thanks to CUPS and SANE.
כדי ליישם את הפרויקט הזה, אנחנו צריכים את ההתקנים הבאים, מאז בין פונקציות אחרות,פטל זה יפעל כשרת עבור הדפסה וסריקה תודות כוסות ו שפוי.It will act like a person but without any innate feelings, a zombie(but without any desire to eat human flesh)- the ultimate deepfake.
הוא יתנהג כמו אדם, אבל בלי שום רגש פנימי, כמו זומבי(רק בלי התאווה לאכול בשר אדם)- הדיפ-פייק האולטימטיבי.We understood from Amidror that the Israeli government thinks the missile transfer cannot be prevented,therefore it will act against them after the transfer but before they become operational," one of the diplomats said.
הבנו מעמידרור כי ממשלת ישראל סבורה שלא ניתן יהיהלמנוע את אספקת הטילים לסוריה ולכן היא תפעל נגדם אחרי האספקה אבל לפני שיהפכו למבצעיים”, אמר אחד הדיפלומטים.In the first ten days or so it will act similar to a heavy period and it may keep going for six weeks in much smaller quantities.
בעשרת הימים הראשונים או כך זה יפעל בדומה לתקופה כבדה והוא עשוי להמשיך במשך שישה שבועות בכמויות קטנות בהרבה.The operation is good news for Israel, Saudi Arabia and Turkey because the U.S. has made it clear that it views the use of non-conventional weapons as a red line,and that if such weapons are used, it will act as if the U.S. itself has been attacked.
הפעולה It will act as an effective“Cerberus” to keep guard over the elusive factor of“Time” by keeping out the thieves- idleness, aimlessness and procrastination.
הוא יפעל כמו"חיישן" אפקטיבי וישמור על גורם הזמן החמקמק מפני הגנבים- עצלות, חוסר תכלית, והשתהות.Personal standpoint about the“right” thing is important, but if implemented in the wrong domain, it will result in a code that is completely unreadable through the eyes of all other developers with which the code is(or will be)shared, and it will act completely different than all the other pieces of code it connects to.
תפיסה אישית לגבי הדבר ה”נכון” היא חשובה, אבל אם היא מיושמת בדומיין הלא נכון, היא תיצור קוד בלתי קריא לחלוטין בעיני שאר המפתחים ששותפים(או יהיו שותפים) לקוד,והיא תתנהג באופן שונה לגמרי מכל שאר פיסות הקוד אליהן היא מתחברת.Turkey has warned it will act alone if the safe zone is not established this month, raising the prospect of a third Turkish military operation into northern Syria in three years.
טורקיה הזהירה כי היא תפעל לבדה אם לא יוקם האזור הבטוח, ובכך העלתה את האפשרות של פתיחה במבצע צבאי שלישי בצפון סוריה בשלוש השנים האחרונות.The public expects a lot from Hamas,[namely] that it will act quickly and expand the circle of its thinking and messages, making them more comprehensive and realistic in addressing the Palestinian crises….
יש ציפיות גדולות של הציבור מחמאס שהיא תפעל מהר ותרחיב את מעגל חשיבתה ומסריה, כך שיהיו מקיפים יותר ומציאותיים יותר בנוגע לטיפול במשברים הפלסטיניים….Moscow has hinted that it will act to keep the Iranians 80 kilometers away from the border, but the degree of its commitment to doing so remains unclear, even though both Russian officials and Syrian President Bashar Assad seem less keen on collaborating with Tehran than in the past.
מוסקבה רמזה שתפעל להרחקתם עד ל-80 קילומטרים מן הגבול, אך מידת המחויבות שלה לכך אינה ברורה, גם אם הרוסים ונשיא סוריה, בשאר אל-אסד, פחות נלהבים משהיו בעבר לשתף פעולה עם האיראנים.
