What is the translation of " PUTREFACTION " in German?

• Fäulnis
• Verwesung
• Fäulnisprozesse

Examples of using Putrefaction in English and their translations into German

He was only faithful to you during his two years of putrefaction.
Er war Euch nur treu während der zwei Jahre, in denen er verweste.

It was all one living mass of putrefaction and repulsive decay.
Das ganze Land war eine lebende Masse von Fäulnis und abstoßendem Verfall.

ANTROPOMORPHIA release brand new video clip for‘Debauchery In Putrefaction'!
ANTROPOMORPHIA veröffentlichen neuen Videoclip zu‘Debauchery In Putrefaktion'!

Putrefaction causes the skin to turn greenish, and the body and head of the cadaver to swell.
Verwesung führt zur Grünlichfärbung der Haut, Körper und Kopf der Leiche schwellen an.

The rest of humanity is on the stage of darkness(Blackening/ Putrefaction)!
Der Rest der Menschheit steht auf der Stufe der Dunkelheit(Schwärzung/ Fäulnis)!

Or the putrefaction of the internal organs, it may well be that the victims perished at different intervals.
Oder bei der Verwesung der inneren Organe gibt, -Ichbingenauhier!- dann könnte es gut sein.

Make sure the entire frame advance promazhte antiseptic composition for preventing putrefaction.
Stellen Sie sicher, dass der gesamte Fortschritt Rahmen antiseptische Zusammensetzung promazhte Fäulnis zu verhindern.

They also did not have any putrefaction within their body, causing the breath to stink or the worms to grow.
Eine Fäulnis ist auch nicht in ihnen gewachsen, durch die der Atem hätte stinken können oder durch die Würmer hätten wachsen können.

Well, based on the purple hue of the skin, I would say he's between putrefaction and black putrefaction.
Nun, basierend auf dem violetten Farbton der Haut, würde ich sagen, er befindet sich zwischen Fäulnis und schwarzer Verwesung.

Biological putrefaction is unnecessary for salts that are already the product of biological activity and therefore highly charged.
Biologische Fäulnis ist unnötig für Salze, die ja bereits das Ergebnis biologischer Aktivitäten sind und somit auch stark geladen.

They inhibit the action of many disease-causing germs and bacteria and prevent fermentation and putrefaction in the intestine.
Sie hemmen die Wirkung vieler krankheitserregender Keime und Bakterien und verhindern die Gärung und Fäulnisprozesse im Darm.

God has become so indiscriminately mundane that He can be inherent in putrefaction and in as many filths and inappropriate places as one can enumerate.
Gott ist so unterschiedlos banal geworden, dass Er in Verwesung und in so vielen schmutzigen und unangemessenen Orten sein kann, die man sich vorstellen kann.

Vents not only contribute to the damping characteristics of the foundation, but also to prevent the occurrence of putrefaction.
Entlüftungsöffnungen nicht nur auf die Dämpfungseigenschaften des Fundaments bei, sondern auch das Auftreten von Fäulnis zu verhindern.

That will add to the formation of methane, as a result of putrefaction of organic waste, and the greenhouse phenomenon.
Dort würden sie durch die Fäulnis der organischen Abfälle die Bildung von Methan fördern und so den Treibhauseffekt verstärken.

At a storage temperature of +4 C, the surface of poultry meat already shows high bacteria levels indicating beginning spoilage(putrefaction) after 7 to 8 days.
Bei einer Lagertemperatur von +4 C weist die Oberfläche von Geflügelfleisch bereits nach 7 bis 8 Tagen hohe Keimgehalte auf, die mit beginnendem Verderb(Fäulnis) einhergehen.

Garlic stimulates the secretion and motor activity of the digestive tract, inhibits putrefaction and fermentation processes, has choleretic, antimicrobial, anti-inflammatory and antihelmintic properties.
Knoblauch regt die Sekretion und Motorik des Verdauungstraktes an, hemmt Fäulnis- und Gärungsprozesse, hat choleretische, antimikrobielle, entzündungshemmende und antihelmintische Eigenschaften.

This, too, is implied in the double task of the plaque which at the same time liquidates, putrifies and petrifies; Artaud's formula is putrefaction et petrification.
Auch dies ist impliziert in der doppelten Arbeit der Pest, die gleichzeitig liquidiert, liquifiziert und versteinert, putrefaction et petrification, wie die Formel bei Artaud lautet.

The drug machinations play their role in the putrefaction of the population in the whole world, they are a component of the suppression by the bourgeoisie of the whole world and by international imperialism.
Das Rauschgiftunwesen hat seine Rolle bei der Zersetzung der Bevölkerung in der ganzen Welt, ist ein Bestandteil der Unterdrückung durch die Weltbourgeoisie und den internationalen Imperialismus.

In specially built morgues, people waited for signs of life from those who had been laid up until putrefaction brought security over death.
In eigens errichteten Leichenhäusern wartete man so lange auf Lebenszeichen der Aufgebahrten, bis Fäulnis Sicherheit über den Tod brachte.

Under unfavorable combinations of food in the intestines develop high fermentation and putrefaction of food poisoning and form harmful substances should distinguish between protein and fatty foods, drink milk separately from other products, etc.
Unter ungünstigen Kombinationen von Lebensmitteln im Darm entwickeln High Gärung und Fäulnis von Lebensmittelvergiftungen und bilden schädliche Stoffe sollte zwischen Protein-und fetthaltigen Lebensmitteln zu unterscheiden, Milch trinken getrennt von anderen Produkten, etc.

