What is the translation of " DECOMPOSITION " in German?

• Zersetzung
• Abbau
• Zerlegung
• Zerfall
• Verwesung
• Dekomposition
• Decomposition
• Fäulnis
• Aufspaltung
• Auflösung
• Abbauprozess

Examples of using Decomposition in English and their translations into German

Once decomposition begins.
Sobald die Verwesung einsetzt.

Very resistant to corrosion and decomposition.
Großer Widerstand gegen Korrosion und Fäulnis.

Normal decomposition, partial skeletonisation.
Normale Verwesung, das Skelett ist teilweise freigelegt.

Next in history is Dave Parnas and his"Criteria of Decomposition.
Nächster ist Dave Parnas und seine„Kriterien zur Dekomposition.

Table 4-- Decomposition of expenditure on oldage pensions.
Tabelle 4 ■- Einflußfaktoren der Ausgaben für Altersrenten.

That's why the body didn't surface during decomposition.
Darum trieb der Körper während der Zersetzung nicht an die Oberfläche.

Decomposition of works the simplified scheme.
Die Dekomposition der Arbeiten das vereinfachte Schema.

Promotes odour-free decomposition of persistent substances.
Fördert den geruchlosen Abbau von schwer abbaubaren Substanzen.

Decomposition is accelerating, perhaps because of the sunlight.
Der Zerfall beschleunigt sich, vielleicht wegen des Sonnenlichts.

AEP Dark field dual energy decomposition topic is not available any more.
AEP Dark field dual energy decomposition Thema ist bereits vergeben.

Decomposition and mineralisation make important nutrients available.
Durch Zersetzung und Mineralisierung werden die benötigten Nährstoffe verfügbar.

Figure 2: Geographical decomposition of euro area current account balance.
Schaubild 2: Geografische Aufschlüsselung der Leistungsbilanz des Euro-Währungsgebiets.

Decomposition products may include the following materials.
Verbrennungsprodukte Zu den Zerfallsprodukten können die folgenden Materialien.

Properties: White powder or crystalline powder. Melting point 170°C decomposition.
Eigenschaften: Weißes Pulver oder kristallenes Pulver. Schmelzpunkt 170°C Aufspaltung.

Destruction, decomposition, chaos, order, growth, life eternal.
Zerstörung, Verwesung, Chaos, Ordnung, Wachstum, ewiges Leben.

And time is omnipresent as a key factor of evolution and decomposition.
Die Zeit ist allgegenwärtig als ein determinierender Faktor dieser Entwicklungen und Zersetzungen.

Notes: The decomposition rests on the shift-share methodology.
Anmerkungen: Die Zusammensetzung wird anhand der Shift-Share-Methode ermittelt.

The highly active enzymes of the grass support the decomposition of nutrients in the body.
Die hochaktiven Enzyme des Grases unterstützen die Aufspaltung der Nährstoffe im Körper.

Aqueous decomposition of Phenylbutazone occurs by hydrolysis and oxidation.
Wässrige Aufspaltung von Phenylbutazone tritt durch Hydrolyse und Oxidation auf.

Food, drink or other items susceptible to deterioration in quality or decomposition.
Essen, Getränke oder andere Gegenstände, welche anfällig für Qualitätsverfall oder Dekomposition sind.

Graph A2.2: Regional decomposition of contributions to export growth percentage points.
Schaubild A2.2: Regionale Aufgliederung der Beiträge zum Ausfuhrwachstum.

Accelerate the transformation of organic materials and prevent decomposition. The anti-oxidisation principle.
Beschleunigen die Umsetzung organischer Materialien und verhindern Fäulnis. Das Antioxidationsprinzip.

During its natural decomposition in the body it produces an intermediate.
Während seines natürlichen Abbaus im Organismus bringt es nämlich ein Zwischenprodukt hervor.

Decomposition is based on a joint macroeconomic and term structure model.
Die Aufschlüsselung beruht auf einem kombinierten makroökonomischen und Fristenstrukturmodell.

Thermal decomposition may only take place at temperatures of over 290 °C 554 °F.
Eine thermische Zersetzung kann im Normalfall erst ab Temperaturen von> 290 °C auftreten.

Decomposition and separation equipment for the determination of total cyanide in max.
Zersetzungs- und Abtrennapparatur für die Bestimmung von Gesamtcyanid in maximal 6 Proben gleichzeitig mit 40 ml-Absorptionsgefäßen.

Data on the decomposition of rather lightfast molecules such as phthalocyanines is still missing.
Daten zum Zerfall von eher lichtbeständigen Molekülen wie beispielsweise Phthalocyaninen fehlten.

Reduce decomposition in the sediment, prevent nutrient resolution in the body of water.
Reduzieren Fäulnis im Sediment, verhindern Nährstoffrücklösung in den Wasserkörper.

At decomposition, from this fruit the ethylene stimulating blossoming is emitted.
Bei der Zerlegung, aus diesen Früchten hebt sich das Äthylen heraus, das die Blüte fördert.