What is the translation of " LESS ACTIVE " in Spanish?

• menos activo
• menos activos
• poco activos
• con menos actividad
• menos activa
• menos activas

Examples of using Less active in English and their translations into Spanish

It makes sense- a less active disease is easier to quiet.
Tiene sentido: una menor actividad de la enfermedad es más fácil de calmar.

People of all ages tend to gain weight when they're less active.
Las personas de cualquier edad tienden a aumentar de peso cuando son más sedentarias.

Complete food for less active, overweight or older cats.
Pienso completo para gatos con menos actividad, sobrepeso o gatos de edad avanzada.

Formulated with ideal calories to help support a less active lifestyle.
Formulado con las calorías ideales para ayudar a mantener un estilo de vida menos activo.

We have about 1,400 less active duty men and women today.
Tenemos alrededor de 1,400 hombres y mujeres en servicio activo menos en la actualidad.

Sale Exclusive Katt Sterilised Complete food for spayed, neutered or less active adult cats.
Rebajas EXCLUSIVE STERILISED Croquetas para gatos adultos esterilizados, castrados o poco activos.

Developed for less active dogs, overweight dogs or dogs that tend to gain weight.
Croquetas para perros poco activos, con sobrepeso o con tendencia a ganar peso fácilmente.

The leaves are also collected, but are less active than the crust.
Las hojas también son recolectadas, aunque son menos activas que la corteza.

Low fat formula for less active, overweight, or dogs that tend to gain weight easily.
Croquetas para perros poco activos, con sobrepeso o con tendencia a ganar peso fácilmente.

A very warm, insulated glove for hiking, less active pursuits, or CLOSE.
Un guante caliente y aislado para excursionismo, actividades menos activas o para OUTDOOR GLOVE.

Developed for less active, overweight or older cats or cats with sensitive digestive systems.
Pienso completo para gatos con menos actividad, sobrepeso o gatos de edad avanzada.

Exclusive Light is a complete food for less active, overweight or older cats.
Light es un pienso completo para gatos con menos actividad, sobrepeso o edad avanzada.

If the fluid extract of bark and leaves it will be used 20 to 30 drops three to five times a day, this being less active.
Si el extracto fluido es de corteza y hojas, se usarán de 20 a 30 gotas tres o cinco veces al día, por ser ésta menos activa como decocción.

Melancocytes(the cells responsible for melanin production) are present, but less active and so babies should be kept out of the sun.
Aunque los melanocitos están presentes, son menos activos, por lo que los bebés deben mantenerse protegidos del sol.

If you're looking for something less active and more cultural, make a trip to Cordoba(45 minutes on AVE high-speed train) to see the Moorish sites.
Si busca algo menos activo y más cultural, haga un viaje a Córdoba para visitar los sitios de los moros.

In winter, the situation is obviously reversed: cold water contains more oxygen and koi need less because they are less active.
En invierno, la situación es obviamente inversa: agua fría contiene más oxígeno y los koi necesitan menos porque son menos activos.

Fomrez UL-59 is slightly less active than Fomrez SUL-4 and in order to attain the same reactive profile, the dose needs to be increased somewhat.
Fomrez UL-59 es algo menos activo que el Fomrez SUL-4 y para conseguir el mismo perfil reactivo se requiere aumentar algo la dosis.

But if the food in this case are small larvae and crustaceans, the perch behaves in pursuit of even less active than, for example, roach.
Pero si la comida en este caso son pequeñas larvas y crustáceos, la percha se comporta en la búsqueda de incluso menos activos que, por ejemplo, cucaracha.

The sense-organs of the fift Race body are less active and acute than those of the highest fourth Race in responding to purely physical impacts.
Los órganos de sensación del cuerpo de la quinta raza son menos activos y agudos que los de la cuarta para responder a los contactos puramente físicos.

This category includes instruments valued using quoted prices for similar instruments, either in active or less active markets.
Esta categoría incluye instrumentos valuados usando: Precios cotizados para instrumentos similares, ya sea en mercados que son considerados activos o poco activos.

But it's not as if we are trying to pollute our environment or be less active, it's just become second nature to grab the keys and go.
Pero no es como si estuviéramos tratando de contaminar nuestro medio ambiente o ser menos activos, simplemente se volvió una segunda naturaleza agarrar las llaves y listo.

These mailing lists may be less active(or totally inactive), and new contributors are advised to start with the mailing lists shown above.
Las listas de correo pueden ser menos activas(o completamente inactivas), y nuevos contribuidores se le recomienda comenzar con las listas de correo que se muestran a continuación.

The fact was that migrant workers were now worse off than any other social group- less unified, less active, and more intimidated.
El hecho es que los trabajadores migrantes se encuentran actualmente en una situación mucho peor que cualquier otro grupo social-menos unidos, menos activos y más intimidados.

Since the early 2000s, Chan has become less active in Hong Kong, and has switched to working on mainland Chinese and Taiwanese television series.
Desde principios de la década de los 2000, Chan retorna aunque menos activo a Hong Kong, empezó a trabajar en China continental y Taiwán en otras series de televisión.

Sites with low- or no-visitation(e.g. those assigned the IUCN management category 1a and b) will often need less active management.
Los sitios con un nivel de visitantes bajo o definitivamente sin visitantes(por ej., aquellos asignados en la categoría de gestión de la UICN 1a y b) generalmente necesitarán una gestión menos activa.

The sweat and sebaceous glands are also less active than in adults, so the hydrolipid film and the protective acid mantle are still relatively weak.
Las glándulas sudoríparas y sebáceas son también menos activas que en los adultos, de manera que la película hidrolipídica y el manto ácido protector son todavía relativamente débiles.

The overall spectrum is similar to that of imipenem, although meropenem is more active against Enterobacteriaceae and less active against Gram-positive bacteria.
El espectro global es similar a imipenem aunque meropenem es más activo contra la familia Enterobacteriaceae y menos activo contra Gram-positivos. Es muy resistente contra betalactamasas de espectro expandido y más susceptible a metallo-beta-lactamases.

The new monarch was less active in government than many of his British predecessors, but retained control over his German kingdoms, with which Britain was now in personal union.
El nuevo monarca fue menos activo en el gobierno que muchos de sus predecesores, prefiriendo dedicar la mayor parte de su tiempo a los asuntos de sus reinos alemanes.

Many species contain a variety of alkaloids that can be more or less active or poisonous, such as scopolamine, atropine, hyoscyamine, and nicotine.
Las solanáceas se caracterizan por contar con muchas especies que contienen diversos tipos de alcaloides más o menos activos o venenosos, tales como la escopolamina, la atropina, la hiosciamina y la nicotina.

In the Pacific, women typically have less active political involvement than in any other region, holding an average of 3 per cent of seats in national parliaments.
En el Pacífico, las mujeres suelen tener una participación política menos activa que en cualquier otra región, y ocupan una media del 3% de los escaños en los parlamentos nacionales.