What is the translation of " LITVINENKO " in Hebrew?

• ליטוויננקו
• ליטביננקו

Examples of using Litvinenko in English and their translations into Hebrew

Alexander Litvinenko before his death.
אלכסנדר ליטוויננקו לפני מותו רויטרס.

It was later used to assassinate Alexander Litvinenko.
מאוחר יותר השתמשו בו כדי להתנקש באלכסנדר ליטוויננקו.

The polonium that killed Litvinenko had a half life of 138 days.
הפולוניום שהרג את ליטוויננקו היה מחצית חיים של 138 ימים.

Prisoner torture, that's Abu Ghraib. Radiation poisoning, Litvinenko.
עינוי אסירים מתכוון לאבו-גאריב,הרעלה רדיואקטיבית ליטויננקו.

November 1 was the same day Litvinenko began complaining about feeling ill.
באותו יום החל ליטוויננקו להתלונן שהוא מרגיש לא טוב.

Polonium is what killed the former Russian spy Alexander Litvinenko in 2006.
Polonium הוא מה נהרג המרגל הרוסי לשעבר אלכסנדר Litvinenko בשנת 2006.

Litvinenko died in London after being poisoned with radioactive Polonium-210.
ליטביננקו מת בלונדון לאחר שהורעל בכמות קטלנית של איזוטופ רדיואקטיבי בשם פלוטוניום 210.

Lugovoi was one of three Russians who met with Litvinenko in a London hotel on Nov.
לוגובוי היה בין שלושת האישים הרוסים שנפגשו עם ליטביננקו בבית מלון, ב-1 בנובמבר, היום בו חלה.

Alexander Litvinenko was a former Russian FSB agent who specialized in tackling organized crime.
אלכסנדר ליטוויננקו היה סוכן רוסי לשעבר, שהתמחה בהתמודדות עם הפשע המאורגן.

Recently, a former Russian spy, Aleksander Litvinenko, was murdered by lethal polonium-210.
לא מכבר נרצח המרגל הרוסי לשעבר אלכסנדר ליטוויננקו באמצעות חומר רדיואקטיבי פולניום 210.

Alexander Litvinenko was a former officer of the Russian Federal secret service, who specialised in tackling organised crime.
אלכסנדר ליטוויננקו היה סוכן רוסי לשעבר, שהתמחה בהתמודדות עם הפשע המאורגן.

Their British Airways return flight from Moscow was a scheduled route used by Russian ex-spy Alexander Litvinenko.
במטוס של חברת בריטיש איירוויז בו נסעו, אשר נאלץ לחזור ממוסקבה, נכח המרגל לשעבר אלכסנדר ליטוויננקו.

Litvinenko, 43, was an outspoken critic of Putin who fled Russia for Britain six years before he was poisoned.
ליטביננקו, בן 43 במותו, היה מבקר חריף של פוטין, והוא ברח מרוסיה לבריטניה שש שנים לפני שנרצח.

Kovtun also allegedly told his friend at a meeting on October 30 that Litvinenko was"a traitor with blood on his hands," he added.
קובטון, שעבד במסעדה בהמבורג במשך כמה שנים, גם אמר לכאורה לחברו כי ליטוויננקו הוא"בוגד עם דם על הידיים".

The same year Oleg Litvinenko, representing Kazakhstan, was recognized as the best Asian player(for the month of October).
באותה השנה אולג ליטוויננקו שמייצג את קזחסטן הוכר כשחקן הטוב ביותר באסיה(לחודש אוקטובר).

Since fleeing to Britain in the late 1990s Karpichkov has preferred to keep a low profile- unlike another, better known Moscow agent who fled to London, one Alexander Litvinenko.
מאז נמלט לבריטניה בשנות ה-90 המאוחרות, העדיף קרפיצ'קוב לשמור על פרופיל נמוך, שלא כמו סוכן אחר בשירות מוסקווה, אלכסנדר ליטוויננקו, שהורעל ב-2006.

Alexander Litvinenko was poisoned while living in Britain by polonium-210, which caused irreversible radiation syndrome.
אלכסנדר ליטוויננקו הורעל בזמן שחי באנגליה על ידי פולוניום 210, שגרם לתסמונת קרינה בלתי הפיכה.

On the November 2006 death by poisoning of Russian defector Alexander Litvinenko in London, Zhirinovsky said:"Any traitor must be eliminated using any methods.
בעקבות מותו של הסוכן הרוסי הנמלט אלכסנדר ליטוויננקו באנגליה בנובמבר 2006 הוא אמר:"כל בוגד חייב להיות מחוסל, יש להשתמש בכל האמצעים".

