What is the translation of " LESS ACTIVE " in Hebrew?

• פחות פעיל
• פחות פעילים
• פעילות פחות
• לפחות פעילים

Examples of using Less active in English and their translations into Hebrew

Complete food for less active and senior dogs.
מזון מאוזן לכלבים מבוגרים ופחות פעילים.

At the same time, some regions of your brain become less active.
מאידך, אזורים אחרים במוח נעשים פעילים פחות.

People are also much less active than they used to be.
אנשים הם גם הרבה פחות פעיל מאשר הם נשארו בעבר.

When they did this, the animals gained weight and became less active.
כתוצאה מכך, בעלי החיים העלו במשקל והפכו לפחות פעילים.

People are also much less active than they used to be.
אנשים הם גם הרבה פחות פעיל יותר מכפי שהיו בעבר.

Over the past few decades, people have generally become less active.
במהלך העשורים האחרונים, אנשים הפכו באופן כללי, לפחות פעילים.

Sighs She was a lot less active online the last six months.
היא היתה פחות פעילה באינטרנט בחצי השנה האחרונה.

Complete balanced food for older or less active dogs.
מזון מאוזן לכלבים מבוגרים ופחות פעילים.

The less active you are, the greater your risk of type 2 diabetes.
ככל שאדם פחות פעיל גופנית, כך יש לו סיכון גבוה יותר לחלות בסוכרת מסוג 2.

Between those two periods, he was less active as a player, so his ranking dropped.
בין שתי תקופות אלו היה פחות פעיל כשחקן, ולכן דירוגו ירד.

Since they usually possess a slower moving life force, they are often less active than others.
מאחר ויש לכם אנרגיות חיים הנעה באטיות, אתם בדרך כלל תהיו פחות פעילים מאחרים.

If your baby ever seems less active than normal or if you have concerns, talk with your doctor.
אם התינוק שלך נראה פחות פעיל מהרגיל, חשוב לדון עם הרופא שלך.

When deprived of their night-time rest, the jellies were less active the next day.
כשמנעו מהמדוזות שינה רציפה בלילה, הן היו פעילות פחות ביום למחרת.

Revitol Skin Brightener includes less active ingredients that treat skin pigmentation.
Brightener העור Revitol כוללת מרכיבים פעילים פחות המטפלים עור פיגמנטציה.

But, to the amazement of the scientists, not because the brain experiment participants were less active.
אבל, לתדהמתו של המדענים, לא משום שהמשתתפים בניסוי המוח היו פחות פעילים.

Many people become less active as they get older, increasing the risk of weight gain.
אנשים רבים הופכים פחות פעילים ככל שהם מתבגרים, מעלה את הסיכון של עלייה במשקל.

Why have you stopped sleeping with me? We are simply going through a less active period, that's all. It's not uncommon?
למה הפסקת לשכב אתי אנחנו בסך הכול עוברים. תקופה פעילה פחות, זה הכול. זה לא בלתי שכיח. למה?

If your baby seems less active than normal, it is important to discuss this with your healthcare provider.
אם התינוק שלך נראה פחות פעיל מהרגיל, חשוב לדון עם הרופא שלך.

Not necessarily in the case of alcoholics, but for other attacks of insanity blood was less active, and the person fared better.
לא בהכרח במקרה של אלכוהוליסטים, עבור התקף אחר של אי שפיות הדם נהיה פחות פעיל, והחולה הרגיש טוב יותר.

Less active contrast can be achieved by matching the color of one tone, but different saturation.
לעומת זאת פחות פעילים יכולה להיות מושגת על ידי התאמת צבע בטון אחד, אבל הרוויה שונה.

Everyone who participated in the study was less active on shorter days, colder days and days with more precipitation.
כל המשתתפים במחקר היו פחות פעילים בימים קצרים יותר, ימים קרים יותר וימים עם יותר אור.

The less active, usually older, individual may be able to return to their normal lifestyle without surgery.
אנשים פחות פעילים, בדרך כלל מבוגרים יותר, יכולים לחזור לחיים שקטים ללא ניתוח.

Do it differently: Routine and repetition create muscle memory which makes your brain less active when it comes to doing various things.
לעשות את זה אחרת: שגרתי וחזרה ליצור זיכרון שריר שהופך את המוח שלך פחות פעיל כשזה מגיע לעשות דברים שונים.

The prefrontal cortex tends to be less active in people with BPD, especially when recalling memories of abandonment.
נוטה להיות פחות פעיל אצל אנשים עם BPD, במיוחד כאשר זוכרים חוויות של נטישה.

The less active, usually older, individual may be able to return to a quieter lifestyle without surgery using physical therapy rehab.
אנשים פחות פעילים, בדרך כלל מבוגרים יותר, יכולים לחזור לחיים שקטים ללא ניתוח.

Fasted rats were less active in their youth, but more active than control rats when adults.
חולדות שצמו היו פחות פעילות בצעירותן, אך פעילות יותר מחולדות שאכלו כרצונן כבוגרים.

Less active representatives of the sign can count on simple luck, although in this case the income will not be so tangible.
נציגים פחות פעילים של השלט יכולים לסמוך על מזל פשוט, אם כי במקרה זה ההכנסה לא תהיה מוחשית כל כך.

Bottom line: Less girls, less active, and a terrible site design makes this one a hard sell at up to a month.
בשורה התחתונה: פחות בנות, פחות פעיל, והנורא עיצוב אתר שעושה את זה קשה למכור במהירות של עד חודש.

Modest or less active brothers and sisters have come to feel more appreciated and useful and, as a result, have grown spiritually.”.
אחים ואחיות נחבאים אל הכלים או פחות פעילים החלו לחוש מוערכים ומועילים יותר, וכתוצאה מכך גדלו מבחינה רוחנית”.

It“turns off” or becomes less active when you engage in a specific cognitive function like attending an external stimulus of some sort.
רשת זו“נכבית” או נעשית פחות פעילה כשאתם עוסקים בפעילות קוגניטיבית מסוימת, כמו התייחסות לגירוי חיצוני כלשהו.