Bokashi Balls are also known in Germany as"Dangos" or internationally as"mud balls" and have been used since the introduction of EM technology to break down soil sediments and putrefaction in standing and flowing waters.
EMIKO Bokashi Balls, in Deutschland auch bekannt als"Dangos" oder international als"Mud Balls", werden seit Einführung der EM -Technologie zum Abbau von dicken Bodensedimenten und Fäulnis in stehenden und fließenden Gewässern eingesetzt.

The putrefaction of all these organizations is rooted in their nationalist programs and orientation, which are in contradiction with the development of an ever-more integrated world economy-a process that under capitalism fuels imperialist exploitation and war, but that objectively has created the prerequisites, if freed from production for profit and the capitalist nation-state, for socialism.
Die Fäulnis all dieser Organisationen wurzelt in ihren nationalistischen Programmen und Orientierungen, die im Widerspruch zu einer immer stärker integrierten Weltwirtschaft stehen. Dieser Prozess, der unter dem Kapitalismus imperialistische Ausbeutung und Krieg fördert, hat aber die objektiven Voraussetzungen für die Errichtung einer sozialistischen Gesellschaft geschaffen.

In interiors it is used where wood is threatened by damp and has to be protected from mould and putrefaction and also to prevent wood insects settling.
Es wird im Innenbereich benutzt, wo das Holz durch Feuchtigkeit beschädigt wird, das Holz vor Schimmel und Fäulnis zu schützen ist und auch das Einnisten von Insekten verhindert werden soll.

The painting is especially notable for its dramatic dimensions(30.5 cm x 200 cm), and the fact that Christ's face, hands and feet, as well as the wounds in his torso, are depicted as realistic dead flesh in the early stages of putrefaction.
Das gemälde ist vor allem bemerkenswert für ihre dramatisch abmessungen(30. 5 x cm 200 zentimeter), und der fakt, dass Christ's gesicht, hände und füße, sowohl als auch die wunden in seiner oberkörper, dargestellt sind so realistisch totes fleisch in den frühen stufen von fäulnis.

Choice Cuts is a best-of album of the cult songs of Carcass across all great albums such as Reek Of Putrefaction as a forerunner of grindcore and the death metal milestone Heartwork.
Choice Cuts ist eine Best Of-Scheibe der Kultsongs von Carcass quer durch alle nenneswerten Alben wie beispielsweise Reek Of Putrefaction als Vorreiter des Grindcore oder dem Death Metal Meilenstein Heartwork.

The album is permeated by plant, fruit and animal symbolism, which indeed refers to splendid works of art like Caravaggio's“Boy”, but Jamie Stewart and his congenial co-musician Angela Seo extinguish the colors and celebrate putrefaction and decay.
Das Album ist durchzogen von Pflanzen-, Obst- und Tiersymbolik, die sich zwar auf prachtvolle Kunstwerke wie eben Caravaggios„Boy“ beziehen, aber Jamie Stewart und seine kongeniale Mitmusikerin Angela Seo löschen die Farben aus und zelebrieren Fäulnis und Verwesung.

Combining the action of four proven preservatives and disinfectants, Cavity 55 quickly penetrates to the areas where putrefaction and odor production are taking place and stops them in their tracks.
Cavity 55 kombiniert die Wirkung von vier bewährten Konservierungs- und Desinfektionsmitteln und dringt schnell zu den Bereichen vor, in denen Fäulnis und Geruchsbildung stattfinden, grenzt diese ein und stoppt sie.

Shovelling his way through the graveyard soil Home of the deceased repository of vermin Beads of perspiration are standing on his brow Rutting glances in his bloodshot eyes As he keeps on digging for the body in the ground Taking the lid off the box, a stagnant odour arises Revealing, creaking& grating The carrion of a disabled gorgon, recently expired of Putrefaction.
Schippen seinen Weg durch den Friedhof Boden Start des Verstorbenen Repository von Ungeziefer Schweißperlen stehen auf seiner Stirn Brunst Blicke in seine blutunterlaufenen Augen Als er auf das Graben hält für der Körper im Boden Unter den Deckel von der Schachtel, entsteht eine stagnierende Geruch Revealing, Knarren und Gitter das Aas eines behinderten gorgon, abgelaufen kürzlich von Fäulnis.

The above named glycosides inhibit different types of microbes, bacteria, lower fungi, and parasites, they prevent the processes of fermentation and putrefaction in the intestine, where they do not disturb the natural flora of the organism and increase the choleresis.
Die oben genannten Glykoside hemmen verschiedene Arten von Mikroben, Bakterien, niederen Pilzen und Parasiten, sie verhindern die Prozesse der Gärung und Fäulnis im Darm, wobei sie die natürliche Flora des Organismus nicht stören und die Cholerese erhöhen.

Garlic has long been used for the prevention of gastrointestinal disease, high blood pressure, arteriosclerosis, flu, atony of the stomach and bowels, dyspepsia, flatulence, for the suppression of putrefaction and fermentation in the gut and in bronchopulmonary diseases.
Knoblauch wird seit langem für die Prävention von Magen-Darm-Erkrankungen, Bluthochdruck, Arteriosklerose, Grippe, Atonie des Magens und des Darms, Dyspepsie, Flatulenz, zur Unterdrückung von Fäulnis und Gärung in Darm und bei bronchopulmonalen Erkrankungen verwendet.