Examples of using Lysis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Utrasonic topic: lysis.
נושא אולטראסאונד: לליזה-הירושר.Cell disruption(lysis) and extraction.
There's no reliable way to predict tumor lysis syndrome?
אין שום דרך אמינה? כדי לנבא תסמונת פירוק הגידול?Ultrasonic lysis of platelet-rich plasma(PRP).
תמס אולטרסאונד של פלזמה עשירה בטסיות-(PRP).It's called tumor lysis syndrome.
קוראים לזה"תסמונת פירוק הגידול".Ultrasonic lysis is based on mechanical forces only.
לליזה אולטרה סאונד מבוססת על כוחות מכניים בלבד.There are no predictors for tumor lysis syndrome.
ישנם גורמים מנבאים אין עבור תסמונת פירוק הגידול.Precise control of lysis(intensity, amplitude, temperature).
שליטה מדויקת של תמס(עוצמת, משרעת, טמפרטורה).Botanicals Extraction(e.g. by ultrasonic cell lysis).
מיצוי בוטסטים(למשל על ידי פירוק תאים אולטראסוניות).By ultrasonic lysis and conditioning, even anti-coagulated blood can be used.
By ימס ומיזוג קוליים, אפילו דם קרוש אנטי ניתן להשתמש.This includes emulsifying, dispersing& sonochemistry, lysis& extraction or homogenizing.
זה כולל אמולסיה, פיזור ו-sono-כימיה, הליזה, החילוץ או הומוגניזציה.Lysis is the term which describes the disruption of cell walls or membranes.
לוליזיס הוא המונח המתאר את השיבוש של קירות תא או ממברנות.Ultrasonic cell disruptors deliver reliable and reproducible results for the lysis of E. coli.
מכשיר לפירוק תאים אולטרה סאונד מספקים תוצאות אמינות ומשוב עבור הליזה של E. coli.Chemical lysis can alter protein structure and introduce purification problems.
Background In microbiology,ultrasound is primarily associated with cell disruption(lysis) or disintegration Allinger….
רקע במיקרוביולוגיה, אולטרסאונד משויך בעיקר עם שיבוש תאים(לליזה) או התפוררות אלינגר….Tumor Lysis Syndrome(TLS): TLS is caused by the fast breakdown of cancer cells.
תסמונת תמוגה גידול(TLS): TLS נגרמת על ידי התמוטטות מהירה של תאים סרטניים.Typical application include: Homogenization, deagglomeration, lysis and cell disintegration, protein extraction and the emulsification of….
האפליקציה האופיינית כוללת: הומוגון, מיצוי, פירוק והתפוררות תא, הוצאת חלבונים ואמולסיה של….Cell lysis and disintegration: The homogenized sample of protein soluble of mature E.
תמס והתפוררות התא: מדגם הומוגני של מסיס חלבון של granulosus בוגרת E.Typical application include: Homogenization, deagglomeration, lysis and cell disintegration, protein extraction and the emulsification of liquids.
יישום אופייניים כוללים: המגון, deagglomeration, תמוגה והתפוררות התא, מיצוי חלבון ואת emulsification של נוזלים.During cell lysis each sample was sonicated for 1 min at 80 W with an ultrasonic processor UP100H(Hielscher Ultrasonics).
במהלך תא ימס כל דגימה הייתה sonicated עבור 1 דקות ב 80 W עם מעבד קולי מעלהay(אולטרסוניקה Hielscher).Fresh, soft plant tissue, e.g. moss etc., can be easily disrupted bysimply placing the chopped sample material in lysis buffer for sonication.
טרי, רקמות צמח רכות, למשל: מוס וכו', יכול להיות מופר בקלותעל ידי הצבת חומר המדגם הקצוץ פשוט חיץ תמוגה עבור sonication.The disintegration of cell structures(lysis) by means of ultrasound is used for the extraction of intra-cellular compounds or for the microbial inactivation.
התפוררות של מבני תאים(לליזה) באמצעות אולטרסאונד משמשת להפקת תרכובות פנים-סלולריות או להפעלת החיידקים.Powerful ultrasound waves are known for theireffects on cell structures causing cell lysis and cell death as well as for their cleaning capability due to mechanical impact.
גלי אולטרסאונד עצמה ידועיםההשפעות שלהם על מבני תא גרימת תמוגה תא ומות תא וכן יכולת הניקוי שלהם עקב השפעה מכאנית.The lysis of a malignant tumor is called veryRapid apoptosis of cancer cells(programmed death), accompanied by a sharp deterioration in well-being(in exceptional cases can cause death).
תמוגה של גידול ממאיר נקרא מאודאפופטוזיס מהיר של תאים סרטניים(מוות מתוכנן), מלווה בהידרדרות חדה במצב הרווחה(במקרים חריגים עלול לגרום למוות).By the controlled sonication of the samples, all steps from lysis to extraction and homogenization can be carried out using the same ultrasonic cell disruptor.
עד sonication המבוקרת של הדגימות, כל הצעדים מן תמס כדי מיצוי הומוגניזציה יכולים להתבצע באמצעות אותו משבש התא הקולי.The disintegration of cell structures(lysis) by means of ultrasound is used for the extraction of intra-cellular compounds or for the microbial inactivation.
ההתפוררות של מבנים תאיים(ימס) באמצעות אולטרסאונד משמשת להפקת תרכובות תוך-תאיים או עבור איון מיקרוביאלי.Ultrasonic homogenizers are commonly used for tissue grinding, cell disruption& lysis and homogenization of biological samples prior to the extraction of intracellular matter in the molecular range.
Homogenizers קולי משמש עבור שחיקה רקמות, שיבוש תא& תמס ויצירת הומוגניות של דגימות ביולוגיות לפני המיצוי של חומר תאי בטווח המולקולרי.Using ultrasonic cavitation for platelet lysis diminishes the possible negative impact on the growth factor activity of the repeated freeze-thaw method.
שימוש cavitation קולי עבור תמס טסיות מפחית את ההשפעה השלילית האפשרית על פעילות גורם צמיחה של השיטה להקפיא להפשיר חזר.Ultrasonication is well established for the purpose of cell disruption, lysis and isolation of bioactive compounds auch as lipids, antioxidants, polyphenols and natural pigments.
תאי האצות חייבים להיות משובשות Ultrasonication הוא מבוסס היטב למטרת שיבוש התא, הליזה ובידוד של תרכובות ביו-אקטיביות אוש כמו שומנים, נוגדי חמצון, פוליפנולים ופיגמנטים טבעיים.Typical applications of ultrasonic homogenizers include sample preparation,disintegrating and cell lysis, homogenizing, dispersing and disaggregation, particle size reduction and the acceleration of chemical reactions(sonochemistry).
יישומים אופייניים של homogenizers קולי כולל הכנת המדגם, ימס מתפורר תא, הומוגניזציה, פיזור ו חלוק, הפחתת גודל החלקיקים וה האצה של תגובות כימיות(sonochemistry).
