What is the translation of " DECOMPOSITION " in Hebrew?

• ריקבון
• פ ירוק
• פירוק
• הפירוק
• רקבון
• את הרקבון
• ההתפרקות
• את ההרקבות
• ה פירוק

Examples of using Decomposition in English and their translations into Hebrew

Slow down decomposition?
להאט את הריקבון?

Decomposition fits the time frame.
הריקבון מתאים למסגרת הזמן.

Accelerates decomposition.
האיץ את הרקבון.

Waste decomposition and detoxification.
פירוד פסולת רעילה וסילוקה.

With this level of decomposition?
עם רמה זו של פירוק?

Decomposition would clog the pipes.
הרקבון של הגופות יסתום את הצינורות.

Could be decomposition.
אולי מדובר בריקבון.

Maybe… maybe she was checking on the decomposition.
אולי היא בדקה את תהליך ההתפרקות.

Damon… Decomposition starts in the first 24 hours.
דיימון… תהליך הריקבון מתחיל ב-24 השעות הראשונות.

I mean in terms of decomposition.
אני מתכוון, במונחים של ריקבון.

Destruction, decomposition, chaos, order, growth, life eternal.
ההרס, פירוק, כאוס, סדר, צמיחה, חיי נצח.

And the chilled air slowed decomposition.
האוויר הקר האט את הרקבון.

Decomposition will accelerate faster the longer it's in the sun.
קצב הריקבון מאיץ ככל שהיא נמצאת יותר זמן בשמש.

This is the partial fraction decomposition.
זה פרוק של שברים חלקיים.

The decomposition begins almost as soon as the blood supply stops.
הרקבון מתחיל כמעט מיד לאחר שזרימת הדם נפסקת.

Especially after a month of decomposition.
במיוחד אחרי חודש של ריקבון.

It will speed up the decomposition. The bodies will be gone in a week.
הוא יאיץ את הפירוק, בתוך שבוע הגופות תעלמנה.

This is just partial fraction decomposition.
זה רק פרוק של שברים חלקיים.

From the decomposition of the body, she's probably been out here at least a week.
לפי ריקבון הגופה, היא מתה כנראה לפחות שבוע.

It's to cover the stench of human decomposition.
זה כדי לכסות על הסירחון של ריקבון אנושי.

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.
בהתבסס על התפרקותה של הגופה, הקורבן מת לפחות במשך שבוע.

There are two extremes when dealing with decomposition.
קיימות שתי גישות קיצוניות ביחס להפלה.

Based on decomposition, she's been tits up for two, maybe three years.
על סמך הפירוק, היא הייתה קבורה למשך, שתיים אולי שלוש שנים.

All young women in various stages of decomposition.
כולן בחורות צעירות בשלבים שונים של ריקבון.

Less than 24 hours, based on decomposition, degree of animal intervention.
פחות מ-24 שעות, בהתבסס על פירוק, רמת ההתערבות של בעלי חיים.

Heat from inside the closed body bag sped decomposition.
החום בתוך השקית הסגורה האיץ את הריקבון.

If there are patterns to the decomposition of the tissue… Listen.
אם יש דפוס לפירוק הרקמה, וולטר.

Thus, the decomposition begins in the softest dentine layer, the main body of the tooth.
כך מתחיל הריקבון בשכבת הדנטין הרכה יותר, החלק העיקרי של השן.

I suppose distension could be due to decomposition gases. But that seems unlikely.
אני מניח התנפחות יכולה להיות בשל גזי פירוק… אבל זה לא נראה סביר.

Alternatively, thermal decomposition can be used to remove the oxidized sulfur.
לחילופין, ניתן להשתמש בפירוק תרמי כדי להסיר את הגופרית התחמוצת.