Aleksandr Litvinenko, Russian ex-security officer, died in London in November last year after being poisoned by a lethal dose of polonium 210.
אלכסנדר ליטוויננקו, סוכן ק.ג.ב. לשעבר, מת בלונדון בנובמבר שנה שעברה, אחרי שהורעל באמצעות הרעל הקטלני פולוניום 210.

In 2006, Mr. Putin signed a law legalizing targeted killings abroad, the same year a team of Russian assassins used a radioactive isotope to murder Aleksander V. Litvinenko, another former Russian spy, in London.
ב-2006 חתם פוטין על חוק המותיר חיסול של מטרות בחו"ל, באותה שנה שבה צוות מתנקשים רוסים השתמש בחומר הרדיואקטיבי פולוניום כדי לרצוח בלונדון את אלכסנדר ליטוויננקו, מרגל רוסי לשעבר.

In late 2006, former FSB officer Alexander Litvinenko was poisoned in London by radioactive metalloid, Polonium-210 and died three weeks later.
בשלהי 2006, קצין שירות הביטחון הפדרלי לשעבר, אלכסנדר ליטוויננקו הורעל בלונדון על ידי פולוניום 210, ומת כעבור שלושה שבועות.

Litvinenko had been supplying western intelligence with intimate details of the Kremlin's spying operations, in particular its cooperation with Russian organized crime groups.
ליטוויננקו סיפק מידע לשירותי מודיעין מערביים על פעילות הריגול של הקרמלין, ובעיקר על שיתוף הפעולה שלו עם ארגוני הפשע המאורגן ברוסיה.

Taking full account of all the evidence and analysis available to me, I find that the FSB operation to kill Litvinenko was probably approved by Mr Patrushev and also by President Putin," Sir Robert wrote.
בעודני לוקח בחשבון את כל הראיות והממצאים החשופים בפני, מצאתי כי המבצע של ה-FSB לרצח ליטוויננקו אושר ככל הנראה על ידי ניקולאי פטרושב(ראש ה-FSB באותה התקופה) וגם על ידי ולדימיר פוטין", אמר יו"ר הוועדה, השופט רוברט אוון.

Four days later, on 17 November, Litvinenko and four other officers appeared together in a press conference at the Russian news agency Interfax.
חמישה ימים לאחר מכן, ב-18 בנובמבר, ביחד עם מספר קולגות, כינס ליטוויננקו מסיבת עיתונאים בבית סוכנות הידיעות הרוסית"אינטרפקס".

The penalty for cooperating with Western intelligence services has been laid bare in a series of extraterritorial assassinations, including the 2006 polonium murder in the UK of Alexander Litvinenko, and the 2018 attack on the former GRU military intelligence officer Sergei Skripal also in the UK.
העונש על שיתוף פעולה עם שירותי מודיעין מערביים נחשף בסדרה של רצח מחוץ לטריטוריה, כולל רצח אלכסנדר ליטוויננקו בפולוניום 2006 בלונדון, והתקפת נוביצ'וק של 2018 על קצין המודיעין הצבאי לשעבר של GRU סרגיי סקריפאל.

In November 1998, Litvinenko and several other FSB officers publicly accused their superiors of ordering the assassination of Russian tycoon and oligarch Boris Berezovsky.
בנובמבר 1998 האשימו ליטוויננקו וכמה מעמיתיו בארגון את הממונים עליהם בהוראה לרצוח את האוליגרך הרוסי בוריס בֶּרֶזוֹבסקי.

In a 2003 interview with the Australian SBS TV network, and aired on Dateline, Litvinenko claimed that two of the Chechen terrorists involved in the 2002 Moscow theatre siege- whom he named"Abdul the Bloody" and"Abu Bakar"- were working for the FSB, and that the agency manipulated the rebels into staging the attack.
במהלך ריאיון שהעניק ליטוויננקו לסוכנות SBS האוסטרית, הוא טען כי שניים מן הטרוריסטים שהיו מעורבים בהשתלטות על בניין התיאטרון"נורד-אוסט" במוסקבה בשנת 2002, ונודעו בכינוייהם "אבדול תאב הדם" ו-"אבו בכר" פעלו למעשה מטעם הפס"ב ושכנעו מורדים צ'צ'נים להוציא את הפעולה.

Before his death, Litvinenko said:"You may succeed in silencing one man but the howl of protest from around the world, Mr. Putin, will reverberate in your ears for the rest of your life.".
לפני מותו אמר ליטוויננקו:"מר פוטין, אולי הצלחת להשתיק אדם אחד, אבל קולות המחאה מסביב לעולם יהדהדו באוזניך כל חייך".