What is the translation of " LEFT IT " in Hebrew?

[left it]
Verb
[left it]

Examples of using Left it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Rachel left it.
רייצ'ל שכחה אותו.
He left it to the girl.
הוא הוריש אותו לילדה.
It's exactly like Dad left it.
זה נשאר בדיוק כפי שאבא עזב אותו.
You left it there.
אתה השארת אותו שם.
The previous owners left it so clean.
הבעלים הקודמים עזב אותו כל כך נקי.
You left it here.
אתה השארת אותו כאן.
I have kept everything exactly as they left it.
השארתי את המקום בדיוק כפי שהם הותירו אותו.
And you left it there?
ואתה השארת אותו שם?
And now he says that he forgot where he left it.
ועכשיו הוא אומר שהוא שכח איפה הוא השאיר אותו.
He left it to a charity.
הוא הוריש אותו לצדקה.
Hanna rented Tootsie, but she left it at home.
האנה השכירה את"טוטסי", אבל היא שכחה אותו בבית.
Ava left it in the freezer.
Ava עזב אותו במקפיא.
I don't… I don't like how we left it at the auction.
אני לא… אני לא אוהב איך שעזבנו אותו במכירה הפומבית.
You left it there to rot.
את השארת אותו שם, להרקיב.
You know what, I, uh… I think I left it in the car.
אתה יודע מה, אני, אה… אני חושב שהשארתי אותו במכונית.
He left it there and fled.
הם הותירו אותו שם ונמלטו.
His car isstill there at the train depot where he left it.
רכבו עדיין בתחנת הרכבת, במקום שבו השאיר אותו.
I left it in the trailer.
אני שמאלני שזה ברכב הנגרר.
The day after Regina died, someone just left it there for me.
היום אחרי רגינה נפטרה, מישהו פשוט השאיר אותו שם בשבילי.
Some lady left it at the airport.
מישהי שכחה אותו בשדה"ת.
But if this is still on Earth,so is the kryptonian that left it.
אבל אם זה עדיין בכדור הארץ,כך גם הקריפטוני שהשאיר אותו.
You left it out in the open.
אתה השארת אותו בחוץ בשטח הציבורי.
It is not clear what the device was, or whether she left it behind.
לא ברור מה היה המכשיר או אם הוא השאיר אותו מאחור.
Amy Martin left it here last night after my party.
איימי מרטין שכחה אותו אתמול בלילה לאחר המסיבה שלי.
He left it in my car, so I kept it as a… memento.
הוא השאיר אותו ברכב שלי, אז השארתי אותו בתור… מזכרת.
I'm pretty sure I left it at some woman's apartment last week.
אני די בטוח שהשארתי אותו בדירה של מישהי שבוע שעבר.
He left it at the apartment after all that big talk about being responsible.
הוא השאיר אותו בדירה אחרי כל השיחה על"להיות אחראי".
I think I left it in your car, I didn't text him.
אני חושבת שהשארתי אותו במכונית שלך, לא שלחתי לו הודעה.
I think he left it there intentionally to beat his case.
אני חושב שהוא השאיר אותו שם בכוונה כדי לנצח את המקרה שלו.
I mean, he left it in the basement next to a lighter and nail polish.
אני מתכוון, הוא השאיר אותו במרתף ליד פולני קל ובציפורניים.
Results: 1064, Time: 0.0785

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew