What is the translation of " LACK OF PROGRESS " in Hebrew?

• חוסר ההתקדמות
• חוסר התקדמות
• היעדר ההתקדמות
• העדר ההתקדמות של
• מהיעדר התקדמות

Examples of using Lack of progress in English and their translations into Hebrew

Sorry for the lack of progress.
היו מודעים לחוסר ההתקדמות.

That is correct, Commander… and he is most displeased with your apparent lack of progress.
בדיוק כך, מפקד. והוא מאוד לא מרוצה מחוסר ההתקדמות שלך.

On Philosophy's lack of progress.
הערה על חוסר ההתקדמות בפילוסופיה.

The cord is unlikely to have had anything to do with the stress or lack of progress.
סביר להניח שלחבל הטבור אין שום קשר עם מצוקה או חוסר התקדמות.

Argument for Lack of progress in philosophy.
הערה על חוסר ההתקדמות בפילוסופיה.

Don't confuse silence for lack of progress.
אל תילחץ בגלל חוסר התקדמות.

These incidents reflect the lack of progress towards peace between Israel and the Palestinians.
פיגועים אלו משקפים את חוסר ההתקדמות בתהליך השלום בין ישראל לפלסטינים.

Very concerned regarding lack of progress.".
מודאג מאוד ביחס לחוסר ההתקדמות.

I don't mean the lack of progress- before the first demolition, there were televisions, computers, and internet here.
אני לא מדבר על חוסר קידמה- היו כאן טלויזיות ומחשבים ואינטרנט.

It would explain his lack of progress.
זה היה מסביר את חוסר ההתקדמות שלו.

The lack of progress in developing new therapies for pemphigus is ironic because we thought we understood the basic mechanisms responsible for the development of this disease.
חוסר ההתקדמות בפיתוח טיפולים חדשים לפמפיגוס הוא אירוני משום שחשבנו שהבנו את המנגנונים הבסיסיים האחראים להתפתחות המחלה.

I doubt he would call to report his lack of progress.
אני בספק שהוא הייתי קורא לדווח חוסר ההתקדמות שלו.

Says concerned at lack of progress in Iran nuclear talks.
ארה"ב לאיראן: מודאגים מחוסר ההתקדמות בשיחות הגרעין.

The heads of the sports federations will be held accountable for the lack of progress.
בנוסף, ראשי כמה פדרציות ספורט התלוננו על היעדר ההתקדמות.

The BTI is deeply concerned that the lack of progress on the political front will reinforce the undesired status quo.
חברי הקבוצה מודאגים מכך שחוסר ההתקדמות באפיק הפוליטי יישמר את הסטטוס קוו הבלתי רצוי.

He said the only point was that moderate Arab leaders are worried about a lack of progress in the peace process.
עוד הוא אמר שמנהיגים מתונים ערבים באזור מודאגים מהיעדר התקדמות בתהליך השלום.

Thoughts or feelings about one's lack of progress, or anxiety about the upcoming work day can trigger wakeful impulses.
מחשבות או רגשות על היעדר ההתקדמות, או חרדה לגבי יום העבודה הקרוב יכולים לגרום לדחפים עזים.

He said the only point was that moderate Arab leaders are worried about a lack of progress in the peace process.
לדבריו, הוא רק אמר שמנהיגים ערבים מתונים מודאגים מהיעדר התקדמות בתהליך השלום.

The lack of progress and the looming prospect of further tariffs from both sides adds to the uncertainty for businesses, who have to decide whether it makes sense to invest in China or the U.S., given the rising political tensions and risk of punishing new taxes on trade.
חוסר ההתקדמות והאפשרות של הטלת מכסים נוספים על ידי שני הצדדים מוסיפים לחוסר הוודאות בקהילה העסקית, שעדיין לא החליטה אם כדאי להשקיע בסין או בארה"ב, לאור המתיחות הגוברת והסיכון במסים נוספים על הסחר.

I called this summit because I was afraid that the lack of progress was spinning out of control.
כינסתי את הפיסגה משום שחששתי שהיעדר התקדמות מביא לאיבוד שליטה".

Each year on the anniversary of Halliday's death, newscasters joking reported on their continued lack of progress.
בכל אחד מימי השנה למותו של האלידיי דיווחו שדרני החדשות בהומור על העדר ההתקדמות שלהם.

I think this is one of the main reasons, perhaps the number one, the lack of progress in fat loss and fitness experiencing huge numbers of people who exercise and diet in the world.
אני חושב כי זה היא אחת הסיבות העיקריות, אולי מספר אחד, חוסר התקדמות שומן הפסד וכושר שעברו כמויות אדירות של אנשים תרגיל ו דיאט בעולם.

If we overlook that or just go straight into the meditation practices when our minds lack the readiness to do so, the result can be frustrating and can lead to a lack of progress on the path.
אם נתעלם מכך או שפשוט נלך ישר למדיטציה, התודעה שלנו תחסר את המוכנות לעשות זאת, התוצאה יכולה להיות מתסכלת ולהוביל לחוסר התקדמות בדרך.

Key administration officials reportedly have reached a consensus that some sort of penalties are now justified, given the lack of progress in negotiations, and that China is unlikely to derail the ongoing process on North Korea because it is so consistent with their security interests,” said Scott Kennedy, a China expert at the Center for Strategic and International Studies.
לפי דיווחים, בכירים בממשל הגיעו להסכמה כי ענישה מסוימת תהיה כעת מוצדקת, בהתחשב בהיעדר התקדמות במשא ומתן, ובכך שסין לא צפויה לדרדר כעת את התהליך עם צפון קוריאה כי הוא חשוב לאינטרסים הביטחוניים שלה", אמר ל"ניו יורק טיימס" סקוט קנדי, מומחה לסין במרכז למחקרים אסטרטגיים ובינלאומיים בארה"ב.

The Russian Defense Ministry claimed that the Syrian army's success in eliminating ISIS's last enclave in eastern Syria is in stark contradiction to the Coalition forces' lack of progress in the fighting in Al-Raqqah.
משרד ההגנה הרוסי טען, כי ההצלחה של הצבא הסורי בחיסול המובלעת האחרונה של דאעש במזרח סוריה, עומדת בניגוד לחוסר ההתקדמות של הקואליציה בלחימה באלרקה.

During commemorations in Buenos Aires marking the 21st anniversary of the July 1994 bombing of the 1994 AMIA bombing, he criticized the lack of progress in bringing the perpetrators of that terrorist attack to justice.
בטקסי זיכרון שנערכו בבואנוס איירס לציון יום השנה ה-21 לפיגוע בבניין הקהילה היהודית בארגנטינה(בניין AMIA) ב-1994, מתח זינגר ביקורת על העדר ההתקדמות בהבאתם של מבצעי הפיגוע לדין".

Your organization's exposure of the Palestinian leadership's duplicity, and the incessant hate speech and glorification of terrorists helps us in the Israeli government make informed decisions and point at the real hurdles that account for the lack of progress in reaching peace between Israel and the Palestinians….
חשיפת הדו פרצופיות המאפיינת את ההנהגה הפלסטינית, כמו גם התבטאויות השנאה הבלתי פוסקות והאדרת המחבלים- על ידי הארגון שתחת ניהולך, עוזרת לנו, בממשלה הישראלית, לקבל החלטות מושכלות ולהצביע על המכשולים האמתיים המסבירים את חוסר ההתקדמות לקראת שלום בין ישראל לפלסטינים….